PRINCIPLE IS BASED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ويستند مبدأ

Examples of using Principle is based in English and their translations into Arabic

Its principle is based on paying.
حيث يستند مبدأه على دفع

Ensure that the application of the hot pursuit principle is based on bilateral agreements;
ضمان تطبيق مبدأ المطاردة الحثيثة على أساس اتفاقات ثنائية

The same principle is based embroidery scheme ribbons sunflower.
ويستند هذا المبدأ نفسه أشرطة مخطط التطريز عباد الشمس

Resistance- as the name implies, the cable operating principle is based on the heating at overcoming resistance.
المقاومة- كما يوحي الاسم، ويستند مبدأ التشغيل كابل على التدفئة في التغلب على المقاومة

This principle is based on Heisenberg's uncertainty principle in physics.
ويستند هذا المبدأ على مبدأ عدم اليقين لهيسنبرغ في الفيزياء

The laser welding machine for mould working principle is based on themal energy and focus on spot welding technology.
آلة لحام الليزر للعفن مبدأ العمل على أساس الطاقة والتركيز على تكنولوجيا لحام البقعة

The principle is based on the characteristics of the grinding material to make different drawing configurations for the Flour Mill.
يعتمد هذا المبدأ على خصائص مادة الطحن لعمل تكوينات رسومات مختلفة لمطحنة الدقيق

Platinum and Rhodium Expendable Thermocouple is used to measure the temperature of molten steel and high temperature molten metal, thermocouple is a one-time consumption Its working principle is based on metal thermoelectric effect, using the thermocouple at both ends of high temperature electric heating measurement of molten steel and molten metal temperature.
البلاتين والروديوم قابل للاستهلاك الحرارية يستخدم لقياس درجة حرارة الصلب المنصهر وارتفاع درجة الحرارة المعدن المنصهر، الحرارية هو استهلاك لمرة واحدة ويستند مبدأ العمل على تأثير الحرارية الحرارية، وذلك باستخدام الحرارية في كلا طرفي درجة حرارة عالية قياس التدفئة الكهربائية من طرفي الصلب المنصهر و درجة حرارة المعدن المنصهر

The working principle is based on the basic principle called"dynamic stability".
يقوم مبدأ العمل على مبدأ أساسي يسمى"الاستقرار الديناميكي

Principle is based on change in inductance within loop which is caused by metallic components of passing vehicles.
ويستند مبدأ على التغيير في الحث ضمن حلقة والذي كان سببه المكونات المعدنية من السيارات المارة

Its working principle is based on gravity weight, to remove heavier impurities from good materials.
ويستند مبدأ عملها على الوزن الجاذبية، لإزالة الشوائب أثقل من مواد جيدة

This principle is based on the idea that a family should have the same nationality owing to concerns of divided loyalty and on the patriarchal notion that the nationality of the entire family should follow that of the husband.
وهذا المبدأ يقوم على فكرة أنّ الأسرة يجب أن تكون لها نفس الجنسية مراعاةً لاعتبارات تقاسم الولاء، وعلى مفهوم سلطة الأب ومؤداه أنّ جنسية الأسرة بأكملها يجب أن تتبع جنسية الزوج(

Its working principle is based on gravity weight, to remove heavier impurities from good materials.
يستند مبدأ عملها إلى وزن الجاذبية، لإزالة الشوائب الأثقل من المواد الجيدة

The verification principle is based on the piston prover technology applied as the measuring device and flow generator.
يعتمد مبدأ التحقق على تقنية Prover prover المطبقة كجهاز قياس ومولد تدفق

The principle is based on a change in the inductance within the loop which is caused by the metallic components of passing vehicles.
يقوم هذا المبدأ على تغيير في الحث داخل الحلقة التي تسببها المكونات المعدنية للمركبات المارة

The principle is based on the increase in the equivalent attenuation coefficient of the tissue in the presence of the bubbles created by cavitation.
يعتمد المبدأ على زيادة معامل التوهين المكافئ للأنسجة في وجود الفقاعات الناتجة عن التجويف

The principle is based on a change in the inductance within the loop which is caused by the metallic components of passing vehicles.
ويستند هذا المبدأ على إحداث تغيير في الحث داخل الحلقة والذي كان سببه المكونات المعدنية من السيارات المارة

This principle is based on the idea that everybody shares the responsibility of ensuring that persons with disabilities have access to the necessary services.
ويستند هذا المبدأ إلى فكرة أن الجميع يتقاسمون مسؤولية كفالة حصول الأشخاص ذوي الإعاقة على الخدمات الضرورية

The principle is based on the proportion of grain corn and cobble density differences, by adjusting the pressure and vibration frequency separate the stone and grain.
ويستند هذا المبدأ على نسبة من ذرات الذرة الذرة والفرز رصف، عن طريق ضبط الضغط و تردد الاهتزاز فصل الحجر والحبوب

Magnetron sputtering principle is based on the theory of the cathode glow discharge, it expend the cathode surface magnetic field near the work piece surface.
ويستند مبدأ المغنطرون الاخرق على نظرية التفريغ الكاثود توهج، فإنه ينفق الكاثود المجال المغناطيسي سطح بالقرب من سطح قطعة العمل

Its working principle is based on metal thermoelectric effect, using the thermocouple at both ends of high temperature electric heating measurement of molten steel and molten metal temperature.
ويستند مبدأ عملها على تأثير المعادن الحرارية، وذلك باستخدام الحرارية في كلا طرفي درجة حرارة عالية قياس التدفئة الكهربائية من الصلب المنصهر ودرجة حرارة المعادن المنصهر

Its working principle is based on the thermoelectric effect metal thermocouple thermoelectric potential developed across the measured temperature of molten steel, iron and high-temperature molten metal.
ويستند مبدأ عملها على تأثير الحرارية الحرارية المعادن الحرارية الحرارية التي تم تطويرها عبر درجة الحرارة المقاسة من الصلب المنصهر والحديد وارتفاع درجة الحرارة المعدن المنصهر

The HACCP principles are based solely on the production stage of food production.
تستند مبادئ تحليل المخاطر ونقطة التحكم الحرجة(HACCP) فقط على مرحلة إنتاج الغذاء

The principles are based on the audio-phonology theory and on our own observation with students with this sort of method.
ان المبادئ مبنية على نظرية السمع- وعلم الاصوات وعلى ملاحظاتنا الخاصة مع الطلاب حول هذا النوع من المناهج

Our eight Business Principles are based on these core values and indicate how we promote trust, openness, teamwork and professionalism, and pride in what we do.
تستند مبادئ أعمالنا الثمانية على هذه القيم الأساسية، وتشير إلى ما نقوم به لتعزيز الثقة والانفتاح والعمل الجماعي والمهنية والفخر بما نقوم به

Quality principles are based on the need for statistics to be relevant, accurate, timely and punctual, comparable and coherent, and accessible and clear.
وتستند مبادئ الجودة أو النوعية إلى ضرورة أن تكون الإحصاءات وثيقة الصلة بالموضوع، ودقيقة، وجيدة التوقيت، ومراعية للمواعيد، ويمكن مقارنتها، ومتماسكة، وسهلة المنال وواضحة

ISO 9001 International Standard Organization(ISO) by the international standards published in the European Community countries, including many countries certification model has been implemented as an international Quality Management Standard and is 8 Quality Principles are based on.
ISO 9001 منظمة المعايير الدولية(ISO) وفقا لمعايير دولية نشرت في بلدان الجماعة الأوروبية، بما في ذلك العديد من البلدان وقد تم تنفيذ نموذج شهادة الجودة الدولية باعتبارها إدارة قياسي وتستند مبادئ الجودة على 8

The principles are based on research into the nature, extent and impacts of private sector investment and best practices in law and policy, and are targeted at distilling lessons learned and providing a framework for national regulations, international investment agreements, global corporate social responsibility initiatives and individual investor contracts.
وتستند هذه المبادئ على البحث في طبيعة استثمار القطاع الخاص ومداه وآثاره وأفضل الممارسات في القانون والسياسات، وتستهدف استخلاص الدروس المستفادة وتوفير إطار عمل للوائح الوطنية، واتفاقات الاستثمار الدولية، والمبادرات العالمية المتعلقة بالمسؤولية الاجتماعية للشركات وعقود المستثمر الفرد

The principles are based on the recognition of States ' existing obligations to respect, protect and fulfil all human rights, the obligations of international financial institutions and private corporations to respect human rights, as well as the need for a comprehensive solution to the sovereign debt problems of developing countries that is anchored to a human rights-based framework.
وترتكز هذه المبادئ على اعتراف الدول بالتزاماتها القائمة باحترام حقوق الإنسان وحمايتها والوفاء بها، وبالتزامات المؤسسات المالية الدولية والشركات الخاصة باحترام حقوق الإنسان، كما ترتكز على الحاجة إلى إيجاد حل شامل لمشاكل الديون السيادية التي تواجهها البلدان النامية يستند إلى إطار قائم على حقوق الإنسان

In 2003, French accounting principles are based on the Business Code(Code de Commerce); the rules of both the General Accounting Plan(Plan Comptable Général) and the Committee of Accounting Regulation(Comité de la Réglementation Comptable); the recommendations issued by the National Accounting Board(Conseil National de la Comptabilité); and the interpretations of the Urgent Issues Committee(Comité d ' Urgence), as applied to consolidated financial statements.
وترتكز المبادئ المحاسبية الفرنسية في عام 2003 على مدونة الأعمال التجارية؛ وقواعد خطة المحاسبة العامة ولجنة النظم المحاسبية؛ والتوصيات الصادرة عن مجلس المحاسبة الوطني؛ وتفسيرات لجنة المسائل المستعجلة، وفق ما تم تطبيقه على البيانات المالية الموحدة

How to use "principle is based" in a sentence

The principle is based on the principle of PWM dimming.

The general principle is based on connection, "lex rei sitae".

Its measurement principle is based on the photoacoustic detection method.

The LAMS measurement principle is based on the Doppler effect.

The Plaato digital airlock design principle is based on chemistry.

The measuring principle is based on the absorption of microwaves.

But that principle is based upon instinctive altruistic caring values.

This principle is based upon the fundamental premise of reciprocity.

This principle is based on a profound truth of life.

RCTB filter operating principle is based on aeration and filtration.