What is the translation of " DE VIJANDSCHAP " in English? S

Examples of using De vijandschap in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De vijandschap is over.
The feud is over.
Waarom de vijandschap?
But why the animosity?
De vijandschap tussen hem en hen neemt in vier stadia toe.
The enmity between him and them grows in four stages for our purposes.
Vleselijke gedachten zijn de vijandschap tegen God.
Carnal minds are enmity against God.
Vanwege de vijandschap die ze hadden tegen het christendom.
Because of the enmity which they had against Christianity.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
In Daniël 6 hebben we het toppunt van de vijandschap tegen God.
In Daniel 6 we have the height of enmity against God.
Efeze 2:14- de vijandschap in zijn vlees.
Ephesians 2:14- the enmity is his flesh.
Izzy heeft een probleem: ze is niet erg betrouwbaar.- Waarom de vijandschap?
But why the animosity? The trouble with Izzy is she's not very reliable?
U begroef de haat en de vijandschap in de puinhopen.
You buried animosity and hatred in the rubble.
De vijandschap die nooit vriendschap wisten kan eerder weten akkoord.
The enmity that never knew friendship can sooner know accord.
Wat bedoelt hij dat de vijandschap ver terug in de tijd gaat?
What does he mean that the enmity goes far back in time?
De vijandschap van Satan tegen Christus openbaarde zich ook tegen zijn volgelingen.
Satan's enmity against Christ has been manifested against His followers.
Verzoening wil immers zeggen: de vijandschap is veranderd in vrede.
Reconciliation wants to say, the enmity is changed into peace.
Je kent de vijandschap die ons huwelijk in de weg staat.
You know the hostility that still interferes with our marriage.
Daniël krijgt in plaats van lof van mensen te maken met de vijandschap van mensen.
Instead of praise from people, Daniel is confronted with the enmity of people.
Vergeten de oude vijandschap en we zijn terug,
Forgotten old feud and we are back,
moet je niet ontmoedigd raken door de vijandschap der wereld.
be not discouraged by the enmity of the world.
Daarbij deren hem de vijandschap en chicanes van Castro en consorten niet.
The enmity and quibbling of Castro and his associates do not worry him;
Het was de invloed van deze gelovigen onder de officiële familie van Herodes die ertoe had bijgedragen de vijandschap van die regeerder jegens Jezus te verminderen.
It was the influence of these believers among Herod's official family that had helped to lessen that ruler's enmity toward Jesus.
Waarom de vijandschap? Izzy heeft één probleem: ze is niet erg betrouwbaar.
But why the animosity? The trouble with Izzy is she's not very reliable.
Want in Izmit werd ook een deel van de vijandschap tussen Griekenland en Turkije begraven.
What was also buried in Izmit was some of the enmity between Greece and Turkey.
De vijandschap tussen Adam en Iblis begon vanaf het moment dat Adam werd geschapen.
The enmity between Adam and Iblis began from the beginning of Adam's creation.
Het kruis demonstreert de vijandschap en toorn van de wereld.
The cross demonstrates the enmity and anger of the world.
De vijandschap is duidelijk geworden door wat er uit hun monden voorkomt, wat hun harten verbergen is nog erger.
Hate is on their tongues, and what they hide in their hearts is worse.
Rond het jaar 23 n. Chr. had de vijandschap tussen de twee mannen een kritisch punt bereikt.
By AD 23 the enmity between the two men had reached a critical point.
De vijandschap tussen ons en de joden gaat ver terug in de tijd
The enmity between us and the Jews goes far back in time
Rukmî, zelfs al herinnerde hij zich steeds de vijandschap met Krishna die hem had beledigd 10.54.
Rukmî, even though always remembering the enmity with Krishna who had insulted him 10.54.
Nergens is de vijandschap tegen het Evangelie zo groot als juist binnen(orthodoxe) religie.
Nowhere is the hostility to the Gospel as big as precisely within(orthodox) religion.
uiteindelijk gekozen werd, ondanks de vijandschap van de minister voor de Lucht,
was finally chosen, despite the enmity of the minister for Air,
Hoe de vijandschap van lang geleden tussen de Israëli's
How animosity of longstanding between the Israelis
Results: 67, Time: 0.0522

How to use "de vijandschap" in a Dutch sentence

De vijandschap van hetzelve teniet gedaan hebbende.
God doet zijn volk de vijandschap ontkomen.
Erg diep zat de vijandschap kennelijk niet.
Waar komt nog steeds de vijandschap vandaan?
Hij draagt de vijandschap naar zijn kruis.
Herodes verpersoonlijkt de vijandschap tegen Jezus’ boodschap.
De vijandschap van haar ouders was groot.
Van zijn kant wordt de vijandschap overbrugd.
De vijandschap tegen Jezus heeft iets redeloos.
De vijandschap met Margareta groeit met de dag.

How to use "enmity, animosity" in an English sentence

Hitler held a “deep-seated enmity toward Christianity.
Enmity between Christ and Satan, 1:107.
There's no animosity now, it's just annoyance.
Isn't there some animosity in those situations?
It causes enmity and hatred between people.
This only causes animosity amongst people.
Reason for Indian Enmity towards Pakistan!
The constant animosity with the U.S.
Skills/Traits/Flaws: Quick Reflexes, Arrogant Peakcock, Animosity (Lavetti).
Great damage reduction and enmity bonus.
Show more

Word-for-word translation

S

Synonyms for De vijandschap

Top dictionary queries

Dutch - English