Examples of using Beginselen en procedures in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De in bijlage II vastgestelde beginselen en procedures.
Beginselen en procedures voor het reinigen en ontsmetten.
Uw gegevens verwerkt in overeenstemming met de daarin gedefinieerde beginselen en procedures.
De beginselen en procedures van het huidige systeem blijven ongewijzigd.
Momenteel is er geen overeenkomst, maar dit zijn de beginselen en procedures die wij hanteren.
People also translate
Beginselen en procedures voor reiniging, ontsmetting en behandeling.
Er waren een aantal berichten over schending van de beginselen en procedures voor democratische verkiezingen.
Bevat de beginselen en procedures die door de bevoegde personeelsleden van de vlaggenstaat moeten worden toegepast bij de behandeling van klachten aan boord van schepen die onder een EU-vlag varen.
Overeenstemming over een aantal gedeelde beginselen en procedures voor peer review("de wetenschappelijke spelregels");
Deze beginselen en procedures zijn reeds ten uitvoer gelegd in Richtlijn 88/320/EEG van de Raad betreffende de inspectie
Er zijn grote verschillen in de begrippen, beginselen en procedures tussen de voedselwetgevingen van de lidstaten.
De bestaande beginselen en procedures van de levensmiddelenwetgeving worden zo spoedig mogelijk, doch uiterlijk 1 januari 2007 aangepast,
Bij de uitoefening van de bevoegdheden van dit artikel handelt de ECB overeenkomstig de beginselen en procedures van Verordening(EG) nr. 2532/98.
De in bijlage VI vastgelegde beginselen en procedures voor reiniging, ontsmetting en behandeling.
er wordt verwezen naar de beginselen en procedures die in de bijlage zijn omschreven.
De Raad bereikt overeenstemming over de beginselen en procedures voor het optreden van de Gemeenschap op het gebied van regionaal beleid.
zullen worden geëvalueerd volgens de in de voorstellen bepaalde beginselen en procedures.
De in bijlage II daarbij uiteengezette beginselen en procedures hebben tot een vlotter verloop van de onderhandelingsprocedures bijgedragen.
stemt ermee in te voldoen aan de Munters gedragscode en de beginselen en procedures van de Munters Antiomkoping beleid.
De vaststelling van gemeenschappelijke beginselen en procedures voor de processuele beslechting van consumentengeschillen
De financiële steun aan derden wordt verleend op basis van wetenschappelijk excellentie en in overeenstemming met de in bijlage I bij deze beschikking vermelde beginselen en procedures.
Er is een Uniekader met vergelijkbare instrumenten, beginselen en procedures vereist om tot een voldoende convergente toepassing van de afwikkeling door de nationale autoriteiten te komen.
is het noodzakelijk en passend te voorzien in de verdere harmonisatie van de eerder krachtens Richtlijn 93/43/EEG vastgestelde begrippen, beginselen en procedures.
Voorts is een verordening voorgesteld waarin de beginselen en procedures met betrekking tot de voorwaarden voor toegang tot het net voor grensoverschrijdende elektriciteitshandel worden uiteengezet.
dat daarin voor wat betreft de beginselen en procedures met betrekking tot de toepassing van deze sancties, naar deze verordening kan worden verwezen;
Deze mededeling beschrijft de beginselen en procedures voor het verbeteren van de doeltreffendheid bij de samenwerking ter ondersteuning van plaatselijke governance
De Commissie is voornemens weldra een mededeling te publiceren waarin de beginselen en procedures zullen worden verduidelijkt die van toepassing zijn op de samenwerking tussen de Commissie en de instanties voor de mededinging van de lidstaten.
Het is daarom noodzakelijk die begrippen, beginselen en procedures onderling zodanig aan te passen dat zij een gemeenschappelijke grondslag vormen
Artikel 4 bevat nu een verplichting om de bestaande beginselen en procedures van de levensmiddelenwetgeving vóór een welbepaalde datum aan te passen; dit viel eerst
Daarom moeten die begrippen, beginselen en procedures in de lidstaten worden geharmoniseerd, zodat zij een gemeenschappelijke basis vormen voor maatregelen