What is the translation of " AGENTSCHAP DIENT " in English?

• agency should
• agency must

Examples of using Agentschap dient in Dutch and their translations into English

Het Agentschap dient voor een beperkte periode te worden opgericht.
The Agency should be established for a limited period.

Elk voorstel tot oprichting van een nieuw uitvoerend agentschap dient te stoelen op een alomvattende kosten-batenanalyse.
Any proposal for the creation of a new executive agency should be based on a comprehensive cost-benefit analysis.

Het Agentschap dient de betrokkenen de nodige opleiding te bieden.
The Agency should provide them with the necessary training.

Elk geregistreerd agentschap dient 1 manager te hebben.
Every registered travel agency must have one travel agency manager.

Het Agentschap dient daarom voor een beperkte periode actief te zijn, waarna een evaluatieprocedure moet worden opgestart.
Therefore the Agency should operate for an limited period after which a review process should be made.

De looptijd van het Agentschap dient daarom tot 13 maart 2011 te worden verlengd.
The duration of the Agency should therefore be extended until 13 March 2011.

Het Agentschap dient in het kader van zijn werkzaamheden rekening te houden met het midden- en kleinbedrijf.
In its activities the Agency should pay attention to small and medium-sized enterprises.

Artikel 6, lid 4, tweede alinea: Het agentschap dient bij de Commissie een ontwerp van niet-bindend kaderrichtsnoer in waarin duidelijke
Article 6(4), second subparagraph: The Agency shall submit a draft non-binding framework Guideline to the Commission,

Het Agentschap dient het communautair mechanisme op het gebied van civiele bescherming te ondersteunen.
The Agency should act in support of the Community mechanism in the field of civil protection.

Het Agentschap dient derhalve geen onderzoeksprojecten te beheren.
The Agency should not be in charge of the management of research projects.

Het Agentschap dient advies te verstrekken over beste praktijken inzake bewustmaking,
The Agency should provide advice on best practices in awareness-raising,

Het agentschap dient er bij terugkeeroperaties voor te zorgen dat de mensenrechten en in het bijzonder het asielrecht worden gerespecteerd.
The Agency must ensure that the principles of humanitarian law are respected, in particular the right to asylum.

Het Agentschap dient in staat te zijn de toepassing van de communautaire maatregelen in verband met netwerk- en informatiebeveiliging te vergemakkelijken.
The Agency should be able to facilitate the enforcement of Community measures on security of networks and information.

Het agentschap dient er bij terugkeeroperaties voor te zorgen dat de mensenrechten en in het bijzonder het asielrecht worden gerespecteerd.
With regard to return operations, the Agency must ensure that the principles of humanitarian law are respected, in particular the right to asylum.

Het Agentschap dient juridisch autonoom te zijn, zij het dat het een nauwe band met de Instellingen van de Gemeenschap en de lidstaten moet kunnen onderhouden.
The Agency should be granted legal autonomy while maintaining close links with the Community institutions and the Member States.

Het agentschap dient derhalve de Commissie bij te staan in de uitvoering van haar taken in verband met het verlenen,
The Agency should therefore assist the Commission in the performance of its tasks relating to the granting,

Het Agentschap dient met de bestaande communautaire structuren samen te werken, opdat de Commissie ervoor kan zorgen dat de communautaire milieuwetgeving onverkort wordt toegepast.
The Agency should cooperate with existing structures at Community level to enable the Commission to ensure full application of Community legislation on the environment.

Het agentschap dient voor de uitvoering van zijn taken aansluiting te krijgen op het ICO-NET
FRONTEX should be given access to ICO-NET

Het agentschap dient lijsten te beheren van door de lidstaten en het agentschap verstrekte technische uitrusting
The Agency should manage lists of technical equipment provided by the Member States

Het Agentschap dient de desbetreffende Gemeenschapswetgeving inzake toegang van het publiek tot documenten13 en de bescherming van natuurlijke personen
The Agency should apply the relevant Community legislation concerning public access to documents13

Het Agentschap dient de taken te verrichten die eraan zijn toevertrouwd krachtens deze verordening,
The Agency should take up the tasks entrusted to it under this Regulation, and the relevant provisions of Regulation(EU)

Het agentschap dient te zorgen voor correcte
The Agency should ensure proper

Het agentschap dient zijn interne regels inzake gedetacheerde nationale deskundigen in die zin aan te passen dat de ontvangende staat de grenswachten tijdens gezamenlijke operaties en proefprojecten rechtstreeks instructies kan geven.
The Agency should adapt its internal rules on seconded national experts to allow for direct instructions by the host state to the border guards during joint operations and pilot projects.

Het Agentschap dient ook speciale aandacht te besteden aan de verplichtingen die aan het eind van het jaar nog openstaan, zodat de niet benodigde bedragen kunnen worden vrijgemaakt om toekomstige financiële en wettelijke verplichtingen te dekken.
The Agency must also pay particular attention to the commitments still open at year-end with a view to using unspent funds to cover the subsequent financial and legal obligations.

Het Agentschap dient bij zijn werkzaamheden gebruik te maken van de lopende activiteiten op het gebied van onderzoek,
The work of the Agency should utilise ongoing research, development and technological assessment activities,

Het Agentschap dient voort te bouwen op nationale
The Agency should build on national

Dit agentschap dient onder scherper democratisch toezicht te staan van het Europees Parlement,
The agency should be subject to more democratic scrutiny by the European Parliament,

Beide agentschappen dienen te profiteren van elkaars investeringen.
Each Agency should capitalise on each other's investment.

Alle agentschappen dienen financiële gegevens te registreren in een databank.
All agencies should transfer financial data to a database.

Overwegende dat het statuut en de structuur van het Agentschap dienen te beantwoorden aan het objectieve karakter van de verwachte resultaten;
Whereas the rules and structure of the Agency must be geared towards the objective nature of the results desired

How to use "agentschap dient" in a Dutch sentence

Een intern agentschap dient als een volwaardig advertentiebureau.

Het agentschap dient deze vervolgens in bij de Europese Commissie.

Artikel 10 Het Agentschap dient zijn inspectierapport te verstrekken aan de exploitanten.

Het Agentschap dient richtsnoeren voor het vaststellen van specifieke concentratiegrenzen te verstrekken.

Het Agentschap dient richtsnoeren voor het vaststellen van de M-factoren te verstrekken.

Een nationaal agentschap dient door de lidstaat te worden aangewezen of opgericht.

Het Agentschap dient derhalve niet verantwoordelijk te zijn voor het beheren van onderzoeksprojecten.

Het agentschap dient medio 2014 over beide aangelegenheden aan de Raad te rapporteren.

Het Agentschap dient binnen twee maanden na de betekening van het beroepsschrift een verweerschrift in.

De beslissing van het Vlaams Fonds, thans Vlaams Agentschap dient dan ook te worden vernietigd.

How to use "agency should, agency must" in an English sentence

Which microstock agency should you choose?

The agency should say the total amount.

The agency must be approved by the U.S.

An agency must abide by its own regulations.

Documents from the agency must be provided.

So, which agency should you choose?

A good Bali tour agency must have it.

The agency must respond within 1 month.

Each agency must receive the applicable forms.

The agency must be put in its place.