What is the translation of " KONTROLLERER NU " in English?

• now checks
• now controls
• now control

Examples of using Kontrollerer nu in Danish and their translations into English

Vi kontrollerer nu syv byer.
We now control seven cities.

En eller anden genetisk lotterivinder, kontrollerer nu firmaets skæbne.
Some genetic lottery winner now controls the fate of this company.

Boudalan kontrollerer nu niveau E og F.
Boudalan now controls level e and f.

Systemforbedringer: Registrering af afsender: Muffin kontrollerer nu, hvilken renderer der bruges.
System improvements: Renderer detection: Muffin now checks which renderer is being used.

Vi kontrollerer nu alle i Charter City.
We now control the entire population of Charter City.

Nyeste eurojackpot resultater… kontrollerer nu vindertal ved eurojackpot lotteri.
Latest eurojackpot results… check now played numbers.

Kontrollerer nu alt undtagen denne kanal.
And now have control of everything except this channel.

Version 11.02: stavekontrol kontrollerer nu tekst i grafiske klip og godt som tekstklip.
Version 11.02: spell checker now checks text in graphic clips ans well as text clips.

Kontrollerer nu, hvis du er inaktiv(ingen mus eller tastatur aktivitet) når akkumulere brugstid.
Now checks if you are inactive(no mouse or keyboard activity) when accumulating usage time.

Og dermed også Husets valgkomitée, Deres udfordrers parti kontrollerer nu Huset.
So you have been beaten. and hence the House Committee on Elections, Your challenger's party now controls the House.

Muffin kontrollerer nu, hvilken renderer der bruges.
Muffin now checks which renderer is being used.

Genoplæsning af et afspilningsliste-klip i et projekt kontrollerer nu for manglende filer i det og muliggør fastsættelse.
Reloading a playlist clip in a project now checks for missing files in it and allows fixing.

Det kontrollerer nu alle CEF3-filer, selvom du bruger brugerdefinerede filstier.
It now checks all the CEF3 files even if you use custom file paths.

Hvad er nyt i version 11.02: Version 11.02: Stavekontrol kontrollerer nu tekst i grafik og tekstklip.
What is new in version 11.02: Version 11.02: Spell checker now checks text in graphic clips as well as text clips.

Optag det! kontrollerer nu alt undtagen denne kanal.
Except this channel. And now have control of everything Get this on tape.

PKK har siden 1984 ført guerillakrig mod de tyrkiske væbnede styrker og kontrollerer nu store områder af tyrkisk Kurdistan.
The PKK has been waging a guerrilla war against the Turkish armed forces since 1984 and now controls large areas of Turkish Kurdistan.

Logo designer kontrollerer nu for tema kompatibilitet.
Logo designer now checks for theme compatibility.

EUROJACKPOT SOFTWARE og euro resultater: nyeste eurojackpot resultater… kontrollerer nu vindertal ved eurojackpot lotteri.
EUROJACKPOT SOFTWARE and euro results:(latest eurojackpot results… check now winning numbers at eurojackpot lottery) Game is forbidden to people under 18 y.o.

Republikanerne kontrollerer nu kongressen såvel som det Hvide Hus.
The Republicans now control Congress as well as the White House.

Hvad er nyt i version 11.02: Version 11.02: stavekontrol kontrollerer nu tekst i grafiske klip og godt som tekstklip.
What is new in version 11.02: Version 11.02: spell checker now checks text in graphic clips ans well as text clips.

YASim FDM kontrollerer nu en versionskode i dens konfigurationsfil for at muliggà ̧re forbedringer af YASim FDM uden at risikere at bryde ældre fly.
The YASim FDM now checks a version tag in it's configuration file to allow improvements to the YASim FDM without risking breaking older aircraft.

Nyttigt, når du ønsker at backup systemfiler, der har brug for root-adgang til at læse. kontrollerer nu, hvis du er inaktiv(ingen mus eller tastatur aktivitet) når akkumulere brugstid.
Useful when you want to backup system files which needs root access to read. Now checks if you are inactive(no mouse or keyboard activity) when accumulating usage time.

En ny indstilling kontrollerer nu konverteringen af strenge at strenge variabel længde i Stata 13.
A new option now controls the conversion of strings to variable length strings in Stata 13.

Når tilføje søgestrengen(f. eks Google Analytics forespørgsel strenge) til URL'er i en e-mail, Sendy kontrollerer nu for eksisterende søgestrenge som bilag til den URL, i så fald vil søgestrengen du har angivet i din kampagne blive tilføjet med& i stedet for?
Google Analytics query strings to URLs in an email, Sendy now checks for existing query strings appended to the URL, if so, the query string you set in your campaign will be appended with& instead of?

KDP kontrollerer nu størsteparten af irakisk Kurdistan, og det forlyder, at det har udstedt et amnesti og givet parlamentet tilladelse til at holde møde efter at have været lammet i to år.
The KDP now controls the majority of Iraqi Kurdistan and is said to have promulgated an amnesty and allowed the parliament to meet after being paralysed for two years.

Når tilfà ̧je sà ̧gestrengen(f. eks Google Analytics forespà ̧rgsel strenge) til URL'er i en e-mail, Sendy kontrollerer nu for eksisterende sà ̧gestrenge som bilag til den URL, i så fald vil sà ̧gestrengen du har angivet i din kampagne blive tilfà ̧jet med& i stedet for?
When appending query string(eg. Google Analytics query strings) to URLs in an email, Sendy now checks for existing query strings appended to the URL, if so, the query string you set in your campaign will be appended with& instead of?

Kommissionen kontrollerer nu, at alle de relevante oplysninger om de ansvarlige myndigheder og forvaltningsenhedernes geografiske dækning er i overensstemmelse med direktivet.
The Commission is now checking that all relevant information on the responsible authorities and the geographical coverage of the units of management is in compliance with the directive.

Republikanerne kontrollerer nu både Repræsentanternes Hus og senatet.
The Republicans now have control of both the House, the Senate.

Bare 110 russiske borgere kontrollerer nu 35 procent af den totalt velstand i husholdningerne over hele landet.
A mere 110 Russian citizens now control 35 percent of the total household wealth across the country.

Deres udfordrers parti kontrollerer nu Huset, så De er blevet slået. og dermed også Husets valgkomitée.
Your challenger's party now controls the House and hence the House Committee on Elections, so you have been beaten.

How to use "kontrollerer nu" in a Danish sentence

Fiskehandler kontrollerer nu fisken fra den landes til den anrettes Erhverv, Turisme / 5.

Islamisk Stat kontrollerer nu store dele af Irak og godt halvdelen af Syrien og udråbte juni sidste år sit såkaldte kalifat.

De kontrollerer nu narkodistribution i det centrale og vestlige USA.

Tyskerne kontrollerer nu både luftrummet, landjorden og endda også søvejen på Susåen.

Den kapitalistiske Berlusconi-gruppe kontrollerer nu direkte og indirekte 90 procent af Italiens TV-kanaler.

Mørket hviler stadig henover himlen og Nordstjernen kontrollerer nu sit lys og lader det skinne, så de kan se hvor de går.

De to hotelkæder kontrollerer nu 120 hoteller i 24 lande, bl.a.

USA kontrollerer nu store dele af verdens vigtige oliereserver, ikke mindst i de olierige lande som Irak og Saudi Arabien (i kraft af dollar-ægteskabet).

Der er i nattens løb blevet scannet for denne virus, og IT-afdelingen kontrollerer nu postkøer og firewall, samt samtlige filer for denne virus.

How to use "now controls, now control" in an English sentence

Audio strip prefader now controls audio.

OsCar can now control LAN devices.

You now control another persons’ asset.

Nancy Pelosi, now control the U.S.

seriation checks now control arguments consistently.

You can now control the bulb.

You can now control the plane.

And now control the intensity of Looks.

The government now controls the individual.

Multinational corporations now control our governments.