Examples of using
Jordens sammensætning
in Danish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Jordens sammensætning, og belysningen område osv.;
Soil composition, and the illumination area etc.;
Tykkelsen bestemmes af jordens sammensætning og er lig med.
The thickness is determined by the soil composition and is equal to.
Jordens sammensætning er sandet, sandet loam, ler, loamy, grus og stenet.
The composition of the soil are sandy, sandy loam, clay, loamy, gravel and rocky.
Deres antal er bestemt af areal, jordens sammensætning og andre faktorer.
Their number is determined by land area, soil composition and other factors.
Jordens sammensætning påvirker ikke kun beplantning, men også design af bygninger.
The composition of the soil affects not only planting, but also the design of buildings.
Ved plantning, huske alle: jordens sammensætning, belysning, beskyttelse mod vinden.
When planting, keep in mind all: soil composition, lighting, protection from the wind.
Plantning og vedligeholdelse udføres under hensyntagen til jordens sammensætning.
Planting and maintenance are carried out taking into account the composition of the soil.
Nu ved du, at jordens sammensætning på dit websted påvirker kompleksiteten og følgelig bygningens omkostninger.
Now you know that the composition of the soil on your site affects the complexity and, accordingly, the cost of the buildings.
Afhængigt af hældningsvinklen af skråningen, nærhed grundvand, jordens sammensætning og andre faktorer udvalgte forstærkningsmateriale.
Depending on the angle of inclination of the slope, proximity groundwater, soil composition, and other factors selected reinforcing material.
Nej, det er det ikke. Enhver benyttet gødning- det være sig kompost, naturgødning ellergranuleret gødning- har sin egen indvirkning på jordens sammensætning.
No, it isn't. Each fertiliser used- whether it be compost, manure orcorn fertiliser- has its own effect on the composition of the soil.
Afhængigt af jordens sammensætning og krav til visse afgrøder, er jorden foretages i den ønskede proportioner superfosfat og kaliumsulfat.
Depending on the soil composition and requirements for certain crops, the soil is made in the required proportions superphosphate and potassium sulfate.
Omklassificeringen af mindre gunstigt stillede regioner, bortset fra beskæftigelseskriteriet, er et let mål for Kommissionen,som synes at træffe beslutninger udelukkende på grundlag af teknokratiske kriterier såsom jordens sammensætning.
The reclassification of disadvantaged regions, excluding the criterion of employment, makes a sitting target of the Commission, which appears to betaking decisions solely on the basis of technocratic criteria, such as soil composition.
Jord sammensætning er væsentlig ikke mindst.
Soil composition is significant not least.
Hver resulterende søm ogslutter græsplæne genfyldtfrugtbar jord sammensætning.
Each resulting seam andends lawn backfilledfertile soil composition.
Det er nødvendigt at behandle jorden sammensætning, gør slips og dække det med et lag af imprægnering.
It is necessary to treat the soil composition, make tie and cover it with a layer of waterproofing.
Formålet med projektet er at redegøre for mulige kilder til PAH i jord, sammensætningen af PAH ved forskellige kilder og i jord, differentieret med hensyn til kilder, samt ændringer i sammensætningen af PAH i jord over tid nedbrydning og omdannelse.
The objective of the report is to identify and assess possible sources of PAH in soils. PAH profiles for different sources are identified and profiles in soils differentiated with respect to source as well as to temporal changes are evaluated.
Studiet omfatter potentialet for kulstoflagring fra planter med dybe rødder i relation til røddernes kemiske sammensætning, jordens indhold af næringsstoffer og den mikrobielle fysiologi.
This included laboratory studies of the carbon sequestration potential from deep-roted crops in relation to root chemical composition, soil nutrient availability, and microbial physiology.
Hvad siger de om dette værktøj fra ukrudt?Eddike med salt på ingen måde påvirker jordens kemiske sammensætning har ingen skadelige virkninger, fordi det hurtigt nedbrydes til kuldioxid og vand, betragtes som alene.
What do they say about this tool from weeds?Vinegar with salt in no way affects the chemical composition of the soil have no harmful effects, because it quickly decomposes to carbon dioxide and water, considered alone.
Produktet af hundredvis af udbrud over tusinder af år der konstant ændrer den kemiske og mineralske sammensætning af jorden.
The product of dozens, hundreds of eruptions over thousands of years constantly transforming the chemical and mineral makeup of that soil.
Eddike med salt på ingen måde påvirker jordens kemiske sammensætning har ingen skadelige virkninger, fordi det hurtigt nedbrydes til kuldioxid og vand, betragtes som alene.
Vinegar with salt in no way affects the chemical composition of the soil have no harmful effects, because it quickly decomposes to carbon dioxide and water, considered alone.
Dårlig i sammensætning af jorden berige med mineralsk gødning med fosfor og kalium.
Poor in composition of the land enrich with mineral fertilizers with phosphorus and potassium.
På denne karakteristik er påvirket af mange faktorer,fra klima til sammensætningen af jordens dyr.
On this characteristic is influenced by many factors,from climate to the composition of soil animals.
Men dybden af kælderen under garagen afhænger af sammensætningen af jorden.
But the depth of the basement under the garage depends on the composition of the soil.
Sammensætningen af jord under overfladen er løs med små mængder af sand og silt.
The composition of the subsurface soil is loose with small quantities of sand and silt.
VOUVRAY kan påvirkes kraftigt af Terroir, eller sammensætningen af jord den drue dyrkes i.
Vouvray can be affected strongly by terroir, or the composition of the soilthe grape is grown in.
Results: 26,
Time: 0.0385
How to use "jordens sammensætning" in a Danish sentence
Høsten afhænger stort set af jordens sammensætning.
Jordens sammensætning for Decembrist er følgende: tørv, næringsjord og sand i forholdet 2: 1: 1.
Antallet af befrugtning og deres hyppighed afhænger af jordens sammensætning på plantningsstedet.
Jordens sammensætning er svært at afhente på egen hånd, især for nybegynder gartnere.
En vigtig faktor i udvælgelsen af blandingen er jordens sammensætning.
Ved at indsende en jordprøve fra haven til et laboratorium kan du få at vide præcis, hvordan jordens sammensætning er i din have, og hvilke næringsstoffer der er brug for.
Træer er uhøjtidelige for ydre forhold, jordens sammensætning.
Træet er ikke krævende for jordens sammensætning.
Derudover afdækkes jordens sammensætning, grundvandsforhold og dræningsforhold.
En geoteknisk boring giver os svar på jordens sammensætning og registrering af grundvandsstanden.
How to use "soil composition" in an English sentence
Adjust the soil composition to improve drainage.
Soil composition is marna stone with clay and sand.
Determine the effect of soil composition on carrot flavor.
How does soil composition vary around the island?
Soil composition and behavior, development and movement of groundwater.
it could be because that soil composition has really changed.
Particular soil composition and climate conditions are vital too.
Because soil composition would change the capacitance also.
Soil composition is an important viticultural consideration when planting vineyards.
The soil composition is like nothing I’ve ever ridden on.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文