Examples of using We can't read in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We can't read.
لا نجيد القراءةYou think we can't read?
تظن باننا لا نستطيع القراءة؟?We can't read your mind or hear your thoughts.
نحنُ لا نستطيع قراءة عقلكَ أو أن نسمع أفكاركَWhich you haven't written yet, so we can't read.
والذي لم تكتبيه لحد الآن، لذا نحن لا نستطيع قرائتهBut we can't read ahead. It's too dangerous.
لكنَّنا لا نستطيع أن نقرأ ماتبقى منه, هذا خطير جداًIsn't that incredible that we can't read each other's minds?
أليس مذهلا أننا لا نستطيع قراءة أفكار بعضنا البعض?We can't read a memory like opening a drawer and pulling out a file.
لا يمكننا قراءة الذاكرة مثل إخراج ملف من خزانةSo we risked our shields to get a book we can't read?
We can't read anything for more than 30 seconds without buying it.
لا يمكننا قراءة أي شيء لأكثر من 30 ثانية من دون شرائهLike we're retarted. Like we're going to sign something we can't read.
كما لو كنا أغبياء، وكأننا سنوقع على شئ لا يمكننا قرائتهBut we can't read each other's minds. I find that quite astonishing.
لكننا لا نستطيع قراءة أفكار بعضنا البعض. أجد ذلك مذهلاًBut how do we know what to avoid if we can't read the fine print?
لطن كيف يمكننا معرفة ما نحاج إلى تجبنه إن لم نتمكن من قراءة الوثيقة?Many websites we can't read using JAWS and the other technologies.
العديد من المواقع لا يمكننا قراءتها باستخدام تقنية جوس وغيرها من التكنولوجياتYes, if we dared unwrap our heads, we could easily locate the one other being whose mind we can't read.
نعم, اذا تجرأنا وفككنا ما حول رأؤسنا, يمكن بسهولة We can't read your messages- nor can another eavesdropper- unless you ask.
لا يمكننا قراءة رسائلك- ولا لأي متنصت آخر- ما لم تطلب أنت ذلكIf by"shot," you mean a spell in a book that we can't read that's currently being tracked--.
بشأن الفرصة, فأنت تعني التعويذة التي في ذلك الكتاب الذي لا يمكننا قرائته و الذي يتم تتبعه حاليًاI mean, we can't read what they wrote, but just by doing this, they're saying something.
أقصد أنّه لا يمكننا قراءة ما كتبوه، لكن بقيامهم بهذا، فهم يخبروننا بشيءThis is a program that S.H.I.E.L.D. developed to track hostile malware,so if we can't read the file, maybe we can find out where it came from.
ها هو البرنامج الذى طوّره الدرعلتعقب البرامج العدائية الخبيثة لذلك إذا لم نستطع قراءة الملفAnd let's say, we can't read anyone's brain, we don't know why they think that.
ولنقل أننا لا نستطيع قراءة عقول أي أحد، If we can't read about our history, then you cannot read about yours” The Struggle for Xicano Studies at Michigan State University in the 1990s.
إذا لم نتمكن من قراءة تاريخنا، فلن تتمكن This isn't to say that we can't read and enjoy the classics; we should travel with Dickens.
هذا Isn't it incredible that we can't read each other's minds, when we can touch each other, taste each other, perhaps, if we get close enough, but we can't read each other's minds.
أليس مذهلاً أننا لا نستطيع قراءة أفكار بعضنا, في حين If you submit in a language we can't read, we will find someone to describe the piece to us, so that we can see if it fits our mission.
إذا أرسلت مقالتك بلغة لا يمكننا قراءتها، فسوف نعثر على شخص يشرح مقالتك لنا، وذلك حتى We can not read or log your password or message data!
لا يمكننا قراءة أو الدخول إلى رقمك السري أو بيانات رسائلك!Yes, but we couldn't read them.
We cannot read any information on your hard drive even if we store cookies there.
لا يمكننا قراءة أي معلومات على القرص الصلب حتى وإن تم تخزين ملفات الارتباط بهلدينا خريطة لا يمكننا قراءتها السيد(إلروند) يمكنه مساعدتناAnd they said,"We cannot read and write, but we can count.".
وقلن:"لا نستطيع القراءة والكتابة، ولكن We cannot read any information on your hard drive even if we store cookies there.
فنحن لا يمكننا قراءة أيًا من المعلومات الموجودة على القرص الصلب الخاص بك حتى لو قمنا بتخزين ملفات تعريف الارتباط هناكOur women told theofficer of Reserve Bank,"You rejected the license because we cannot read and write.
قالت نساؤنا لموظفالبنك الاحتياطي:"رفضتم إصدار الرخصة لأننا لا نقرأ ونكتب
