DOESN'T INVOLVE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا تتضمن
• لا تنطوي
• لا يشمل
• لا ينطوي
• لا يتعلق
• لا يتضمن
• لا يتضمّن
• لايتضمن
• لا تشمل

Examples of using Doesn't involve in English and their translations into Arabic

This doesn't involve you.
هذا لا يتعلق بك

Something going on that doesn't involve me.
شيء ما يجري لا يتضمّنني

That doesn't involve the lottery? No.
وهذا لا يتضمن الياناصيب

Our contingency doesn't involve them.
خطه الطوارىء لا تتضمنهم

It doesn't involve going to the theatre.
إنها لا تشمل الذهاب للمسرح

Preferably one that doesn't involve all of us dying.
أفضل ان لا يشمل على موتنا جميعاً

It doesn't involve any of that"trust fall" shit.
أنها لا تنطوي على أي من ذلك"سقوط الثقة" القرف

Obviously, that doesn't involve athletics.
من الواضح أن ذلك لا يشمل الرياضة

You have gotta think of a way to do it that doesn't involve.
يجب أن تفكرى فى طريقة أخرى… لا تتضمن!

Well, this doesn't involve him.
حسناً، هذا لا يشمله

It doesn't involve flying but given your background in the military.
إنه لا يتضمن الطيران ولكن سيتضمن خبرتك الحربية فى الجيش

Whatever scenario doesn't involve risking my money.
أيّ وضع لا يشمل المخاطرة بمالي

I think we can come to a better arrangement. One that doesn't involve scandal.
أعتقد يمكننا الوصول لتسوية أفضل، تسوية لا تتضمن فضيحة

And it doesn't involve going back home.
و هو لا يتضمّن العودة إلى الديار

And you will be happy to know it doesn't involve guns.
وسيسرك أن تعرف أنها لا تتضمن أسلحة

One that doesn't involve Mike's son losing a father.
خيار لايتضمن جعل ابن(مايك) يتيماً

I would like a mission that doesn't involve homework.
أودّ مهمّة تلك لا يتضمّن واجب بيتي. 250 00

HIFU doesn't involve any creams, fillers or toxins;
HIFU لا ينطوي على أي الكريمات، والحشو أو السموم

No, completely irresponsible doesn't involve condoms.
لا عدم المبالاة لا تتضمن الواقي الذكري

One that doesn't involve pointy knives and a Winnebago?
خطة لا تنطوي علي السكاكين المدببة وحافلة ناقلة?

It's not something you would understand, because it doesn't involve money.
انه شئ لن تستطيع ان تفهمه, لأنه لا يتعلق بالمال

Not one that doesn't involve fire.
ليست هذه التي لا تنطوي إلاّ على إضرام النار

It usually doesn't involve ancient crystals and time travel.
إنها عادةً لا تتضمن بلورات قديمة وإنتقال عبرَ الزمن

The usual road to getting here doesn't involve stabbing someone in the back.
الطريق الإعتيادي إلى هنا لايتضمن طعن أحدهم من الخلف

As long as it doesn't involve me getting up from this couch.
طالما أن هذا لا يتضمن أن أقف من علي الأريكة

I need an explanation that doesn't involve my dad coming back from the dead.
ومن الأجدر أن لا يتضمن عودة والدي إلى الحياة بعد أن مــات

The kind that doesn't involve secret cults or blood viruses.
هذا النوع الذي لا ينطوي على الطوائف السرية أو فيروسات الدم

I'm pretty sure it doesn't involve another condescending lecture.
أوقن أن تحضّري لا يشمل محاضرة تعاطفيّة أخرى

Yeah, well, my approach doesn't involve sharp instruments or electrodes.
نعم, حسناً, أسلوبي لا يتضمن أدوات حادة او كهربائية

Best of all it doesn't involve the use of any fillers or toxins;
ولأهم أنها لا تنطوي على استخدام أبر الحشو أو السموم مثل البوتوكس