Examples of using
Tilbage i det mindste
in Danish and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vi kan give ham hans fars knogler tilbage i det mindste.
We can give him his father's bones back, at least.
Denne teori gik tilbage i det mindste vidt de gamle grækere og blev støttet af den ærværdige intellekt af kirke og stat.
This theory went back at least far as the ancient Greeks and was supported by the venerable intellects of church and state.
Jeg tror ikke at nogen vil bebrejde dem, hvis de holder invasionen af sangala tilbage i det mindste midlertidigt.
I don't think anyone would blame you for holding back, at least temporarily, the invasion of Sangala.
Portræt er en meget gammel kunstform, der går tilbage i det mindste til det gamle Egypten, hvor det blomstrede fra omkring 5.000 år siden.
Portraiture is a very old art form going back at least to ancient Egypt, where it flourished from about 5,000 years ago.
I stedet, Vi råder dig til at læse denne artikel og lære at fjerne det ogforsøge at få tilbage i det mindste nogle af filerne.
Instead, we advise you to read this article and learn how to remove it andtry to get back at least some of the files.
Sport korruption går tilbage i det mindste 2800 ar og enhver form for korruption vil v være med os, så længe vi fortsætter et ophold konkurrenceidræt.
Sports corruption goes back at least 2800 ar and any form of corruption will v be with us as long as we continue a stay competitive sports.
Disse er ikke 100% garanteret til at arbejde, mende kan hjælpe dig med at komme tilbage i det mindste nogle af dine vigtige data.
These are not 100% guaranteed to work, butthey may help you to get back at least some of your important data.
Hvad der kom ud af hurlumhejen,jog tilbage i det mindste lige så rask, som de var komne, men denne gang ikke uden ubehagelige sidebemærkninger fra blænkerne bag hegnene.
What came out of the whole chaos,rushed back at least as fast as they had come, but this time not without unpleasant side comments from our shooters behind the fences.
Enc File Virus" og er ingen garanti for, vil du få alle dine data tilbage, menman kan komme tilbage i det mindste en del af det..
Enc File Virus" and are no guarantee you will get all your data back, butyou may get back at least a part of it.
Faktisk, den fidus er endnu ældre og det går tilbage i det mindste til 2012 når det samme budskab blev spredt på det sociale netværk.
Actually, the scam is even older and it dates back at least to 2012 when the same message was being spread on the social network.
Gendan filer krypteret af. enc File Virus" og er ingen garanti for, vil du få alle dine data tilbage, menman kan komme tilbage i det mindste en del af det. Note!
Restore files encrypted by. enc File Virus" and are no guarantee you will get all your data back, butyou may get back at least a part of it. Note!
De er alternative måder, hvorpå du kan teoretisk bringe tilbage i det mindste nogle af dine filer, men de er ikke 100% garantere at gendanne alle de data.
They are alternative means by which you could theoretically bring back at least some of your files, but they are no 100% guarantee to recover all the data.
De data opsving værktøj og andre fil restaurering metoder, vi har vist nedenunder kan ikke komme med en 100% garantere at gendanne dine filer, men med deres hjælp,du kunne være i stand til at komme tilbage i det mindste nogle af de data.
The data recovery tools and other file restoration methods we have shown underneath may not come with a 100% guarantee to restore your files, but with their aid,you could be able to get back at least some of the data.
De er blevet oprettet for at hjælpe dig med at forsøge at få tilbage i det mindste nogle af dine filer, selvom du ikke kan være sikker på 100% de vil arbejde for alle dine filer. Note!
They have been created to help you to try and get back at least some of your files, although you cannot be sure 100% they will work for all your files. Note!
De er ikke 100% garantere du vil gendanne alle dine krypterede filer, men med deres hjælp,du kan være i stand til at komme tilbage i det mindste nogle eller de fleste af dine filer, afhængigt af situationen. Note!
They are not 100% guarantee you will restore all of your encrypted files, but with their aid,you might be able to get back at least some or most of your files, depending on the situation. Note!
Efter brug, foldes skærmen let sammen og lægges tilbage i den lille tilhørende pose.
After use, the practical tool is easy to fold and put back in its small bag.
Du fik i det mindste Charlotte tilbage i folden.
At least you brought Charlotte back into the fold.
Vi kan ikke sende hende tilbage uden i det mindste at prøve.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文