Examples of using Abednego in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zie ook Sadrach, Mesach en Abednego.
Shadrach, Meshach, and Abednego Harbes.Toen kwamen Sadrach, Mesach en Abednego uit de vlammen naar buiten.
'Sadrak, Abednego.
Meshach and Abednego.Hatach. Shadrach, Meshach, en Abednego zijn ook heidense namen.
Shadrach, Meshach, and Abednego were pagan names, too. Hatach.Meshach en Abednego?
Meshach and Abednego?
People also translate
Sadrak, Mesak en Abednego overleefden het vuur in Babylon.
Shadrach, Meshach and Abednego stepped from the furnace of Babylon.Meshach en Abednego.
Meshach, and Abednego.Sadrach, Mesach and Abednego gehoorzaamden Gods geboden.
Shadrach, Meshach and Abednego obeyed God's commandmentsShadrach, Meshach en Abednego.
Meshach, and Abednego.Meshach en Abednego die Christus in hun crisis brachten.
Meshach and Abednego brought Christ into their crisis.Shadrach, Meshach, Abednego… Gij dienaren van grote en machtige God,
Shadrach, Meshach and Abednego… ye servants of the great,Beschermde IK niet Shadrach, Meshach, en Abednego in de vurige oven?
Did I not protect Shadrach, Meshach, and Abednego in di fiery furnace?Daniël, Sadrach, Mesach en Abednego bijvoorbeeld aten niets wat volgens die Wet verboden was.
For example, Daniel, Shadrach, Meshach, and Abednego refused to eat foods forbidden for the Jews.Beschermde IK niet Shadrach, Meshach, en Abednego in de vurige oven?
Did I not protect Shadrach, Meshach, and Abednego in the fiery furnace?Sadrach, Mesach en Abednego, is het waar
Is it on purpose, Shadrach, Meshach, and Abednego, that you don't serve my god,Maar drie Hebreeuwse mannen- Shadrach, Meshach en Abednego- weigerden te buigen.
But three Hebrew men- Shadrach, Meshach and Abednego- refused to bow.Shadrach, Meshach en Abednego, dienaren van de hoogste God, kom eruit! Nebuchadnezzar liep naar de opening van de oven en schreeuwde.
Servants of the most high God, come out! Nebuchadnezzar then approached the opening of the blazing furnace and shouted, Shadrach, Meshach and Abednego.Mesach en Abednego. Die moeten gehaald worden.
rage he commands Shadrach, Meshach, and Abednego to be brought to him.Shadrach, Meshach en Abednego, dienaren van de hoogste God,
Of the blazing furnace and shouted, Shadrach, Meshach and Abednego, servants of the most high God,Meshach en Abednego toen zij wandelden en geworpen werden in de vurige oven?
Meshach and Abednego as they walked and were tossed in the fiery furnace?Shadrach, Meshach en Abednego, dienaren van de hoogste God, kom eruit! Nebuchadnezzar liep naar de opening van de oven en schreeuwde,!
Of the blazing furnace and shouted, Shadrach, Meshach and Abednego, Nebuchadnezzar then approached the opening servants of the most high God, come out!Mesach en Abednego te halen. Toen zij waren voorgeleid, zei hij.
Meshach, and Abednego. Then they brought these men before the king.Meshach en Abednego uit het vuur.
Meshach and Abednego came out of the fire.Toen… Nebuchadnezzar eiste dat de oven zeven keer heter werd gestookt dan anders… en Abednego in de oven te gooien… en de sterkste soldaten uit zijn leger beval om Shadrach, Meshach.
And commanded the strongest soldiers in his army to throw Shadrach, Meshach Then Nebuchadnezzar ordered the furnace heated seven times hotter than normal and Abednego into the fiery furnace.En de koning zag dat het vuur hen niet had verwond, nog geen haar op hun hoofd was gekrenkt. Zo kwamen Shadrach, Meshach en Abednego uit het vuur.
So Shadrach, Meshach and Abednego came out of the fire, nor was a hair of their heads singed. and the King saw that the fire had not harmed their bodies.Toen… Nebuchadnezzar eiste dat de oven zeven keer heter werd gestookt dan anders… en Abednego in de oven te gooien… en de sterkste soldaten
Then and Abednego into the fiery furnace. and commanded the strongest soldiers in his army to throw Shadrach,plaatselijke boerderij met de bijnaam Bendigo, naar een Engelse bokser William Abednego Thompson.
after a local shepherd nicknamed for the English bare-knuckle prizefighter William Abednego("Bendigo") Thompson.Mesach en Abednego vast te binden en in de brandende oven te gooien.
Meshach, and Abednego, to cast them into the burning fiery furnace.Meshach en Abednego werden geworpen in de vurige over,
Meshach and Abednego were thrown in the fiery furnace,Sadrach, Mesach en Abednego, dat jullie mijn goden niet vereren
Meshach and Abednego, that you do not serve my gods
