WE CANNOT TAKE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لا نستطيع أخذ

Examples of using We cannot take in English and their translations into Arabic

We cannot take your money.
لايمكننا ان نقبل نقودك

I don't know, but we cannot take that with us.
لا أعلم، ولكن لا نستطيع أخذ ذلك معنا

We cannot take that risk.
لا نستطيع أخذ تلك المجازفة

With the high risk of failure, sir, we cannot take this action.
مع حجم المخاطرة العالي لا يمكننا القيام بهذا الخيار

We cannot take any chances.
لا يمكننا المجازفة بأي فرصة

But I am afraid that we cannot take such a decision at this time.
غير أنني أخشى أنه لا يمكننا أن نتخذ هذا القرار في الوقت الراهن

We cannot take her to a shelter.
لايُمكننا أن نأخذها لملجأ

As we are a limited number of Instructors, we cannot take more than a couple students per Instructors, so places are limited.
كما أننا عدد محدود من المدربين، ونحن لا يمكن أن تأخذ أكثر من الطلاب زوجين في المدربين، من الأماكن محدودة

We cannot take another harrowing.
لَا نَسْتَطِيعُ تَحَمُّلً غَضِبَاً آخِرِ

But one problem did arise when I considered the proposals of delegations, namely, that we cannot take decisions in Conference Room 4.
ولكن برزت مشكلة واحدة خلال مناقشة المقترحات مع الوفود، وهي أنه لا يمكننا اتخاذ قرارات في قاعة المؤتمرات رقم 4

Aria, we cannot take anymore chances.
آريا، لا نستطيع أخذ فرص أخرى

We cannot take the Internet for granted any longer.
لا يمكننا أخذ الإنترنت من المسلمات بعد الآن

I have not heard arguments that we cannot take a decision in principle, leaving the specific choices of experts to later.
ولم اسمع حججا تقول إننا لا يمكن أن نتخذ قرارا من حيث المبدأ، مع ترك الخيارات المحددة ليتخذها الخبراء في وقت لاحق

We cannot take our ball and go home, to play on other fields and interact in other forums.
فنحن لا نستطيع أن نأخذ كرتنا ونذهب إلى البيت لنلعب في ميادين أخرى ونتفاعل في محافل أخرى

These security measures are important and we cannot take any responsibility for inconvenience, loss or damage you suffer as a result of failing to comply with them.
هذه الإجراءات الأمنية مهمة ولن نتحمل مسؤولية أي إزعاج أو خسارة أو ضرر يقع عليك نتيجة عدم امتثالك لهذه الإجراءات

We cannot take conventional weapons into consideration and totally ignore weapons of mass destruction.
فﻻ يسعنا أن نأخذ أسلحة تقليدية بعين اﻻعتبار ونتجاهل تماما أسلحة الدمار الشامل

And sir, we cannot take part in this competition.
وسيد، نحن لا نَستطيعُ الأَخْذ جزء في هذه المنافسةِ

You know, we cannot take his confession while he has a mistress.
أنت تعلم, لا نستطيع أخذ إعترافه, ولديه عشيقه

But we know that we cannot take this unity in diversity in Thailand or anywhere for granted, and we will not..
لكننا نعرف أنه لا يمكننا أن نستخف بهذه الوحدة في إطار التنوع في تايلند أو في أي مكان آخر، ولن نفعل ذلك

Sam we can't take her.- Please sir, please.
سام لا نستطيع أخذها- أرجوك ياسيد, أرجوك

We can't take a girl with us.
لا نستطيع أخذ فتاة معنا

We can't take her. Change cars.
لا نستطيع أخذ هذة السيارة فلنغيرها

We can't take prisoners. You know that.
لا نستطيع أخذ أسرى أنت تعرف ذلك

We can't take them.
لا نستطيع أخذهم

We can't take Liam from his brothers and sisters.
لا نستطيع أخذ"ليام" من أخوانه وأخوته

Even though today we can't take a hard job.
على الرغم من أننا لا نستطيع أخذ عمل مجهد اليوم

Wallace, we can't take this chance.
والاس لا نستطيع أخذ هذه الفرصة

We can't take any more KG-9's, Gaalan.
لا نستطيع أخذ المزيد" غيلين

We can't take him with the cart.
لا نستطيع أخذه بالعربة

We can't take him on the street. Too much metal.
نحن لا يمكن أخذه على الشارع. الكثير من المعادن

How to use "we cannot take" in a sentence

Five empty beds, we cannot take them.

We cannot take women that are pregnant.

We cannot take payments over the phone.

We cannot take requests for specific animals.

We cannot take all cases offered us.

We cannot take away the other’s pain.

We cannot take gun death incidents lightly.

We cannot take their sacrifices for granted.

We cannot take any calls right now.

We cannot take responsibility for such delays.