I'M JUST TRYING TO MAKE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أحاول جعل
• أنا فقط أحاول أن أجعل
• انا احاول ان اجعل

Examples of using I'm just trying to make in English and their translations into Arabic

I'm just trying to make a buck!
أحاول فقط كسب عيشي!

Oh, come on, Margaret, I'm just trying to make some extra money.
بربك(مارغريت) أحاول فقط أن أجني مالاً إضافياً

I'm just trying to make it right.
أنا فقط أحاول جعله يمينا

Because I'm just trying to make you understand.
لأنني أحاول فقط أن أجعلك تفهم

I'm just trying to make conversation.
أنا فقط أحاول أن أجرى محادثه

I mean, I'm just trying to make sense of this.
انا اعنى انا احاول ان اجعل الامر منطقيآ

I'm just trying to make a couple bucks.
لقد كنت أحاول جني بعض المال

I guess I'm just trying to make myself sound as important as Theresa.
أَحْزرُ أنا مُجَرَّد يُحاولُ جَعْل نفسي صوت كمهم كتيريزا

I'm just trying to make some money, man.
أنا أحاول أن أجني بعض االمال

I'm just trying to make it count.
أنا فقط أحاول أن أجعلها ليلة لا تنسى

I'm just trying to make a scary movie here.
انا احاول صنع فيلم رعب فقط

I'm just trying to make a fantasy a reality.
إنما أحاول جعل الحلم حقيقة

I'm just trying to make your lives better!
إنما أحاول جعل حياتكما أفضل!

I'm just trying to make small talk.
أنا فقط احاول أن أقوم بمحادثة صغيرة

I'm just trying to make things right.
أنــا أحاول فحسب جعل الأمور صحيحة

I'm just trying to make it easier for you.
أنا أحاول جعلها ساهلة من أجلك

I'm just trying to make some extra money.
أني فقط أحاول أن أجني بعض المال

I'm just trying to make your life better.
انا احاول ان اجعل حياتك افضل فحسب

I'm just trying to make you look okay.
أحاول فقط أن أجعلا لمنظر يبدوا جيداَ

I'm just trying to make some extra money.
أنا فقط أحاول أن أجني المزيد من المال

I'm just trying to make our guests feel comfortable.
انا احاول ان اجعل ضيوفنا مرتاحين

I'm just trying to make conversation, roman.
أنا مجرد محاولة لإجراء محادثة، الرومانية

I'm just trying to make a living here, man.
أَنا فَقَطْ أُحاولُ لكَسْب a عيش هنا، رجل

Okay, I'm just trying to make myself perfectly clear.
حسنا، أنا مجرد محاولة لجعل نفسي واضح تماما

I'm just trying to make sense of it. This… And the photo album.
أحاول أن أجعل هذا منطقياً هذه و البوم الصور

I'm just trying to make myself feel better letting Amy go?
إننى فقط أحاول أن أجعل نفسى أشعر بتحسن بعد رحيل آمى?

I'm just trying to make you feel more at home, like your house.
أنا فقط أحاول أن أجعلك تشعر كأنّك في المنزل مثل منزلك

I'm just trying to make my way is all just like you.
لذا فأنا فقط أحاول أن أشق طريقى مثلك تماما

I'm just trying to make a living. You know, booze costs money. Usually.
أحاول جني رزقي فحسب تعرف، الخمر يكلف مالاً عادةً

I'm just trying to make the Amanda Clarke Foundation the best it can be..
أنا فقط أحاول أن أجعل مؤسسة أماندا كلارك أفضل ما يمكن أن تكون