What is the translation of " TILVÆNNING " in English?

• habituation
• getting used to
• adjustment
• adapting
• adaptation
• becoming accustomed

Examples of using Tilvænning in Danish and their translations into English

Omstigning: ja. Tilvænning: nej.
Change: yes. Adjust: no.

Tilvænning til dit høreapparat.
Adapting to your hearing aids.

Det kræver lidt tilvænning.
It takes some getting used to.

Hvordan har din tilvænning været indtil videre?
How has your adjustment been so far?

Det kræver lidt tilvænning.
It's a bit of an adjustment.

Tilvænning er en del af det, men noget af det skyldes.
Adaptation is part of it, but some of it is.

Det er bare tilvænning til skolen.
It's just an adjustment college.

Det kræver en del tilvænning.
Well, it does take some getting used to.

Tilvænning er en del af det, men noget af det skyldes.
Some of it is… Adaptation is part of it but.

Det vil kræve noget tilvænning.
This is gonna take some getting used to.

Gilf slave tilvænning i alle 3 huller på én gang- ATM.
Gilf slave getting used in all 3 holes at once- ATM.

Det kræver lidt af en tilvænning.
It's been a little bit of an adjustment.

Min fjerde teknik: tilvænning til kompleksitet.
My fourth technique: Condition for complexity.

At krydse over kræver tilvænning.
Crossing over takes some getting used to.

Det kræver lidt tilvænning, men…- Det er anderledes.
It's taking a little getting used to, but… it's different.

Ven?- Vi kræver lidt tilvænning.
We take a little getting used to.- Friend?

Tilvænning og afhængighed selv efter kun en enkelt gangs brug.
Tolerance and addiction even after just one use.

Ja, det tager vel tilvænning.
Yeah, I guess it takes some getting used to.

Der er ikke observeret tilvænning under langtidsbehandling med doxazosin.
Habituation has not been observed during long-term treatment with doxazosin.

Ven?- Vi kræver lidt tilvænning.
Friend?- We take a little getting used to.

Tja, det kræver en del tilvænning, når man mister en ægtefælle.
Well… it does take quite an adjustment when you lose a spouse.

Det er noget andet, der kræver tilvænning.
That's another thing that took a second to get used to.

Hvad menes der med”tilvænning” til et stof?
What is meant by“tolerance” to a drug?

Den nye selvhævdende Leonard kræver noget tilvænning.
New assertive Leonard is going to take some getting used to.

Det kræver måske lidt tilvænning, men du må nok nøjes med mig.
It may require some adjusting, but you will have to make do with me.

En glidende implementering vil medvirke til at sikre brugernes tilvænning.
A smooth deployment will help ensure user adoption.

Vi garanterer dig en problemfri tilvænning til dine Rodenstockbrilleglas.
We guarantee you problem-free acclimatisation to your Rodenstock lenses.

Det er første år på Stanford, så det kræver lidt tilvænning.
So it's… a bit of an adjustment. Um, it's my first year at Stanford.

Det kræver lidt tilvænning, men.
It's taking a little getting used to, but.

Tilvænning er ikke blevet observeret under længerevarende behandling med doxazosin.
Habituation has not been observed during long-term treatment with doxazosin.

How to use "tilvænning" in a Danish sentence

Instruktion og Tilvænning: Der findes to tilvænningsperioder; den rent praktiske tilvænning til brug af et hjælpemiddel samt tilvænning til lyden i høreapparaterne.

Undervisningen består af planlagte lege og øvelser for tilvænning.

Høreapparatbrugernes sociale liv med henblik på tilfredsheden af høreapparaterne og ikke mindst instruktion og tilvænning til de udleverede høreapparater var også i søgelyset.

Det kræver tilvænning, men det kommer med tiden.

Tilvænning er bedst i hundens tidlige alder, og altafgørende for hvordan den vil opleve fremtidige nytårsaftner.

En god socialisering for de små og tilvænning til, at komme i ringen.

Men det var vist mest et spørgsmål om tilvænning, for jeg blev efterhånden suget ind i historien.

Det kræver noget tilvænning at bruge NoScript, idet mange hjemmesider er så dumt designet, at de ikke kan fungere uden scripts.

Tværtimod, så er det noget, de fleste kan finde du af med lidt træning og tilvænning.

Er det ikke bare et spørgsmål om selvdisciplin og tilvænning?»Nej, ifølge forskerne er vores døgnrytme influeret af tre faktorer: sollys, alder og genetik.

How to use "habituation, adjustment" in an English sentence

Ingest habituation is never generic 10mg glucotrol xl.

QBO displays recent inventory adjustment transactions.

The eighth trial in the habituation session.

Yaw angle adjustment via precision bearing.

This helps prevent habituation and increase motivation.

Habituation was initially included to reduce over-activation.

Habituation gives you the power of choice.

About addiction us, cause habituation or your health.

Community Adjustment and Investment Program (CAIP).

Habituation in Stentor produced by mechanoreceptor channel modification.