Examples of using Me in de stemming in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Brengt me in de stemming.
Hij leest liefdesgedichten voor, weet je, om me in de stemming te krijgen.
He's reading love poetry, you know, to get me in the mood.Brengt me in de stemming.
Puts me in the mood.Dat is zo'n bullshit aangezien ik het haat om uren te scrollen om de shit te vinden die me in de stemming brengt.
That is such bullshit since I hate scrolling for hours to find Dit brengt me in de stemming.
Puts me in the mood.Helpt me in de stemming te komen.
Helps me get in the mood.Misschien brengt dit me in de stemming.
Maybe this will get me in the mood.Wil je me in de stemming brengen?
Are you trying to get me in the mood,?Dat is niet het beeld dat me in de stemming brengt.
That is not Het bracht me in de stemming om bovennatuurlijke verhalen te lezen.
It's put me in the mood to read a lot of supernatural stories recently.Hij denkt, dat die ketting me in de stemming brengt.
He thinks Hij probeert me in de stemming te brengen.
He's trying to psych me up.Ja! Dat brengt me in de stemming.
Yes.-It puts me in the mood.Probeer je me in de stemming te krijgen Castle?
Are you trying to get me in the mood, Castle?Het brengt me in de stemming.
It puts me in the mood.Al dit eten heeft me in de stemming gebracht… om de liefde te bedrijven.
All this eating has put me in the mood for a little lovin.Brengt het me in de stemming.
It puts me in the mood♫.Het brengt me in de stemming.
It gets me in the spirit.Fijne manier om me in de stemming te krijgen.
W-Way to get me in the mood.tik aan de grond breng me in de stemming.
touch hydratatie enz. Het bracht me in de stemming en ik heb zojuist je 3D-elektrode-isolator ding besteld, dat ik zo enthousiast
hydration etc, it got me in the mood and I have just ordered your 3D electrode insulator thing,Jullie hebben me in de juiste stemming gebracht.
You guys got me in the mood tonight.Ja. Brengt me in de juiste stemming.
Yes.-It puts me in the mood.Boggle brengt me altijd in de stemming.
Boggle always gets me in the mood.Jullie brengen me echt in de stemming vanavond.
You guys got me in the mood tonight.Het kan me helpen in de stemming te komen.
It might help me get in the mood.Help je me om in de stemming te komen?
