TRYING TO GET ME Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يحاولون جعلي
• في محاولة للحصول لي

Examples of using Trying to get me in English and their translations into Arabic

No, no, trying to get me.
لا، من الصعب الحصول علي

No, you don't understand, he's trying to get me!
لمْ تفهمي قصدي، إنّه يحاول الوصول لي

You trying to get me killed?
أنت تحاول أن يحصل لي قتل؟?

I assume you were trying to get me.
افترض انك كنت تحاول الوصول لي

Trying to get me in trouble?
هل تحاول بان تقحمني في مشكلة؟?

As if someone is trying to get me.
كما لو كان هناك شخصما يحاول ان ينال منى

Trying to get me in time.
محاولة الحصول علي في الوقت المناسب

What are you doing? Trying to get me drunk?
ماذا تفعلين هل تريدين ان اصبح مخمورا?

Trying to get me something meaningful!
في محاولة للحصول لي شيء مفيد!

I think somebody's trying to get me drunk.
أظن أن أحدهم يحاو بأن يجعلني مخمورة انظر

Trying to get me to throw the fight.
تحاول دفعي التخلي عن القتال

Are you really trying to get me to talk?
هل أنت حقا في محاولة للحصول لي أن أتحدث؟?

Trying to get me to question everything.
محاولة تشكيكي في كل شيء

My husband was always trying to get me to sing.
زوجي كان دائما يحاول ان يجعلني اغني

Trying to get me to sing like a woman.
محاولا أن يجعلني أغني كإمرأة

Alex was always trying to get me to fly with him.
كان(أليكس) يحاول أن يقنعني بالتحليق معه

Trying to get me to break up with olivia. ooh. evidence?
تحـاول أن تجعلنـي أنفصـل عن أوليفيـا أوه, والدليـل؟?

Having me here, trying to get me to like you.
جئت بي إلى هنا حاولت أن تجعلني أستلطفك

You trying to get me to fall in love with you?
أنت تحاول أن تجعلني أقع بحبك؟?

They were questioning me, trying to get me to confess.
لقد استجوبوني, حاولا جعلي أعترف

She was trying to get me to do what we're doing right now.
كانت تحاول ان تجعلني افعلُ ما نفعله الان

You're hitting on me or trying to get me to buy into this crap.
هل أنت منجذب لي أم تحاول جعلي أصدق هذا الهراء

They were trying to get me to do things, disgusting things!
هم كانوا يحاولون أن يجعلونني أقوم بأشياء. أشياء مقرفة!

My brother's been trying to get me a position at his house, so.
أخي كان يحاول أن يعطني موقعاً في هذا المكان

Yeah. He was trying to get me to do a draft of a script for free.
أجل، كان يحاول جعلي أكتب مسودّة لنص الفيلم مجانا

The crazy ones you sent Trying to get me to make you feel better.
الرسائل المجنونة التي أرسلتها محاولاً إقناعي بجعلكَ تشعر بتحسّن

She kept trying to get me to drink.
ظلت تحاولي دفعي الى الشرب

You're trying to get me pregnant.
هذا مقلل للإحترام للغاية أنت تحاول توريطي بها

Everybody's trying to get me, but I'm not gonna let them.
الجميع يريد أن ينال مني، لكن لن أسمح لهم بذلك

He was always trying to get me to go to Indianapolis for a game.
كان يحاول ان يجعلني أذهب الى أنديانابوليس لمشاهدة مباراة

How to use "trying to get me" in a sentence

They were trying to get me and they did.

It’s like you’re trying to get me arrested here.

Wow, trying to get me Megan, I love it.

Sam trying to get me to come follow him.

Trying to get me down, unfocused and off track.

It’s like you’re trying to get me to fail….

Doug was instigator in trying to get me back.

Elizabeth is trying to get me into her car.

THE DAUGHTER: She’s trying to get me in trouble.

Instead trying to get me to have cochlear implant.