Examples of using Zij voeren in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zij voeren de hele wereld rond.
Boodschap Gods: Zij voeren een heilige strijd!
Zij voeren het soort oorlog.
They will be waging the kind of war.Onder hun bescherming, en zij voeren hun prestaties.
Zij voeren gegevens in het systeem.
De statistieken die zij voeren zijn erg triest voor ons land.
The statistics they conduct are very sad for our country.Zij voeren de gewenste warmtebehandeling uit.
In de eerste plaats is dat het personeelsbeleid dat zij voeren.
En als zij voeren, viel Hij in slaap;
het op het Westen georiënteerd beleid dat zij voeren, te verzwakken.
the West-oriented policies they are implementing.Zij voeren de transacties uit namens Fastned.
Beide sets van de studenten beginnen te lezen Typisch studeren wanneer zij voeren de school op de leeftijd van vijf hebben bereikt en geletterdheid drie jaar later.
Both sets of students typically begin to study reading when they enter school at the age of five and have achieved literacy skills three years later.Zij voeren de autopsie uit op de arme Benjamin Raza.
They're performing the autopsy on poor Benjamin Raza.De symboliek die zij voeren is alleen duidelijk als u zich er enigszins in verdiept.
Zij voeren zelfde functies,
They perform same functions,De discussie die zij voeren over dit belangrijke beleidsvraagstuk is heel abstract.
The discussion that they wage on this matter of major importance is very abstract.Zij voeren het springt, soms zelfs al Vliegtickets.
They perform it jumps, sometimes actually are already Flights.Zij voeren langs diverse kunstwerken in en om het JBZ.
They carry along various works of art in and around the JHA.Zij voeren de test echter alleen uit op de door hen geleverde swabs.
However, they perform the test only on swabs supplied by them.Zij voeren inspecties uit in de nucleaire installaties om.
They conduct inspections at the nuclear installations in order to check.Zij voeren dit uit op het hoogste niveau op basis van TIG-lassen.
It is carried out at the highest level on the basis of TIG-welding.Zij voeren de opdrachten uit die in de Raad van Bestuur worden beslist.
They carry out the instructions decided by the Board of Directors.Zij voeren hun ondervraging uit terwijl ze in die gemoedstoestand was.
Zij voeren op locatie de autoruitvervanging uit tegen een scherpe prijs.
They carry out the car replacement on location at a competitive price.Zij voeren het werk zelf uit en delegeren alleen als dat efficiënt is.
They carry out the work themselves and delegate only if it is efficient.En zij voeren naar het land der Gerasenen,
Then they sailed to the country of the Gerasenes,Zij voeren op verschillende locaties in de stad,
They perform at various venues throughout the city,Zij voeren individuele maatregelen uit zoals griepvaccinaties of oogcontroles.
They carry out individual measures such as flu vaccinations or eye checks.Zij voeren de expertise uit zonder dat daarbij een hersteller aanwezig is.
Zij voeren een gezamenlijke beoordeling uit die door de facilitator wordt gecoördineerd.
