What is the translation of " LÆRER OG ELEV " in English?

• teacher and student
• teacher and pupil

Examples of using Lærer og elev in Danish and their translations into English

Lærer og elev på tour.
Teacher and student on tour.

Ingen pjat, bare lærer og elev.
And no funny stuff, just mentor and pupil.

Lærer og elev på Hindsgavl Festival.
Teacher and student at the same festival.

Forstår du, forholdet mellem lærer og elev er, af naturlige grunde.
You see, the relationship between student and teacher- is by its nature.

Jeg tror, at der var en uhensigtsmæssig udveksling mellem lærer og elev.
I believe there was an inappropriate exchange between teacher and student.

I fører både lærer og elev til… den elektriske stol?
So you lead them both, both the teacher and the learner, into the, uh… electric chair?

Hvad skal folk lave i lokalet, både lærer og elev?
What will people be doing in the space, both the teacher and the student?

I al min tid som lærer og elev… har jeg aldrig set sjap-is gøre sådan skade.
In all my years as a teacher and a student, I have never known a slushee to do that kind of damage.

Disse er afgørende for, om det bliver kaos eller succes, da opstillingerne betyder, at lærer og elever hele tiden har noget kendt at vende tilbage til.
These layouts are crucial to the success of the mobile classroom, because they give both teachers and pupils something familiar to return to- the alternative being potential chaos.

Responsen fra lærer og elever var overvældende positiv, og til tider var det svært at få sig løsrevet fra både drager og solcellerne.
The feedback from students and teachers alike were very positive, and sometimes it was hard to get the students detach from both the kites and the PV-cells.

Når undervisning fungerer godt, opstår på samme måde et rum mellem polerne i en modsætning: lærer og elev, underviser og studerende.
When education functions well, a space between the poles in a contradiction arises in the same way: instructor and apprentice, teacher and pupil, professor and student.

Dette er meget nyttigt for en lærer og elev at spille ved siden af hinanden for øvelse eller duetter.
This is extremely useful for a teacher and pupil to play alongside each other for practice or duets.

Den teknologiske udvikling har resulteret i nye skoleindretninger, læringsmetoder og kommunikationsværktøjer. Men den direkte kommunikation mellem lærer og elev er stadig en nøglefaktor for læring, og kan ikke erstattes af eksterne faktorer.
Technological advances have resulted in new school designs, learning methods and communication tools. Nevertheless, the direct communication between a teacher and the student remains the key focus for learning, and could never be replaced by external factors.

Men tyder på, at forholdet mellem lærer og elev er forskellig mellem den franske skole og en offentlig skole.
But much to suggest that the relationship between teacher and student is different between the French school and a public school.

Data vedrørende den enkelte elevs vanskeligheder kan udnyttes til evalueringssamtaler mellem lærer og elev, og giver desuden eleven en værdifuld selvindsigt og erkendelse.
Data regarding the individual student's difficulties can be used as a basis for evaluation talks between teacher and student and also offer the student a valuable source of self-insight and understanding.

Selvom lærer og elev ikke kan spille sammen samtidig pga. en lille tidsforskydning, så er det et kæmpe fremskridt at de afghanske musikstuderende nu kan få et længere, sammenhængende undervisningsforløb uden at skulle ud på en lang og dyr rejse.
Although teacher and student cannot play together at the same time because of slight time gab, it is a huge progress that the Afghan music students can get a longer, coherent teaching without having to go for a long and expensive trip.

I sin ph.d. forskning undersøgte hun samarbejde mellem lærer og elever om undervisningens mål, indhold og de anvendte undervisningsmetoder.
In her PhD project, she examined the topic of cooperation between teacher and student(s) regarding goals, course content and methods used.

Data lagres og kan gennemspilles af lærer og elev, og bruges som evaluering til videre udvikling af elevens læsefærdigheder.
Data is stored and can be replayed by the teacher and student and can be used to evaluate the continuous development of the student's literacy skills.

Jeg havde håbet, at vi sammen, ikke længere som lærer og elev, men som kollegaer kunne forske i livets og dødens mysterier.
I had ventured to hope that you and I together, no longer as master and pupil, but as fellow scientists, might probe the mysteries of life and death.

Men den direkte kommunikation mellem lærer og elev er stadig en nøglefaktor for læring, og kan ikke erstattes af eksterne faktorer.
Nevertheless, the direct communication between a teacher and the student remains the key focus for learning, and could never be replaced by external factors.

Lærere og elever protesterer, og et nyt civilt samfund er ved at opstå.
Teachers and pupils are protesting, and a new civil society is on the rise.

På den måde kan lærere og elever arbejde mere og bekymre sig mindre.
So students and teachers can do more and worry less.

Overvej både lærere og elever.
Consider both teachers and students.

Sørg for, at lærere og elever har de apps og bøger, de skal bruge.
Ensure teachers and students have the apps and books they need.

Jødiske lærere og elever bortvist fra skolen fra 16.
Jewish teachers and students expelled from school.

Hør fra lærere og elever, der bruger Google Classroom.
Hear from teachers and students who use Google Classroom.

Lærere og elever gør sig fortrolige med hjemmesiden, fremgangsmåden og aktiviteterne.
Teachers and pupils get familiar with the website, the approach and activities.

Både lærere og elever udsættes for forskellige støjrelaterede problemer.
Both teachers and students suffer from different noise-related issues.

CD ROM og website for både lærere og elever.
CD-ROM and website for teachers and students to share.

Og det… hor, der foregår mellem lærere og elever.
At that… fornication between teachers and students.

How to use "lærer og elev" in a Danish sentence

eleven på en upersonlig måde skaber let en vis afstand mellem lærer og elev.

Klassens sociale liv er et overordnet begreb for klasselærerens funktion, og relationen mellem lærer og elev er vigtig.

Som nævnt er der også et behov for at styrke kontakten mellem lærer og elev for at modarbejde den manglende motivation hos et stigende antal elever.

På enkeltelevniveau skal lærer og elev løbende samarbejde om mål, arbejdsformer, metoder og stofudvælgelse.

Den gode relation mellem lærer og elev er vigtig, når det kommer til læring, og det er vigtig, at man kan grine og lære samtidig.

Her vise et klip fra The Fast method fx det førsteDet er svært at fremme et optimalt samspil mellem lærer og elev, hvis eksp.

Og ikke mindst i relationen mellem lærer og elev.

Lærer og elev må ligeledes harmonere med hinanden, hvis de skal arbejde sammen i flere år ind i fremtiden.

Klasseværelse og Learner Discourse Modulet fokuserer på interaktionelle struktur lærer og elev diskurs, ser empirisk på samspillet mellem lærer og elever og mellem elever (peer-topeer).

Det er derimod mødet mellem lærer og elev og eleverne indbyrdes.

How to use "teacher and student" in an English sentence

Teacher and student accounts are available.

There are teacher and student sections.

View the teacher and student interviews.

relationship between teacher and student essay.

Both teacher and student are transformed.

Consider them teacher and student approved!

Teacher and student packets are provided.

Teacher and student are both both.

Japan's teacher and student matching service.

For example Teacher and Student objects.