What is the translation of " TILBAGE I AKTION " in English?

• back in action

Examples of using Tilbage i aktion in Danish and their translations into English

Power Rangers er tilbage i aktion!
The Power Rangers are back in action!

Emma er tilbage i aktion, denne gang som barnepige for en fremtrædende Hollywood par!
Emma is back in action, this time as the nanny for a prominent Hollywood couple!

Måske når den er tilbage i aktion?
Well, maybe when it's back in action?

Hop tilbage i aktion og smadre, styrt, og eksplodere din vej gennem candy forsvar for at genvinde din tyvekoster.
Jump back into the action and smash, crash, and explode your way through the candy defenses to reclaim your stolen property.

Vise bønderne at vi er tilbage i aktion.
Show the peasants that we're back in action.

Få denne pistol tilbage i aktion Få de sårede nedenfor.
Get this gun back into action.

Ligner vores tour guide's tilbage i aktion.
Looks like our tour guide's back in action.

Google Instant vil være tilbage i aktion, hvis cookie er slettet på systemet, eller hvis en anden web-browser der bruges, hvor cookie er ikke blevet indstillet.
Google Instant will be back in action if the cookie is deleted on the system, or if another web browser is used where the cookie has not been set.

Til sidst var Trump-trucken tilbage i aktion.
Eventually the Trump truck was back in business.

Et par dage senere Cruiser er tilbage i aktion, men vi vil kun se det igen i sommeren 2015, hvor vores rejse fortsætter fra Uganda til Rwanda.
A few days later the Cruiser is back in action, however we will only see it again in the summer of 2015, when our journey continues from Uganda to Rwanda.

Der er aktivistiske brugere, der holder på at følge en gang suspenderede konti kun for at opdage, at de hurtigt bliver sat tilbage i aktion.
There are activist users who keep on following once suspended accounts only to discover that they are quickly put back into action.

De to krigsveteraner Razor-35X og guddommen-SSX tilbage i aktion for at redde en gruppe af elite forskere.
The two war veterans RAZOR-35X and GODHEAD-SSX back in action to rescue a group of elite scientists.

Hvis du er her på grund af det samme problem, så er du på rette sted, da denne artikel vil hjælpe dig med at sætte din enhed tilbage i aktion i en trinvis illustration.
If you are here because of the same problem, then you are in the right place as this article will help you to put your device back into action in a step by step illustration.

Power Rangers er tilbage i aktion! Denne gang har de Hidiacs taget Udonna dybt ind i Pit. Kun Mystic Force Rangers kan hjælpe hende nu. Saml krystaller til magten din tryllestave og finde nøglerne til at åbne portene i hver fase.
The Power Rangers are back in action! This time, the Hidiacs have taken Udonna deep into The Pit. Only the Mystic Force Rangers can help her now. Collect crystals to power your wands and find the keys to open the gates in each stage.

Kåret som en af de bedste legetøj til skolebørn i 2009 af forældre Magazine, klassiske BigWheel er tilbage i aktion igen i år med introduktionen af Rip Rider 360 Drifting Ride On.
Named one of the best toys for school children in 2009 by Parents Magazine, classic BigWheel is back in action again this year with the introduction of the Rip Rider 360 Drifting Ride On.

Kåret som en af de bedste legetøj til skolebørn i 2009 af forældre Magazine, klassiske BigWheel er tilbage i aktion igen i år med introduktionen af Rip Rider 360 Drifting Ride On. Riders aldre for fem og derover vil elske, hvordan denne trehjulet cykel Rip Rider 360 driver og kyster ned ad bakke og hvor let det er at falde. Rytteren er helt et drev og ryggen dæk rotere hele vejen rundt.
Named one of the best toys for school children in 2009 by Parents Magazine, classic BigWheel is back in action again this year with the introduction of the Rip Rider 360 Drifting Ride On. Riders ages for five and above will love how this tricycle Rip Rider 360 drifts and coasts downhill and how easy it is to fall. The rider is quite a drive and the back tires rotate all the way around.

I drømmen tilstand til den svækkede efter mange timers kraftig aktivitet kroppen gradvist at returnere det nødvendige mod og styrke til at komme tilbage i aktion, og hvorfra alt liv udvikler sig.
In the dream state to the weakened after many hours of vigorous activity the body to gradually return the necessary courage and strength to come back into action, and from which all life develops.

Kåret som en af de bedste legetøj til skolebørn i 2009 af forældre Magazine, klassiske BigWheel er tilbage i aktion igen i år med introduktionen af Rip Rider 360 Drifting Ride On. Riders aldre for fem og derover vil elske, hvordan denne trehjulet cykel Rip Rider 360 driver og kyster ned ad bakke og hvor let det er at falde.
Named one of the best toys for school children in 2009 by Parents Magazine, classic BigWheel is back in action again this year with the introduction of the Rip Rider 360 Drifting Ride On.

De to knapper kan du bestemme, hvor længe du ønsker din maskine til at give ud af tågen og hvor længe du ønsker det at stoppe før det sparker tilbage i aktion, blot slå drejeknapper til din ønskede tidsindstillinger.
The two knobs let you decide how long you would like your machine to give out fog and how long you would like it to stop before it kicks back into action, simply turn the knobs to your desired timings.

Third Phase: Denne sidste fase er hvor recovery frigive syrer og forbindelser er leveret til din hjerne og muskler, giver du den mentale styrke og muskel opsving skal du så du er tilbage i aktion uden udmattelse og ømhed.
Third Phase: This final stage is where recovery releasing acids and compounds are delivered to your brain and muscles, giving you the mental strength and muscle recovery you need so you're back in action without the exhaustion and soreness.

Vi bo på Arusha Hotel i stedet, som er den berømte midtvejs mærke Cape til Cairo rute. Et par dage senere Cruiser er tilbage i aktion, men vi vil kun se det igen i sommeren 2015, hvor vores rejse fortsætter fra Uganda til Rwanda.
We stay at the Arusha Hotel instead, which is the famous midway mark of the Cape to Cairo route. A few days later the Cruiser is back in action, however we will only see it again in the summer of 2015, when our journey continues from Uganda to Rwanda.

How to use "tilbage i aktion" in a Danish sentence

Vi glæder os over at se Leon Andreasen tilbage i aktion og ikke mindst i den lækre nye Hannover 96-trøje fra det mindre kendte sportsfirma Jako.

Længe blev der arbejdet på at få kaptajnen tilbage i aktion, men det gik ikke.

Tilbage i aktion Masser af mennesker kan huske Space Jam, den første teatrisk udgivne Looney Tunes- film, enten gennem nostalgibriller eller ironisk.

Regeringen har tidligere luftet idéen om, at F-16-flyene til foråret skal tilbage i aktion over Irak - og måske Syrien.

Larry Ogunjobi er tilbage i aktion for Browns, men ellers er alle de involverede i slåskampen ikke at finde til opgøret – Mason Rudolph pga.

Han er tilbage i aktion efter en lang pause, og det gør hans form temmelig usikker.

Det fik redningsoperationen tilbage i aktion, og ifølge den seneste meddelelse fra Bourbon deltager yderligere tre handelsskibe i området nu i eftersøgningen.

Jeg ser frem til at se ham tilbage i aktion.

Selvfølgelig er den ikoniske luftenhed tilbage i aktion, ikke bare en ekstra god pasform.

Flyene er ganske vist trukket hjem for en tid, men regeringen har meldt ud, at man vil have dem tilbage i aktion.

How to use "back in action" in an English sentence

Animated Gifs are back in action again.

Air Boom back in action against Epico/Primo.

Jaxon back in action after coffee burn.

Back in Action with Romeo and Juliet!

Diss Town are back in action tonight.

MODO is back in action Thursday versus AIK.

Previous champs are back in action today.

We’re right back in action tomorrow afternoon!

Back in action after the long break.

Winter sports teams back in action this week.