What is the translation of " UITGESMOKKELD " in English?

• smuggled out
• spirited

Examples of using Uitgesmokkeld in Dutch and their translations into English

En de stad uitgesmokkeld.
And spirited from the city.

Zij en haar baby zijn Hamburg uitgesmokkeld.
She and her baby were smuggled from hamburg.

Het gas wordt het land uitgesmokkeld door anti-Russische separatisten.
The gas is being smuggled out by separatists.

Het Ministerie van Binnenlandse Zaken uitgesmokkeld.
Smuggled out from the Ministry of the Interior.

En de stad uitgesmokkeld.- Hij is gereanimeerd door 'n verrader.
He was revived by a traitor and spirited from the city.

Ik had je het land uitgesmokkeld.
I would have taken you out of the country.

De filmrol werd het kamp uitgesmokkeld door het Poolse verzet,
The film was smuggled out of the camp by the Polish underground,

Er wordt niets verdorvens ons stelsel uitgesmokkeld.
Nothing untoward being smuggled out of our system.

Hij werd het land uitgesmokkeld door uw ambassade in Burundi.
He was smuggled out of the country by your embassy in Burundi.

Zo hebben ze misschien Nick het land uitgesmokkeld.
That might be how they got Nick out of the country.

Hij werd het land uitgesmokkeld door uw ambassade in Burundi.
By your embassy in Burundi. He was smuggled out of the country.

Vorige maand heb je er 30 het kamp uitgesmokkeld.
Last month, did you get 30 400 migrants, against money.

Er gaan wat geruchten over zeer geheime platen… die de stad uitgesmokkeld worden door getrouwen van Saddam.
Listen… there's some rumors about some top secret plates being smuggled out of the city by Saddam loyalists.

Het werd later opgedeeld en het land uitgesmokkeld.
It was later divided up and smuggled out of the country.

Er gaan wat geruchten over zeer geheime platen… die de stad uitgesmokkeld worden door getrouwen van Saddam.
Being smuggled out of the city by Saddam loyalists. Listen, there's some rumors about some top-secret plates.

Ze werd kort na haar geboorte Kamelot uitgesmokkeld.
She was smuggled out of Camelot shortly after her birth.

Het archief van de dissidente ideoloog Dr Hikmet Kivilcimli, dat door Fuat Fegan het land uitgesmokkeld werd, is in bewaring genomen.
The archive of the dissident ideologist Dr Hikmet Kivilcimli, smuggled out of the country by Fegan Fuat, has been given on loan.

Hij kon de informatie in de kistjes het land uitsmokkelen.
He knew that he could get the intel out of the country in the caskets.

Je moet me het land uitsmokkelen.
You need to get me out of the country.

We weten dat hij witgewassen geld het land uitsmokkelt we weten alleen niet hoe
We know he's getting laundered money out the country, but we don't know how

Weet je nog dat ik je het huis uitsmokkelde en met je naar het park ging en… mam dacht
Remember that time I snuck you out of the house and-and took you to the park

kan Rina ons het land uitsmokkelen.
Rina can get us out of the country.

Maar als je op voorhand wat vervalsingen maakt en hen het land uitsmokkelt, ben je helemaal veilig.
But if you make forgeries ahead of time and take them out of the country before the heist, you're in the clear.

wil hij het niet het kantoor uitsmokkelen.
he's afraid to move it out of the office.

Del Toro wil zichzelf het land uitsmokkelen.
Looks like Del Toro's gonna smuggle himself out of town.

Vannacht, liet ik jullie de koffer met geld de club uitsmokkelen.
Last night, I had you sneak a suitcase of stolen money out of here.

How to use "uitgesmokkeld" in a Dutch sentence

De tekst kan het kamp uitgesmokkeld worden.

Blauwvintonijn wordt Europa uitgesmokkeld als een dure drug.

Die dingen moeten toch het pand uitgesmokkeld worden.

Toen zijn ze het land uitgesmokkeld naar Pakistan.

Ze werden het land uitgesmokkeld en in Amerika uitgegeven.

Baby Tsiwja wordt Amsterdam uitgesmokkeld en bij pleegouders ondergebracht.

Hierdoor kan drugs ongemerkt de haven in- en uitgesmokkeld worden.

Hij wordt door menig beautylover Frankrijk uitgesmokkeld in grote hoeveelheden.

Het fotomateriaal zouden door een onbekende persoon het huis uitgesmokkeld zijn.

De manuscripten werden het land uitgesmokkeld via zeelieden, diplomaten en studenten.

How to use "smuggled out, spirited" in an English sentence

Amazing film footage smuggled out of Russia.

The informer was smuggled out of the town.

Brand ‘ATAMANSHA’ represents free spirited woman.

Photo from the movie Spirited Away.

Constitution, stolen and smuggled out of Philadelphia.

Miyazaki’s Spirited Away (Blu-ray) for $19.69.

Such issues will produce spirited debate.

With the apparently mean spirited Dr.

Clean road car and spirited driving?

Saluting the Spirited Malayalee Film Audience.