Examples of using Werd vertraagd in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij werd vertraagd.
Ik heb niet checkin omdat mijn bus werd vertraagd.
Ik werd vertraagd.
Laughs I was delayed.Het opstijgen werd vertraagd.
We got delayed for takeoff.Ik werd vertraagd door de keizer van China.
I was delayed by the Emperor of China.Derek's vlucht werd vertraagd, nietwaar?
Derek's flight got delayed, didn't it?Hij werd vertraagd door de veiligheids-grendel op de deur.
He's delayed by the security latch on the door.De ontwikkeling werd vertraagd, zo wie zo.
Het werd vertraagd, omdat de enige getuige die nacht verdween.
It was stalled because the only witness to her murder disappeared that night.Iets wijzer waarom ze werd vertraagd in Orlando?
Any the wiser as to why she was delayed in Orlando?De wolk werd vertraagd en heeft hierdoor een deel van zijn energie verloren.
De Noordelijke cavalerie werd vertraagd door het slechte weer.
The Armada was delayed by bad weather.Het werd vertraagd, omdat de enige getuige die nacht verdween.
Disappeared that night. It was stalled because the only witness to her murder.Was erg begripvol toen mijn vlucht werd vertraagd door 2 uur.
En hij werd vertraagd door.
And, uh, it also was slowed down by.Lorenzo was zo vriendelijk te wachten voor ons, als onze trein werd vertraagd.
Lorenzo Mijn vlucht werd vertraagd en ik was niet aangekomen tot 11 uur.
My flight was delayed and I did not arrive until 11 pm.Jammer dat na de bevestiging dat zou kunnen gaan voordat de gastheer werd vertraagd 2 uur.
Too bad that after confirming that could go before the host was delayed 2 hours.Onze trein werd vertraagd en we kwamen in Helensburgh erg laat.
Our train was delayed and we arrived in Helensburgh very late.Onze aankomst was zeer eenvoudig, maar het werd vertraagd door een verkeersopstopping.
Our arrival Mijn proces werd vertraagd als gevolg van de te zware bestanden.
My process was slowed because of the files Hopelijk vind je het niet erg dat ik zonder je begonnen ben… toen de vlucht werd vertraagd.
I hope you don't mind… i started without you when I heard the flight was delayed.Deze afbeelding werd vertraagd zodat je de achteruitgang kon bekijken.
This image has beenslowed down so you can seethe deterioration.Alice was zeer behulpzaam met onze check-in toen onze vlucht werd vertraagd door 6 uur.
Alice Mijn schip werd vertraagd en ik wachtte met heet water voor thee,
My ship was delayed and I waited with hot water for tea,zelfs wanneer onze aankomst werd vertraagd door enkele uren.
even when our arrival was delayed by several hours.Een soortgelijke procedure werd vertraagd door de verdachte in het ziekenhuis met succes.
A similar procedure was delayed by the accused the hospital successfully.Vlaho kwam ons vriendelijk tegemoet op de luchthaven, ondanks dat onze vlucht werd vertraagd en we….
Vlaho kindly met us at the airport despite our flight being delayed and us arriving in the middle of the….De contactpersoon werd vertraagd door 40 minuten voor onze komst,
Contact person was delayed 40 minutes for our arrival,In 2010 heeft dezelfde onderzoeksgroep gemeld dat progressie van de ziekte werd vertraagd door THC in mannelijke resusapen.
In 2010 the same research group had reported that disease progression was slowed by THC in male rhesus monkeys.
