Deputy Mayor, Ip Man has been charged with felony.
Der er vel en viceborgmester.
Well, surely, there's a deputy mayor.
Viceborgmester Aase Nygaard, Sønderborg Kommune.
First Deputy Mayor Aase Nygaard, Sonderborg Municipality.
Quentin Lance viceborgmester endnu.
Quentin Lance Deputy Mayor yet.
Der vil tjene ved siden af mig som viceborgmester.
Who will be serving beside me as Deputy Mayor.
Hank Tully som viceborgmester er mest presserende.
Hank Tully as the deputy mayor is the most pressing.
Nej… Jeg passer meget bedre som viceborgmester.
No way… I would be a much better Deputy Mayor.
Viceborgmester Clear fredag på mandag, 26. September 2016.
Deputy mayor Clear Friday on Monday, 26. September 2016.
Tak, fordi du kom, viceborgmester.
Thanks for coming, Deputy Mayor.
Viceborgmester i Toulouse, jeg takker af hele mit hjerte dem, der har givet os disse tilkendegivelser.
As Deputy Mayor of Toulouse, I would like to give my sincere thanks to all those who have sent these messages to us.
Et job. Hvordan Viceborgmester lyd?
How does Deputy Mayor sound? A job?
Tidligere politiinspektør Quentin Lance som vil være min viceborgmester.
Former police Captain Quentin Lance, who will be serving beside me as Deputy Mayor.
Jeg er her for at se viceborgmester Cheung.
I'm here to see Deputy Mayor Cheung.
Viceborgmester og formand for erhvervs- og sundhedsudvalget i Græsted-Gilleleje Kommune 1990-95 Selvstændig konsulentvirksomhed.
First deputy mayor and chairman of the Trade and Industry Committee and chairman of the Health Committee of Græsted-Gilleleje Municipal Council.
Som vil være min viceborgmester.
Who will be serving beside me as Deputy Mayor.
Nå, jeg tror ikke, at viceborgmester Blive set på et AA-møde Er præcis, hvad din bror har brug for lige nu.
Well, I don't think that the deputy mayor being seen at an AA meeting is exactly what your brother needs right now.
Tabitha, har du mødt viceborgmester Kane?
Tabitha, have you met Deputy Mayor Kane?
Som medlem af Socialistpartiet siden 1994 var hun viceborgmester under borgmester Bertrand Delanoë(2001-2014), og hun har siden marts 2001 repræsenteret 15. arrondissement i Paris' byråd.[2] Den 22. januar 2016 blev hun i embeds medfør valgt som første vicepræsident for den da nyoprettede stor-parisiske region Métropole du Grand Paris.
A member of the Socialist Party since 1994, she was the First Deputy Mayor of Paris under Bertrand Delanoë(2001-2014), holding the title of Paris City Councillor from the 15th arrondissement since 9 March 2001.[2] On 22 January 2016, she was elected First Vice President of the Métropole du Grand Paris ex officio to her mayoral position.
Som vil arbejde ved min side som Viceborgmester.
Who will be serving beside me as Deputy Mayor.
Er det muligt, at Helsinkis viceborgmester taler sandt, eller hvad er der her tale om?
Is it possible that the Deputy Mayor of Helsinki is telling the truth, or what is actually going on here?
Fik han lov til at beholde sit job som viceborgmester.
He still let him keep his job as vice mayor.
Tilfældet Warszawa blev beskrevet af viceborgmester Olgierd Roman Dziekonski og situationen i Athen af Prof. Ath. Aravantinos.
The case of Warsaw was presented by the Deputy Mayor Olgierd Roman Dziekonski, and the situation in Athens by Prof. Ath. Aravantinos.
Hvad skete der? Jeg er her for at se viceborgmester Cheung?
I'm here to see Deputy Mayor Cheung What happened?
Kronprinsparret modtages på kajen ved 1. viceborgmester Andreas Uldum. Kajakforeningen byder velkommen fra vandet. Besøg ved Familiecentret og forebyggelseskontoret Tiloq Kl.
Arrival in Paamuit 12.00 The Crown Prince Couple are greeted on the quay by 1st Vice Mayor Andreas Uldum. The kayak association bids welcome from the water.
Results: 106,
Time: 0.0475
How to use "viceborgmester" in a Danish sentence
Viceborgmester Grethe Hestbech tager imod og taler.
Rasmussen og vor viceborgmester Henrik Høegh i spidsen med en stor succes.
Kommunalpolitikere fra både Odense og Nordfyns kommune er også inviteret (herunder vores Borgmester og Viceborgmester).
Rasmussen og vor viceborgmester Henrik Høegh peget på, at det er tid for igangsættelse af planerne for nye byrum i Nakskov.
Viceborgmester Margit Ørsted er hermed inviteret.
(Offentliggjort i Lokalavisen Frederiksberg den 14.
Viceborgmester Susanne Mortensen fik flest personlige stmmer med 691 ifølge den foreløbige optælling.
Byråd Stephan Kleinschmidt, Stadt Flensburg og viceborgmester (SL), Sønderborg Kommune.
viceborgmester Jens Jørgen Nygaard på vegne af De Konservative i Egedal inviterer kommunen for første gang til en højtidelighed i anledning af flagdagen for Danmarks udsendte.
Viceborgmester Arne Sigtenbjerggaard (V) oplyser, at han godt har hørt om Don Ø's overvejelser i forhold til Lalandia Billund.
Konservative: Vi boykottede ikke reception på rådhuset
Forhenværende viceborgmester Helle Nielsen hilser på den nyvalgte borgmester Søren P.
How to use "vice mayor, deputy mayor, first deputy" in an English sentence
That's what the vice mayor says, anyway.
Cañete, Carmen Municipal Vice Mayor Teofila G.
Deputy Mayor Alicia Glen, Economic Development Corp.
S.Karplyuk Deputy Mayor of Kostanay region, Mr.
Her father, now Vice Mayor Rodrigo R.
Motion was seconded by Vice Mayor Painter.
Vaclav Kasek and deputy mayor Ms.
National Reserve Bank: elected First Deputy Chairman.
Dansk
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文