WHEN I'M WITH YOU Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عندما أكون معك
• عندما أكون معكِ
• عندما أكون برفقتك
• حين أكون مع ك
• حينما أكون معك
• عندما أكون معكي
• عندما أكون مع ك
• عندما اكون معك
• حين أكون برفقتك

Examples of using When i'm with you in English and their translations into Arabic

When I'm with you.
عندما أكون معكِ

Not hard when I'm with you.
لا يوجد أي تعب عندما أكون برفقتك

When I'm with you, I… I feel.
عندما أكون معكِ أشعر

My hands have a mind of their own when I'm with you.
يدي لديها عقل بهم عندما أكون معك

And when I'm with you.
وعندما أكون معك

I'm not afraid, especially when i'm with you.
أنا لستُ خائفة، خاصة عندما أكون معك

And when I'm with you.
و عندما أكون معكِ

I wanna listen to Boyz II Men when I'm with you.
أريد أن أسمع لغناء(بويز تو مان) عندما أكون معك

Only when I'm with you.
فقط عندما اكون معك

But at least I don't feel alone when I'm with you.
ولكن على الأقل لا أشعر بالوحدة عندما أكون معك

Well… When I'm with you.
حسناً، عندما أكون معكِ

I have to binge on this shit when I'm with you.
لا بدّ لي أن أنغمس في هذا الهُراء عندما أكون معكِ

When I'm with you, I'm happy.
حين أكون برفقتك أشعر بالسعادة

I only smoke when I'm with you. I wonder why?
أنا أدخن فقط عندما أكون معك أتسائل لماذا؟?

When I'm with you, I never ask that question.
حينما أكون معك لا أسأل هذا السؤال

But I feel things when I'm with you that make me think.
ولكنني أشعر بأمور عندما أكون معك وتجعلني أعتقد

When I'm with you, I'm with my destiny.
عندما أكون معك، أكون مع قدري

You know, it's odd, Janet, but when I'm with you, I..
أتعلمين، هذا غريب(جانيت)، عندما أكون معكِ

Yeah. When I'm with you, I'm hot.
اجل، عندما أكون معك، أنا أشعر بالحر

Everything normal is bigger and brighter when I'm with you.
كل شيء عادي يبدو أكبر وأكثر إشراقاً عندما أكون برفقتك

When I'm with you, I never know what's going to happen.
عندما اكون معك لا أعلم ماذا سوف يحدث

Because when I'm with you, I don't have any secrets.
لأنّني حينما أكون معك لا أخفي شيئاً أبداً

When I'm with you, all I think about is him.
عندما أكون معك كل ما يشغل بالي هو فيتز

And when I'm with you I swear I can breathe.
وعندما أكون معك أقسم أنني أستطيع التنفس

When I'm with you at night it feels as if it were day.
عندما أكون معكي في الليل كما لو انك نهاري

But when I'm with you, I feel so good, relaxed.
لكن عندما أكون معك، تطيب نفسي إليك، أشعر بالاسترخاء

When I'm with you, I feel like I'm 85 again.
عندما أكون معكِ، أشعر أنّي في الـ85 مجددّاً

When I'm with you, it's like the whole ugly world just goes away.
حين أكون برفقتك أشعر أن العالم القبيح كله يختفي

And… when I'm with you, I feel like I'm a better person.
عندما أكون معكِ, أشعر أنني إنسانة أفضل

When I'm with you, I'm not myself, which is a good thing.
عندما أكون معك فأنا لست نفسي وهذا شيء جيد أستطيع