Het doel van deze richtlijn is de energie-efficiëntie bij eindgebruik in de lidstaten op de
The purpose of the Directive is to make cost-effective improvements to energy end-use efficiency in Member States.
Het doel van deze richtlijn, waarbij Richtlijn 70/156/EEG wordt gewijzigd, is de verbetering van de
The purpose of the directive, which amends directive 70/156/EEC, is to improve pedestrian and vehicle
waarin is aangegeven welke nationale maatregelen zullen worden genomen om het doel van deze richtlijn te bereiken.
out the national measures to be taken to achieve the aim of the Directive.
Het doel van deze richtlijn is veiligheidsnormen vast te stellen voor nieuwe en, voorzover deze
The purpose of this Directive is to lay down safety standards for seagoing fishing vessels
Het doel van deze richtlijn is vooral het voorkomen van de triviale octrooien die er
The key aim of this directive is to put a stop to the trickle of trivial
Het doel van deze richtlijn is bij te dragen tot verhoging van de luchtverkeersveiligheid door
The purpose of this directive is to contribute to the improvement of air safety by
Mijnheer de Voorzitter, het doel van deze richtlijn, namelijk het vervoer van dieren onder waardige omstandigheden, verdient
Mr President, the objective of this Directive, which is to ensure that animals are transported in dignified
Het doel van deze richtlijn is een recht op gezinshereniging in te stellen ten behoeve
The purpose of this Directive is to establish a right to family reunification for the
Het doel van deze richtlijn is de milieueffectiviteit van door luchthavens toegepaste geluidsheffingen te verbeteren
The aim of this Directive is to enhance the environmental effectiveness of noise charges levied
Het doel van deze richtlijn tot wijziging van Richtlijn 95/18/EG is de uitbreiding van de
The aim of this directive amending Directive 95/18/EC is to extend the provisions of that
Het doel van deze richtlijn, die binnen 2 jaar door de lidstaten moet worden geïmplementeerd,
The purpose of this directive, which the Member States have to implement within 2 years,
Het doel van deze richtlijn is te garanderen dat over grensoverschrijdende inkomsten uit spaargelden in
The objective of this Directive is to ensure that cross-border savings income in the form
Overeenkomstig het voorzorgsbeginsel is het doel van deze richtlijn de onderlinge aanpassing van de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen van
In accordance with the precautionary principle, the objective of this Directive is to approximate the laws, regulations and administrative provisions of
Aangezien het doel van deze richtlijn de codificatie van gescheiden stukken wetgeving is, met voordelen voor
Given that the purpose of this directive is the codification of previously disparate pieces of legislation, with
Een belangrijk middel om het doel van deze richtlijn te verwezenlijken, is de goede werking van deze regelingen te
One important means to achieve the aim of this Directive is to guarantee the proper functioning of these mechanisms, until
Notice
This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning
and required to achieve
the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw
your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy.
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use
of cookies.
Opt-Out of the sale of personal information
We won't sell your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your
information is sold by other companies or was sold previously.