Examples of using Narkotikarelaterede in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Narkotikarelaterede dødsfald og dødelighed.
Metode og definitioner for narkotikarelaterede dødsfald.
Methodology and definitions for drugrelated deaths.Narkotikarelaterede dødsfald og dødelighed blandt stofbrugere.
Drugrelated deaths and mortality among drug users.Se også EONN's protokol over narkotikarelaterede dødsfald.
See also the EMCDDA protocol for drugrelated death.De akutte narkotikarelaterede dødsfald er fordoblet siden 1985.
People also translate
Jeg tænker især på fjernelsen af alle narkotikarelaterede emner.
I am mainly referring to the removal of all drugs-related topics.Narkotikarelaterede dødsfald og dødelighed blandt stofbrugere.
Figur 2- Injektionsmisbrug og narkotikarelaterede helbredsskader.
Figure 2- Drug injection and drugrelated health damage.Narkotikarelaterede dødsfald og dødelighed blandt stofmisbrugere.
Drug-related deaths and mortality among drug usersÂ.Den nedadgående tendens i narkotikarelaterede overdosisdødsfald aftager.
Narkotikarelaterede smitsomme sygdomme og narkotikarelaterede dødsfald.
Drugrelated infectious diseases and drugrelated deaths.Der indberettes hvert år over 8 000 akutte narkotikarelaterede dødsfald i Europa.
More than 8 000 acute drug-related deaths are reported each year in Europe.Kapitel 7Narkotikarelaterede smitsomme sygdomme og narkotikarelaterede dødsfald.
Chapter 7Drug-related infectious diseases and drugrelated deaths.Opiater såsom heroin er den egentlige årsag til de fleste narkotikarelaterede dødsfald.
Opiates, such as heroin, are the root cause of most drugs-related deaths.Afstå fra bandeord, narkotikarelaterede billeder, eller andet stødende.
Refrain from profanity, drug related pictures, or anything offensive.Samlet beløb afsat til programmet,som giver mulighed for at støtte narkotikarelaterede projekter.
Total amount allocated to the programme,which allows financing of drugrelated projects.Deres vaccinationer og narkotikarelaterede medicin hjælper ikke den menneskelige krop.
Their vaccination and drug-based medicines do not assist the human body.Siden da er mere end 2.000 stofbrugere registreret i politiets statistik som narkotikarelaterede dødsfald.
Since then, more than 2,000 drug users recorded in police statistics as drug-related deaths.Eliminer narkotikarelaterede lægemidler fra jeres liv og søg naturmedicin i stedet.
Eliminate drug-based medicines from your life and seek natural remedies instead.I henstillingen fremhæves vurdering som et nøgleredskab til at forbedre narkotikarelaterede foranstaltninger.
The recommendation emphasises evaluation as a key tool for improving drugs-related measures.Som det fremgår af statistikken,var narkotikarelaterede stort antal dødsfald- dødsfald og forbrydelser.
As shown by statistics,it was drug-related huge number of fatalities- deaths and crimes.Undgå narkotikarelaterede medicin når det er muligt, og nægt unødvendige procedurer på hospitaler, da I ikke kan have tillid til dem.
Avoid drug-based medicine whenever possible, and refuse unnecessary procedures in hospitals, as they cannot be trusted.Injektionsmisbrug er fællesnævneren for de mest alvorlige narkotikarelaterede sundhedsskader i EU(se figur 2) 2.
Drug injecting is the common denominator of most serious drugrelated health damage in the EU[2] see Figure 2.Kapitel 8: Narkotikarelaterede smitsomme sygdomme og narkotikarelaterede dødsfald strategi er endnu ikke blevet udbredt i Europa, men kan have potentiale.
Chapter 8: Drug-related infectious diseases and drug-related deaths medical and other services may also be available.Man vil f. eks. kunne læse om de voksende og alvorlige narkotikarelaterede problemer, som mange af vores nabolande nu står over for.
You will read, for example, about the growing and severe drugrelated problems now faced by many of our neighbouring countries.Overvågning af narkotikarelaterede smitsomme sygdomme blandt intravenøse stofbrugere i Europa er på nuværende tidspunkt fokuseret på hiv/aids og viral hepatitis B og C.
Surveillance of drug-related infectious diseases among IDUs in Europe is currently focused on HIV/AIDS and viral hepatitis B and C.De ødelagde alt, der var rent, godt og naturligt,og deres kemiske narkotikarelaterede medicin blev big business og blev påtvunget jer.
They destroyed all that was pure, good and natural,and their chemical drug-based medicine became big business and was forced on you.Nye data om og tendenser for narkotikarelaterede offentlige udgifter samt den seneste udvikling iden narkotikarelaterede forskning i Europa dækkes også idette kapitel.
New data and trends on drugrelated public expenditure and recent developments regarding drugrelated research in Europe are also covered in this chapter.Nasution sagde den politik denne gang også omfatte forvaltning af vandressourcer samt fødevarer og narkotikarelaterede spørgsmål håndteres BPOM.
Nasution said the policy this time also include the management of water resources as well as food and drug related matters are handled BPOM.I 2013 blev registreret 213 narkotikarelaterede dødsfald i Danmark, mens det tilsvarende tal i 2012 var 210.
In 2013, 213 drug-related deaths were recorded in Denmark, compared with 210 in 2012.
