What is the translation of " TRE ELLER FIRE TIMER " in English?

• three or four hours

Examples of using Tre eller fire timer in Danish and their translations into English

Tre eller fire timer.
Three or four hours.

Hvor lang tid tager det? Tre eller fire timer.
Three or four hours. How long?

Om tre eller fire timer.
Three hours. Maybe four.

Hvor lang tid tager det? Tre eller fire timer.
How long? Three or four hours.

Tre eller fire timer Ja?
Three or four hours. Yeah?

De er fremme tre eller fire timer før os.
They will be there three or four hours'fore we are.

Undersøgte mig, og jeg var derinde i tre eller fire timer.
And then I was in there, I bet, more than three or four hours.

Jeg vendte tilbage, tre eller fire timer bagefter, ville det stadig være i live og glødende.
I returned, three or four hours afterward, it would be still alive and glowing.

Bobby har nok været væk i tre eller fire timer.
Bobby's probably been gone three or four hours.

Det vil tage tre eller fire timer. Vi kan komme tilbage efter de planlagte operationer i dag.
And should take three or four hours, tops. We can come back after our scheduled surgery today.

Jeg lægger min mobil væk i tre eller fire timer.
For me, also, I will leave my cell phone for three or four hours.

Svinekød skal stå i tre eller fire timer, kylling en time eller to er nok, oksekød kræver meget mere tid.
Pork needs to stand for three or four hours, chicken an hour or two is enough, beef requires much more time.

Det betyder, vi ikke ved, hvor Lára var i tre eller fire timer.
That means that we don't know where Lára was for three or four hours.

Der henviser til, før de havde nok til tre eller fire timers søvn, uden regelmæssig chants de begyndte at klage over træthed, og som følge heraf begyndte bare syge.
Whereas before they had enough three or four hours of sleep, without regular chants they began to complain of fatigue, and as a result began just sick.

Er det simpelthen, at han bliver nødt til at vente to, tre eller fire timer i afgangshallen?
Is it simply that they are made to wait two, three or four hours in the departure hall?

Det kan betyde, at alle passagerer skal stå i kø i tre eller fire timer i Washington, New York eller andre destinationer for at opfylde de amerikanske myndigheders oplysningskrav, eller at luftfartsselskaberne får en bøde på et vist antal dollars pr. passager eller endda får fjernet deres landingstilladelse.
It may mean that all passengers have to queue up for three or four hours in Washington, New York or wherever in order to give the data required by the Americans, or that airlines are fined so many dollars per passenger or their landing rights actually suspended.

Hvis den ødelægges af et alkalisk stof, tager det tre eller fire timer for syrekappen at regenerere.
If destroyed by an alkaline substance, the acid mantle takes three or four hours to regenerate.

Der findes intet andet organ i verden med udøvende og lovgivende initiativbeføjelser, som er underlagt sådanne krav. Dets formand skal præsentere et program for Parlamentet, det skal deltage i høringer med alle de parlamentariske grupper, det skal vedtages med absolut flertal, og alle kommissærerne skal her høres én efter én vedrørende deres egne programmer, efterfulgt af tre eller fire timers direkte spørgsmål- spørgsmål, som skal besvares.
There is no other body in the world with executive and legislative initiative powers that is subject to such requirements: its President has to present a programme to Parliament; it has to attend hearings with all parliamentary groups; it is subject to an absolute majority vote; and it must bring all the commissioners here to be heard one by one on their own programmes, followed by three or four hours of direct questions- questions that must be answered.

Og jeg begynder at… forstå det. Jeg ved det ikke, tre eller fire timer, Jeg har kørt denne bil nu.
I have been driving this thing now, and I'm starting to… understand it. I don't know, three or four hours.

Han var en stor elsker af musik og i sit hjem havde han et organ bygget som han ofte spillede for tre eller fire timer om dagen.
He was a great lover of music and in his home he had an organ built which he often played for three or four hours a day.

Og jeg begynder at… forstå det. Jeg ved det ikke, tre eller fire timer, Jeg har kørt denne bil nu.
I have been driving this thing now, I don't know, three or four hours, and I'm starting to… understand it.

Det er også vigtigt at bemærke, at du ikke bør udøve tre eller fire timer før du går i seng.
It is also important to note that you should not be exercising three or four hours before you go to bed.

Og jeg begynder at… forstå det. Jeg ved det ikke, tre eller fire timer, Jeg har kørt denne bil nu.
I don't know, three or four hours, I have been driving this thing now, and I'm starting to… understand it.

Den selvstændige chauffør er naturligvis også klar over, hvad han foretager sig. Han kan endda læsse en lastbil og vente og hvile i to, tre eller fire timer og derefter gå tilbage bag rattet i fin form, hvad sikkerheden angår.
Obviously, the self-employed worker is also aware of what he is doing, he can even load a lorry and wait and rest for two, three, or four hours, and then get back behind the wheel in an excellent condition as regards safety.

Men EU bør ikke blande sig i, om man skal have to, tre eller fire timers idræt om ugen.
However, whether you should have two, three or four hours of PE per week is not something the EU should get involved with.

Det må ikke forekomme, at én passager først får erstatning efter tre eller fire timer, mens en anden passager kun skal vente én time..
It must not be the case that one passenger only receives compensation after three or five hours, but for another passenger, the period is one hour..

Normalt vågner nyfødte til fodring alene, men hvis babyen sover i mere end tre eller fire timer, anbefales det at vække ham til regelmæssig fodring.
Usually, newborns wake up for feeding on their own, but if the baby is sleeping for more than three or four hours, it is recommended to wake him up for regular feeding.

Jeg har ringet til ham de sidste fem dage… hver tredje eller fjerde time, men han svarer ikke.
Every three or four hours but he's not answering my calls. I have called him… these past five days.

Jeg har ringet til ham de sidste fem dage… hver tredje eller fjerde time, men han svarer ikke.
I have called him these past five days… every three or four hours, but he's not answering my calls.

Om en halv time eller klokken tre eller fire.
In half an hour or at three or four o'clock.