Begge har en sidegevinst,hvilket er at vi reducerer brugen af pesticider enormt.
Both have a side benefit,which is that we reduce pesticide use tremendously.
Vi reducerer ilden og giver den endnu en halv time.
We reduce the fire and give it another half an hour.
Det er et spørgsmål om, hvordan vi reducerer og forebygger skaden i forbindelse med et sådant misbrug.
It is a question of how we reduce and prevent the harm that arises from such abuse.
Vi reducerer fejlenes omfang, men vi lever med det, der er tilbage.
We reduce the scope for error, but live with what remains.
Vi frygter det ukendte,et komplot. så vi reducerer det til ting, vi kender, hvad enten det er sagn, sygdom eller.
We fear the unknown, a conspiracy.so we reduce it to terms that are familiar, whether that's a folk tale or a disease or.
Vi reducerer prisen og indstiller handlen med salvadoranerne.
Stop all sales to the Salvadorans immediately. We will reduce the unit price.
Diskussionen er gået videre, og vi må nu se på, hvordan vi reducerer emissionerne, ikke som en trussel, men som en udfordring og en mulighed.
The debate has moved on and we need to look at reducing emissions, not as a threat, but as a challenge and an opportunity.
Vi reducerer og skilter begge hænder samtidigt, gør"saks" øvelsen.
We reduce and divorce both hands simultaneously, doing the"scissors" exercise.
Mens vi venter på Rådets forklaring, har Udenrigsudvalget foreslået, at vi reducerer de betalingsbevillinger, der er opført på den pågældende budgetpost, med 1,5 millioner euro.
Pending explanations from the Council, the Committee on Foreign Affairs has proposed cutting the payment appropriations ascribed to the budget line in question by EUR 1.5 million.
Vi reducerer CO2-udledningen for turen, men vi vil gøre mere.
We're reducing the carbon emissions of our trip, but we want to do more.
Jeg støtter derfor denne betænkning, som vil betyde, at vi kan holde de nødvendige 12 mødeperioder på 11 uger,således at vi reducerer omkostningerne ved vores arbejde og dets miljømæssige påvirkning.
I therefore support this report, which will enable us to hold the required 12 plenary sessions in 11 weeks,thus cutting the cost and environmental impact of our work.
Hvilket er at vi reducerer brugen af pesticider enormt.
Which is that we reduce pesticide use tremendously.
Vi reducerer gennem forskellige aktiviteter vores udledning af CO2 eller kompensere for den.
We reduce or compensate the CO2 emissions generated by our activities.
Hjælp dig selv: vi reducerer trykket ved hjælp af folks midler.
Help yourself: we reduce pressure by people's means.
Vi reducerer risikoen ved at udvikle og implementere skræddersyede tekniske løsninger.
We reduce the risk by developing and implementing tailor-made engineering solutions.
Erfaringen viser, at når vi reducerer brændstofforbruget, reducerer vi også nedslidning- både af køretøj og chauffør.
Experience shows that as we reduce fuel consumption we also reduce wear and tear, on both vehicle and driver.
Vi reducerer vores butikkers miljøpåvirkning hver gang, vi renoverer eller ændrer dem.
Reduce the environmental footprint of our stores every time we refurbish or redesign them.
Det er en af årsagerne til, at vi reducerer tidsfristen for fremsendelse af momsangivelser i forbindelse med transaktioner inden for Fællesskabet.
That is one of the reasons we are shortening the deadline for the submission of tax returns for intra-Community transactions.
Vi reducerer rejseaktivitet og CO2-udledning ved at afholde online face-to-face møder i digitale møderum.
We reduce travel activity and CO2 emissions by hosting online face-to-face meetings in digital meeting rooms.
Leftover Lover- vi reducerer madspild ved at lade gæster tømme buffeten til en god pris hver dag.
Leftover Lover- we reduce food waste by allowing guests to empty the buffet every day at bargain prices.
Så vi reducerer det til ting, vi kender, hvad enten det er sagn, sygdom eller.
So we reduce it to terms that are familiar, whether that's a folk tale or a disease or.
Et komplot. så vi reducerer det til ting, vi kender, hvad enten det er sagn, sygdom eller.
Ora conspiracy. We reduce it to the terms most familiar to us, whether that's a folktale or a disease.
Results: 107,
Time: 0.0522
How to use "vi reducerer" in a Danish sentence
Arkitemas miljøpolitik omfatter INTERN PÅVIRKNING ••
Vi reducerer forbruget af papir, pap mv.
Når vi reducerer strømforbruget, reducerer vi driftsomkostningerne, samtidig med at vi skaber et mere bæredygtigt økosystem.
Vi reducerer dermed unødvendige omkostninger og som kunde betaler du udelukkende for vores smykkerne.
Vi reducerer trængsel i byer med 20% ved at skabe intelligente transportnetværk.
Vi er ikke villige til at give køb på hverken velfærd eller løn, i så stor udstrækning at vi reducerer enhedsomkostningerne på det vi eksporterer.
Vi reducerer vort liv til middel og material for hvad vi selv vil opnå for os selv.
Vi reducerer dermed unødvendige omkostninger og som kunde betaler du udelukkende for vores produkt.
Endvidere vil det føre til mindre transport/udledning af CO2, når vi reducerer transportdistancerne.
Du har allerede indhentet tilbud
Har du i forvejen modtaget tilbud fra andre leverandører, kan det medføre, at vi reducerer i antallet af tilbud.
Det er meget vigtigt, at vi reducerer uvisheden i takt med, at havene bliver varmere og mere syreholdige på grund af den stigende udledning af CO2 i atmosfæren,« forklarer Kvale.
How to use "cutting, we reduce" in an English sentence
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文