Examples of using Increase in the number in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Increase in the number of towns and cities.
Hyperplasia means an increase in the number of cells.
হাইপারপ্লাশয়িা মানে কোষের সংখ্যা বৃদ্ধি।They were also demanding increase in the number of seats.
তারা অক্ষর সংখ্যা বাড়ানোর আবেদনও জানাচ্ছিলেন।Increase in the number of football clubs in the system to 10.
সিস্টেমের মধ্যে ফুটবল ক্লাব সংখ্যা বৃদ্ধি 10।They were also demanding increase in the number of seats.
Increase in the number of Fondation Dauphine donors(517 donors).
Fondation Dauphine দাতাদের সংখ্যা বৃদ্ধি( 517 দাতাদের)।It's no secret that gambling houses can provide an increase in the number of guests, including many fans of gambling.
এটা কোন গোপন যে জুয়া সংস্থাগুলি দর্শকদের সংখ্যা বৃদ্ধি করতে সক্ষম হয়, তাদের মধ্যে জুয়া বিনোদন অনেক ভক্ত।An increase in the number of US immigration agents is also planned.
অভিবাসন সংক্রান্ত কর্মকর্তাদের সংখ্যা বাড়ানোর কথাও ভাবাহচ্ছে৷।It's no secret that gambling establishments are able to provide an increase in the number of guests, many of whom are fans of gambling.
এটা কোন গোপন যে জুয়া সংস্থাগুলি দর্শকদের সংখ্যা বৃদ্ধি করতে সক্ষম হয়, তাদের মধ্যে জুয়া বিনোদন অনেক ভক্ত।Despite an increase in the number of public school students since the late 1960s, there are almost 11 million fewer white children in public schools nearly 50 years later.
এর দশকের শেষের দিকে সরকারী বিদ্যালয়ে ছাত্রদের সংখ্যা বৃদ্ধি সত্ত্বেও, প্রায় 11 বছর পরে সরকারী স্কুলে প্রায় 50 মিলিয়ন কম সাদা শিশু রয়েছে।We have grown steadily over the years, with the increase in the number of our professional manpower and facilities.
আমাদের পেশাদার জনবল ও সুযোগ- সুবিধার সংখ্যা বৃদ্ধি সহ আমরা বছরগুলিতে অবিচ্ছিন্নভাবে মিলিং সরঞ্জামের সংখ্যার বৃদ্ধিও তার সমর্থক যন্ত্রের ধারাবাহিক বিকাশের দিকে পরিচালিত করেছে, যেমন ধুলো সংগ্রাহকের ধুলো এবং উত্তোলন নির্বাচন।It is no secret that the gambling establishments are able to provide an increase in the number of visitors, among them many fans of gambling entertainment.
এটা কোন গোপন যে জুয়া সংস্থাগুলি দর্শকদের সংখ্যা বৃদ্ধি করতে সক্ষম হয়, তাদের মধ্যে জুয়া বিনোদন অনেক ভক্ত।ডায়াবেটিসের জন্য নির্ধারিত ওষুধের অনুসন্ধান ভলিউমটি 2017 থেকে 2019 এ,39% এর ক্রমবর্ধমান প্রবণতাও দেখায় যা ডায়াবেটিকস সংখ্যা বৃদ্ধির দিকে নির্দেশ করে।A percentage increase in the number of female opportunities?
নারী এমপ্লয়ীর সংখ্যা বাড়ার কোনো সুযোগ রয়েছে কিনা?Last April, the government estimated the piles of trash accumulated in the streets at 300 thousandtons blaming"broken" trash collection equipment and an increase in the number of sick leaves taken by trash workers.
গত এপ্রিল মাসে, সরকার রাস্তায় জমে থাকা আনুমানিক৩০০ হাজার টন আবর্জনা সরিয়ে ফেলেছে এবংপরিস্কারক শ্রমিকদের গৃহীত অসুস্থ ছুটির সংখ্যা বৃদ্ধি করেছে।I welcome that increase in the number of prison officers.
সেই সঙ্গে কারাগারের কর্মকর্তা- কর্মচারীদের সংখ্যা বাড়াতে হবে।During the first decade of the 21st century, there was a steady rise in the ticket price,a tripling in the number of theaters and an increase in the number of prints of a film being released, which led to a large increase in the box office collections.
শতকের প্রথম দশকে টিকেটের দাম বেড়ে যায়, প্রেক্ষাগৃহের Secondly it stimulates the increase in the number of GABA receptors, and lastly, it alters the glutamate receptors as well.
দ্বিতীয়ত এটি গাবার রিসেপ্টরের সংখ্যা বৃদ্ধি করে এবং শেষ পর্যন্ত, এটি গ্লুটামেট রিসেপ্টরগুলিকেও পরিবর্তিত করে।Countries, hospitals and intensive care units should thus prepare themselves for ascenario of sustained community transmission of SARS-CoV-2 and an increase in the number of patients with COVID-19 requiring healthcare, and in particular intensive care, such as the one occurring in the affected regions of Italy.
সুতরাং দেশ, হাসপাতাল এবং ইনটেনসিভ কেয়ার ইউনিটগুলির SARS- CoV- 2- এরচলতে থাকা সম্প্রদায় সংক্রমণের পরিস্থিতির জন্য এবং স্বাস্থ্যসেবা প্রয়োজন এবং বিশেষত নিবিড় যত্নের প্রয়োজন, যেমন ইতালির ক্ষতিগ্রস্থ অঞ্চলে ঘটেছিল, এমন COVID- 19 আক্রান্ত রোগীর সংখ্যা বৃদ্ধির জন্য নিজেদেরকে প্রস্তুত করা উচিত।According to experts, the increase in the number of jobs at the same time with an increase in the average wage indicates not the recovery, but the overheating of the world's largest economy.
বিশেষজ্ঞদের মতে, কর্মে নিযুক্তির সংখ্যা বৃদ্ধির সাথে সাথে সেই একই সময়ে গড়পড়তা বেতন Unfortunately, modern statistics on divorce proceedings show an increase in the number of ceased families, not only young but also seemingly strong and past the test of time.
দুর্ভাগ্যবশত, তালাক কর্মসূচিরআধুনিক পরিসংখ্যানগুলি বন্ধ হওয়া পরিবারগুলির সংখ্যা বৃদ্ধি করে, কেবল অল্পবয়সী নয় তবে আপাতদৃষ্টিতে দৃঢ় এবং সময়ের পরীক্ষা অতীতে দেখা দেয়।According to experts, the increase in the number of jobs at the same time with an increase in the average wage indicates not the recovery, but the overheating of the world's largest economy….
বিশেষজ্ঞদের মতে, কর্মে নিযুক্তির সংখ্যা বৃদ্ধির সাথে সাথে সেই একই সময়ে গড়পড়তা বেতন It was recently reported that the dating app, Tinder,saw a 400% increase in the number of downloads in India and that women are more active in dating apps like Tinder.
সম্প্রতি রিপোর্ট করা হয়েছিল যে ডেটিং অ্যাপ্লিকেশন, শুষ্ক খড়কুটা,একটি দেখেছি 400% ভারতে ডাউনলোড এর সংখ্যা বৃদ্ধি এবং মহিলাদের চকমকি মত ডেটিং অ্যাপ্লিকেশনে আরো সক্রিয় আছে।Since joining, he arranged for the increase in the number of students/ students of the institution through exchanges/ outlets/ meetings/ rallies/ personal contacts with the people of the area as well as concentrated on the numerical and qualitative results of public examinations.
যোগদানের পর থেকেই তিনি এলাকার সর্বস্তরের জনগনের সাথে মত বিনিময়/ উঠান বৈঠক/ সমাবেশ/ ব্যক্তিগত যোগাযোগের মাধ্যমে প্রতিষ্ঠানের ছাত্র/ ছাত্রী সংখ্যা বৃদ্ধির জন্য ব্যবস্থা করেন আর পাশাপাশি মনোনিবেশ করেন পাবলিক পরীক্ষার সংখ্যাগত ও গুনগত ফলাফলের প্রতি।সরকারের কাছে উপস্থাপন করা প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, দুই বছর আগে নিলাম্বুরের বনভূমিতে এনকাউন্টারে দলের ঊর্ধ্বতন নেতাদের মৃত্যুর পর এই অঞ্চলগুলিতে পিএলজিএ সদস্যের সংখ্যা বেড়েছে।এসসিআরএফ এর পর্যবেক্ষণ আরো বলছে, আঞ্চলিক সড়ক ও আন্তঃজেলাসড়ক ও মহাসড়কে ছোট এবং স্থানীয় যানবাহনের সংখ্যা বৃদ্ধি, সমস্ত বাস ও ট্রাক টার্মিনালসহ বিভিন্ন স্থানে চাঁদাবাজি, পরিবহন শ্রমিকদের অসন্তুষ্টি এবং সড়ক পরিবহন খাতে সামগ্রিক নৈরাজ্যও সড়ক দুর্ঘটনার জন্য দায়ী।With the continued expansion of the market size of antitumor drugs and the increase in the number of existing varieties of existing drugs, as well as monoclonal drugs and other new drug research and development listed, heavyweight antitumor drugs ready to come out.
বিপণন ঔষধের বাজারের আকারের বর্ধিত সম্প্রসারণ এবং বিদ্যমান ওষুধের বর্তমান প্রকারের সংখ্যার বৃদ্ধির সাথে সাথে মোনোক্লানাল ড্রাগ এবং অন্যান্য নতুন ড্রাগ রিসার্চ এবং ডেভেলপমেন্ট তালিকাভুক্ত, হেভিওয়েট এন্টিউটুমার ড্রাগগুলি বেরিয়ে আসতে প্রস্তুত।Molecular structure of hydrocarbons by the fuel economizer processing, change,increase the distance between the molecules, the increase in the number of small molecular fuel viscosity decreased, the result of the fuel oil before burning atomization, refined, to improve greatly, spray into the combustion chamber internal are fully under the condition of low oxygen combustion, thus the blast volume of combustion equipment can reduce 15% to 20%, avoid to take away the heat in the flue, flue temperature drop 5℃ to 10℃.
জ্বালানী অর্থনীতিবিদ প্রক্রিয়াকরণ দ্বারা হাইড্রোকার্বনের আণবিক কাঠামো পরিবর্তন,পরিবর্তন, অণুর মধ্যে দূরত্ব বৃদ্ধি, ছোট আণবিক জ্বালানি সান্দ্রতা সংখ্যা বৃদ্ধি কমেছে, জ্বালানি তেল ফলাফল atomization জ্বালানোর আগে, পরিমার্জিত, ব্যাপক উন্নতি করতে স্প্রে স্প্রে জ্বলন চেম্বারের অভ্যন্তর সম্পূর্ণরূপে কম অক্সিজেন জ্বলনের অবস্থার অধীনে থাকে, সুতরাং জ্বলন সরঞ্জামগুলির বিস্ফোরণ ভলিউমটি 15% থেকে 20% হ্রাস করতে পারে, ফ্লুতে তাপ ছিনিয়ে নিতে এড়াতে পারে, ফ্লু তাপমাত্রা 5 ℃ থেকে 10 10 নেমে যায়℃।
