What is the translation of " IS ERG VLEIEND " in English?

• is very flattering
• is really flattering

Examples of using Is erg vleiend in Dutch and their translations into English

Dat is erg vleiend.
How very flattering.

Ik waardeer dat, het is erg vleiend.
I appreciate that, it's very flattering.

Het is erg vleiend.
It's very flattering.

Deze top hangt prachtig en is erg vleiend.
This top hangs beautifully and is very flattering.

Dat is erg vleiend.
That's very flattering.

wel, dat is erg vleiend, maar.
well, that's very flattering, but.

Wow, dit is erg vleiend.
Wow, this is very flattering.

Ik… ik bedoel, uh, wel, dat is erg vleiend, maar?
well, that's very flattering, but… Don't you find me attractive?

Nou, dat is erg vleiend.
Well, that's very flattering.

Kleurrijke loving cup is erg vleiend, maar in feite deze weelderige pigment eigenlijk verborgen een enorm risico wanneer gegoten in een kopje kokend water
Colorful loving cup is very flattering, but in fact those luscious pigment actually hidden a huge risk when poured into a cup of boiling water

Wel, dat is erg vleiend.
Well, that's very flattering.

Dat is erg vleiend, meneer.
That's very flattering, sir.

Nog eentje.- Het is erg vleiend maar.
It's very flattering, but… One more.

Het is erg vleiend, maar… Nog een.
It's very flattering, but… One more.

Nog eentje.- Het is erg vleiend maar.
One more.- It's very flattering, but.

Dat is erg vleiend en onthullend.
That is very flattering and revealing.

Mr. Harrington, dat is erg vleiend, maar je.
Mr. harrington, that's very flattering, but you--.

Het is erg vleiend, maar… Nog een.
One more.- It's very flattering, but.

Uw attentie is erg vleiend, Mevrouw.
Your attention is very flattering, Miss.

Dat is erg vleiend, maar ik heb al een plan.
That's really flattering. But I have a plan.

Twee tellen. Het is erg vleiend en zo, maar.
Two seconds. I'm really flattered and everything but.

Dat is erg vleiend, maar ik ben niet meer vrij.
That's very flattering, but you know I'm involved.

Dank u wel, en dat is erg vleiend, Maar ik hou van neuro.
Thank you, and that's very flattering, but I love neuro.

Dat is erg vleiend, maar ik heb al een plan.
But I have a plan. That's really flattering.

Oh, dat is erg vleiend, maar ik weet het niet.
Oh, that's very flattering, but I don't know.

Nou, het is erg vleiend van u om het op die manier te zeggen.
Well, it's very flattering of you to put it that way.

Dat is erg vleiend, maar er zijn regels die ik nooit.
That's very flattering, Amy, but there are some rules that I shall never.

Zijn mening is erg vleiend en nogmaals bedankt voor uw komst naar ons.
His opinion is very flattering and we thank you again for coming to us.

Pasvorm is erg vleiend, het probleemgebied op de buik zal heel goed verbergen.
Fit is very flattering, the problem area on the stomach will hide very well.

Kleurrijke houden van kop is erg vleiend, maar in feite die heerlijke pigment eigenlijk verborgen een enorm risico wanneer in een kop kokend water of zuur,
Colorful loving cup is very flattering, but in fact those luscious pigment actually hidden a huge risk when poured into a cup of boiling water

How to use "is erg vleiend" in a sentence

Het is erg vleiend inderdaad maar niemand is perfect.

Dit kapsel is erg vleiend en mooi voor een zelfverzekerde vrouw.

Het is erg vleiend op mijn warme, gebruinde huid (NC40, ter referentie).

deze lengte is erg vleiend voor kleine meisjes van alle leeftijden en hoogtes.

Het is erg vleiend dat ze onze lichamen zo beschrijven.” Aldus Benedict Cumberbatch.

Het is edgy en toch stijlvol en is erg vleiend op mijn bleke huid.

Het is een shake en ga stijl die is erg vleiend aan het gezicht.

De snit is erg vleiend en de kant helpt subtiele ongewenste bulten subtiel verbergen.

Perfect voor prom - deze half-up 'doen is erg vleiend voor haar ovale gezicht.

Zijn presentatie is erg vleiend en de prijs lijkt redelijk gezien dit prachtige pakket.