IS A NON-SELF-GOVERNING TERRITORY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي
• إقليم من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي

Examples of using Is a non-self-governing territory in English and their translations into Arabic

Gibraltar is a Non-Self-Governing Territory.
جبل طارق إقليمٌ لا يتمتع بالحكم الذاتي

It is completely inaccurate to imply that it is the position of the Frente Polisario alone that Western Sahara is a Non-Self-Governing Territory.
فمن غير الصحيح تماما القول بأن البوليساريو وحدها هي التي تعتبر الصحراء الغربية إقليماً غير متمتع بالحكم الذاتي

Tokelau is a non-self-governing territory under the UN Charter.
وتوكيلاو إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي بموجب ميثاق الأمم المتحدة

Territory: The United States Virgin Islands is a Non-Self-Governing Territory under the Charter of the United Nations.
الإقليم: جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة هي إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي بموجب ميثاق الأمم المتحدة

Bermuda is a Non-Self-Governing Territory administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
برمودا إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية(

Territory: American Samoa is a Non-Self-Governing Territory under the Charter.
الإقليم: ساموا الأمريكية إقليم غير متمتّع بالحكم الذاتي بموجب الميثاق

Tokelau is a non-self-governing territory under the United Nations Charter.
وتوكيلاو إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي بموجب ميثاق الأمم المتحدة

Territory: Montserrat is a Non-Self-Governing Territory under the Charter of the United Nations.
الإقليم: مونتسيرات إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي بموجب ميثاق الأمم المتحدة

Montserrat is a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
مونتسيرات إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تابع للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

The Turks and Caicos Islands is a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom with a ministerial system of government.
جزر تركس وكايكوس إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي وهو تابع للمملكة المتحدة ونظام الحكم فيه وزاري

Gibraltar is a Non-Self-Governing Territory administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
جبل طارق إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي تديره المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

New Caledonia is a Non-Self-Governing Territory administered by France.
كاليدونيا الجديدة إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره فرنسا

Montserrat is a Non-Self-Governing Territory administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
مونتيسيرات() إقليم من أقاليم المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية غير المتمتعة بالحكم الذاتي

The Turks and Caicos Islands is a Non-Self-Governing Territory administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
جزر تركس وكايكوس هي إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Montserrat is a Non-Self-Governing Territory of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
مونتسيرات إقليــــم من أقاليم المملكــــة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية غير المتمتعة بالحكم الذاتي

Territory: The Turks and Caicos Islands is a Non-Self-Governing Territory under the Charter administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
الإقليم: جزر تركس وكايكوس، بموجب الميثاق، إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

The Cayman Islands is a Non-Self-Governing Territory under the administration of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
جزر كايمان إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي ويخضع لإدارة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Territory: Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha is a Non-Self-Governing Territory under the Charter of the United Nations administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
الإقليم: سانت هيلانة وأسنسيون وتريستان دا كونا هي، بموجب ميثاق الأمم المتحدة، إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Territory: Guam is a Non-Self-Governing Territory administered by the United States of America.
الإقليم: جزيرة غوام إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية

Territory: Tokelau is a Non-Self-Governing Territory under the Charter administered by New Zealand.
الإقليم: توكيلاو إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي بموجب الميثاق، تتولى إدارته نيوزيلندا

Territory: Tokelau is a Non-Self-Governing Territory under the Charter administered by New Zealand.
الإقليم: توكيلاو هي بموجب الميثاق إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره نيوزيلندا

American Samoa is a Non-Self-Governing Territory under the administration of the United States of America.
إن ساموا الأمريكية هي إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي خاضع لإدارة الولايات المتحدة الأمريكية

Territory: Montserrat is a Non-Self-Governing Territory under the Charter administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
الإقليم: مونتسيرات إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي بموجب الميثاق. وهو خاضع لإدارة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Territory: Bermuda is a Non-Self-Governing Territory under the Charter administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
الإقليم: برمودا إقليم هو، بموجب الميثاق، إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

This concerns Tokelau, which is a Non-Self-Governing Territory in association with New Zealand and with substantial autonomy in the conduct of their domestic affairs. 1/.
ويهم هذا توكيﻻو، وهي إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي يرتبط بنيوزيلندا وتتمتع بدرجة كبيرة من الحكم الذاتي في إدارة شؤونها الداخلية١

Territory: French Polynesia is a Non-Self-Governing Territory under the Charter(General Assembly resolution 67/265 of 17 May 2013), administered by France.
الإقليم: بولينيزيا الفرنسية إقليم لا يتمتع بالحكم الذاتي بموجب ميثاق الأمم المتحدة(قرار الجمعية العامة 67/265 المؤرخ 17 أيار/مايو 2013) وتقوم فرنسا بإدارته

Territory: The British Virgin Islands is a Non-Self-Governing Territory under the Charter of the United Nations administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
الإقليم: جزر فرجن البريطانية هي إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي بموجب ميثاق الأمم المتحدة تديره المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

Frente Polisario argues that Western Sahara is a non-self-governing Territory whose final status must be settled through an exercise of self-determination, as foreseen in Security Council resolutions and defined in General Assembly resolutions.
فجبهة البوليساريو تقول إن الصحراء الغربية هي إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي يجب تسوية وضعه النهائي عن طريق ممارسة حق تقرير المصير، كما توخته قرارات مجلس الأمن وحددته قرارات الجمعية العامة

The United States Virgin Islands is a Non-Self-Governing Territory administered by the United States of America. The Territory is located in the eastern part of the Caribbean Sea, approximately 1,000 miles south-east of Miami and 45 miles east of Puerto Rico.
يقع إقليم جزر فرجن التابعة للولايات المتحدة()، وهو إقليم غير متمتع بالحكم الذاتي تديره الولايات المتحدة الأمريكية، في الجزء الشرقي من البحر الكاريبي على مسافة نحو 000 1 ميل جنوب شرق ميامي و 45 ميلا شرق بورتوريكو