Examples of using Sejltur in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skal vi på sejltur?
En sejltur ned ad Nilen.
Dejlig nat til en sejltur.
Nice night for a boat ride.Sejltur på den angivne rute.
Boat trip on the booked route.Tager du hende på sejltur?
Are you taking her on a boat ride?Sejltur i Frankrig i Port Grimaud.
Boat trip in France in Port Grimaud.Dejligt vejr til en sejltur, ikke?
Denne sejltur var din idé,-- Colleen.
At skatten kun er en sejltur herfra.
It means that all that treasure is only a boat ride away.Sejltur i gammelt træskib 1,5 km.
Boat trip in old wooden Adgang til kajak og sejltur lige udenfor døren.
En sejltur på den smukkeste del af Rhinen.
A boat trip on the most beautiful part of the Rhine.Tog I på solnedgangs- sejltur på Memorial Day?
You say you went on a sunset cruise on Memorial Day?En sejltur rundt om øen, og en aperitif ved solnedgang!
A sail around the island, aperitif at sunset!Port. På 3. August sejltur med den“Sorlandet”.
Sejltur til to smukke øer Hydra og Spetses.
Cruise to the two beautiful islands of Hydra and Spetses.Max, vi er skibskammerater,og vi er på sejltur sammen.
Max, we're shipmates,and we're on a cruise together.To timers sejltur er en af deres mest populære ture.
The two hour sailing trip is one of their most popular tours.Så Leann og jeg tog på sejltur, som i gamle dage.
So Leann and I decide to go for a boat ride, like the old days.En sejltur til det Ioniske Hav med Korfu som destination.
A sailing trip to the Ionian Sea with Corfu as a destination.Dirk, 44,& Dagmar,41 Ufarlig sejltur på Østersøen?
Dirk, 44,& Dagmar,41 Harmless sailing trip on the Baltic Sea?Misa nyder en sejltur, mens du spiller en streng instrument.
Misa enjoys a boat ride while playing a string instrument.Jeg spørger på grund af vores lille sejltur i morgen nat.
Just asking'cause of our little boat trip tomorrow night.Ekstra udgifter: Sejltur fra Sassnitz til kridtklinterne.
Additional costs: boat trip from Sassnitz to the chalk cliffs.De fejrer fars fødselsdag på en sejltur.
That's gonna be hard'cause they're on a cruise, celebrating my dad's birthday.Vi var ude på en sen sejltur Mor, far, og min hund, Growl.
We were out on a night sail Mom, Dad, and my dog, Growl.En fugtig kokain-støvet stak tyvere og en sejltur til Mexico?
A soggy stash of coke-dusted twenties and a boat ride to Mexico?Du bestemmer om deres sejltur, hvilket betyder for dig ferie.
You decide on their sailing trip, which means for you vacation.I“Boat& Morgenmad” gået passagererne på en sejltur, solnedgangen.
At“Boat& Breakfast” gone the passengers on a sailing trip, the sunset.Personer og 7 Days sejltur med halvpension eksklusive rejser.
Persons and 7 Days sailing trip with half board excluding travel.
