SYSTEM DATABASE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• قاعدة بيانات نظام
• قاعدة بيانات النظام

Examples of using System database in English and their translations into Arabic

Clicking System Database.
بالنقر فوق قاعدة بيانات النظام

International Nuclear Information System Database.
قاعدة بيانات نظام المعلومات النووية الدولية

You can use your System database to send messages.
إمكانية إستخدام قاعدة بيانات نظامك لإرسال الرسائل

The system database is based on ster health statistic and built by a large number clinical authentication.
تستند قاعدة بيانات النظام إلى إحصاء صحي إحصائي وتم بناؤها بواسطة عدد كبير من المصادقة السريرية

Cannot delete system database"%1".
غير قادر على محو قاعدة بيانات النظام"% 1

The system database is based on ster health statistic and built by a large number clinical authentication.
تستند قاعدة بيانات النظام إلى إحصاءات الصحة الجينية والتي تم بناؤها بواسطة مصادقة سريرية عدد كبير

Can retrieve inspection records stored in the system database to review prior inspections at any time.
يمكن استرداد سجلات التفتيش المخزنة في قاعدة بيانات النظام لمراجعة عمليات التفتيش السابقة في أي وقت

This new grant management system is still at an early stage of development and the secretariat is currently building up the system database.
وما زال هذا النظام الجديد في بداياته، وتضطلع الأمانة حالياً بوضع قاعدة بيانات لهذا النظام

Source: UNCTAD, Trade Analysis and Information System database(http: r0. unctad. org/ trains new/ index. shtm).
المصدر: الأونكتاد، قاعدة بيانات نظام التحليلات والمعلومات التجارية(TRAINS)(http://r0. unctad. org/trains_new/index. shtm

The public distribution system database, a copy of which was handed over to the Independent Electoral Commission at the end of August, has been transformed into a voter register.
وهناك نسخة من قاعدة بيانات نظام التوزيع العام سُلمت إلى اللجنة في نهاية آب/أغسطس، تم تحويلها إلى سجل انتخابي

FAO supported the Ministry of Agriculture by managing the agricultural project information system database, which records all agricultural projects in the West Bank and Gaza.
ودعمت الفاو وزارة الزراعة عن طريق إدارة قاعدة بيانات نظم معلومات المشاريع الزراعية التي تسجل جميع المشاريع الزراعية في الضفة الغربية وغزة

Critical elements in this regard were the development of a comprehensive budget and the finalization of a provisional voter list based on the public distribution system database.
وكان وضع ميزانية شاملة والانتهاء من إعداد قائمة ناخبين مؤقتة تستند إلى قاعدة بيانات نظام التوزيع العام من العوامل الحاسمة في هذا الصدد

In addition, the newly installed field social study system database began to track socio-economic data of the special hardship cases.
وفضلا عن ذلك، بدأت قاعدة بيانات النظام الميداني للدراسات الاجتماعية المنشأة حديثا دراسة البيانات الاجتماعية والاقتصادية لحالات العسر الشديد

With a view to having better scrutiny during the recruitment process, the Government has introduced a fingerprint identifying control system database at four major recruitment centres.
ولتحسين الرقابة خلال عملية التجنيد، أدخلت الحكومة قاعدة بيانات لنظام تحكّم يتعرّف على بصمات الأصابع في أربعة مراكز تجنيد رئيسية

The Board analysed the Human Resources Management and Payroll System database information to determine the number of staff retiring within the next five years.
قام المجلس بتحليل المعلومات الواردة في قاعدة بيانات نظام كشوف المرتبات وإدارة الموارد البشرية لتحديد عدد الموظفين الذين سيتقاعدون خلال السنوات الخمس القادمة

UNAMI is advising the Electoral Commission on steps necessary to convert the recently acquired Public Distribution System database into an accurate voter registry.
وتقدم البعثة المشورة للمفوضية العليا للانتخابات بشأن الخطوات اللازمة لتحويل قاعدة بيانات نظام التوزيع العام التي جرى الحصول عليها مؤخرا إلى سجل دقيق للناخبين

The United Nations Statistical Information System database is accessible directly by the regional commissions and other organizations with communications links to New York.
وبإمكان اللجان الاقليمية والمنظمات اﻷخرى التي تربطها وصلات اتصال بنيويورك الاستفادة مباشرة من قاعدة بيانات نظام المعلومات الاحصائية لﻷمم المتحدة

(i) Information Management Section: Department-wide systems will include core database management system, security management system database and enterprise resource planning interfaces.
(ط) قسم إدارة المعلومات: ستشمل النظم على نطاق الإدارة نظاما رئيسيا لإدارة قاعدة البيانات، ووصلات بينية لقاعدة بيانات نظام إدارة الأمن ونظام تخطيط الموارد في المؤسسة

The Interpol Weapons and Explosives Tracking System database(IWETS) is the only existing international database for stolen and recovered weapons.
وتعد قاعدة بيانات النظام الدولي لرصد اﻷسلحة والمتفجرات التي أنشأتها اﻻنتربول، قاعدة البيانات الدولية الوحيدة الموجودة بالنسبة لﻷسلحة المسروقة والمستعادة

States are encouraged to use and support(including by providing information) the INTERPOL international weapons and explosives tracking system database or any other relevant database..
أنّ الدول تُشجَّع على استخدام ودعم قاعدة بيانات النظام الدولي للمنظمة الدولية للشرطة الجنائية(الإنتربول) لتعقّب الأسلحة والمتفجرات أو أية قاعدة بيانات أخرى ذات صلة(بما في ذلك تزويدها بالمعلومات

The Government has introduced a Finger Print Identifying Control System database at four major recruitment centres with a view to preventing the recruitment of underage children into the military.
واستحدثت الحكومة قاعدة بيانات لنظام مراقبة لتحديد بصمات الأصابع في أربعة مراكز تجنيد رئيسية بهدف منع تجنيد القصر في الخدمة العسكرية

Clicking System Database will create a database that can be shared, and will be recorded on the System DSN tab in the ODBC Data Source Administrator.
بالنقر فوق قاعدة بيانات النظام سيتم إنشاء قاعدة بيانات يمكن مشاركتها وتسجيلها في علامة التبويب DSN النظام في مسؤول مصدر بيانات ODBC

Contributes to the development of an accessible and compatible United Nations system database through the Inter-Agency Committee on Sustainable Development;
تساهم في إقامة قاعدة بيانات في منظومة اﻷمم المتحدة يمكن الوصول إليها وتكون منسجمة مع غيرها وذلك من خﻻل اللجنة المشتركة بين الوكاﻻت المعنية بالتنمية المستدامة

Accurate: exact ratio is above 90%, system database which have utilized scientific methods are treatted stern health statistics and built by a large number clinical authentication.
نسبة دقيقة أعلى من 90٪، قاعدة بيانات النظام التي تستخدم الأساليب العلمية تُعالج الإحصائيات الصحية الصارمة وتُبنى من خلال عدد كبير من المصادقة السريرية

The Agency does not have commitments for acquisition of land. The timings of the commitments are recorded in the hard commitments documentation in the financial management system database. Hard commitments relate to obligations for contracts that have been signed or for goods or services that have already been delivered.
ليس لدى الوكالة التزامات تتعلق بحيازة الأراضي وتوقيتات الالتزامات مسجلة في وثائق الالتزامات المؤكدة في قاعدة بيانات نظام الإدارة المالية وتتعلق الالتزامات المؤكدة بالتزامات العقود الموقعة أو السلع أو الخدمات التي تم تسليمها بالفعل

Accurate: exact ratio is above 90%, system database which have utilized scientific methods are treated stern health statistics and built by a large number clinical authentication.
دقيق: النسبة الدقيقة أعلى من 90٪، يتم التعامل مع قاعدة بيانات النظام التي استخدمت الأساليب العلمية الإحصاءات الصحية صارمة والتي بناها عدد كبير من المصادقة السريرية

In this connection, the Centre is also currently developing an integrated weapons management system database for the improvement of weapons stockpile facilities in Costa Rica, Paraguay, Peru and Uruguay.
وفي هذا الصدد، يقوم المركز حاليا باستحداث قاعدة بيانات نظام متكامل لإدارة الأسلحة لتحسين إدارة مرافق تخزين الأسلحة في أوروغواي وباراغواي وبيرو وكوستاريكا

The Centre ' s Small Arms and Light Weapons Administration System database was launched and currently operates as a centre for information exchange and assistance for the collection of information related to several firearms instruments.
بدأت قاعدة بيانات نظام إدارة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة التابعة للمركز في العمل وهي تؤدي وظيفتها حاليا كمركز لتبادل المعلومات وتقديم المساعدة في مجال جمع المعلومات بشأن عدة صكوك متعلقة بالأسلحة النارية

The Agency ' s eligibility and registration staff continued the monthly updates of information contained in the Field Registration System database on 4.1 million refugees and continued to maintain the Field Social Study System database, which tracked the socio-economic data of the special hardship families.
وواصل موظفو الوكالة المعنيون بالأهلية والتسجيل تحديث المعلومات الواردة في قاعدة بيانات نظام التسجيل الميداني التي تشمل 4.1ملايين لاجئ، وواصلوا الاحتفاظ بقاعدة بيانات نظام الدراسات الاجتماعية الميدانية التي تتبع البيانات الاجتماعية- الاقتصادية للأسر التي تعاني حالات عُسر خاصة

With multilevel and fine-grained rights management function, system database, application software and communication control are equipped with strict rights management, to distribute different rights to different workers according to different job responsibilities.
مع وظيفة إدارة حقوق متعددة المستويات وموضوعه بدقة، قاعدة بيانات النظام، مجهزة مراقبة تطبيق البرمجيات والاتصالات مع إدارة حقوق صارمة، لتوزيع حقوق مختلفة لمختلف العمال وفقا للمسؤوليات الوظيفية المختلفة

How to use "system database" in a sentence

Question: Can system database participate in AG?

Explain how the system database is secured.

MySQL Double Entry Accounting System Database Design?

In the System Database box, click Database, and then click the System Database button.

An early warning system database has been developed.

The table 'DocMeta' is a system database table.

Substance Registration System Database Standardization and Update, U.S.

Remote system database backup with every service call.

A Speech Sound Disorder Screening System Database Structure.

The second system database is the “local” database.