What is the translation of " ADD ANOTHER LAYER " in Bulgarian?

• добавете още един слой
• добавя още един слой
• добави още един пласт

Examples of using Add another layer in English and their translations into Bulgarian

After this, add another layer of waterproofing.
След това добавете още един слой хидроизолация.

It's a passionate love story, and because it's a French film, add another layer of passion on top.
Това е страстна любовна история, и защото това е френски филм, добавете още един слой страст на върха.

Add another layer of biscuits and top with the chocolate cream.
Добавете още един слой бисквити и ги покрийте със шоколадов крем.

If the baby is in the stroller, add another layer of clothing. 6.
Ако бебето е в количка, добавя още един слой на облеклото. 6.

Add another layer 30 minutes later, to provide full coverage and protection.
Добавете още един слой след 30 минути, за да осигурите пълно покритие и защита.

Thoroughly dress as well, just add another layer of clothing on top.
Облечете се добре, просто добавете още един слой дрехи отгоре.

You can add another layer to your planning by assigning each topic to a style of post.
Можете да добавите още един слой към планирането си, като присвоите всяка тема на стилове като следния.

If your defensive driving habits are generally solid, add another layer of care to your usual approach.
Ако защитните ви навици на шофиране са твърди, добавете още един слой грижи към обичайния си подход.

Clearly accusing me of rape isn't sensational enough any more, you have to add another layer.
Ясно е че да ме обвиняват в изнасилване вече не е достатъчно сензационно, трябва да добавите още един пласт.

The pets and skill cards add another layer of strategy to the game.
Картата за домашни любимци и умения добавя още един слой стратегия към играта.

I'm thrilled with the tension and beauty J.A. has brought to‘Fallen Kingdom, and I know Emily will add another layer of emotion to the concluding chapter of our trilogy.”.
Очарован съм от напрежението и красотата, които Хуан Антонио/Байона/ привнесе в"Рухналото кралство" и съм сигурен, че Емили/Кармайкъл/ ще добави още един пласт от емоции към завършващата глава на нашата трилогия".

Apply self-tanning, and the next day, add another layer where you want to reduce the amount of, for example, on the sides.
Нанесете самостоятелно тен, а на следващия ден, добавя още един слой, където искате да се намали количеството на, например, от двете страни.

Just as keeping your hands clean can prevent germ transmission, using a germ-killing mouthwash in-flight may add another layer of protection while simultaneously helping to keep your throat moist.
Точно както поддържането на ръцете ви чисти може да попречи на предаването на микроби, използвайки вода за убиване на устата по време на полет, може да добавите още един слой на защита, като същевременно помагате да задържите гърлото си влажно.

But this adds another layer of complexity.
Но това добавя още един слой на сложност.

The new system of coordinators adds another layer to the already complex set of consultations set to begin between Council President Donald Tusk and party group leaders in the Parliament.
Новата система от координатори добавя още един слой към вече сложния набор от консултации, започнати между председателя на Съвета Доналд Туск и лидерите на партийните групи в парламента.

While every mattress still needs a mattress protector to help protect against allergies, latex is naturally hypoallergenic, which adds another layer of protection against allergens.
Хипоалергенен- докато всеки матрак се нуждае от защита срещу алергии, латексът естествено е хипоалергенен, което добавя още един слой на защита срещу алергени.

(Both players put two options out and then take away one option) Just adds another layer of hilarity.
(И двамата играчи пускат две опции и след това отнемат една опция) Просто добавя още един слой оживление.

A Digital Lens Optimizer adds another layer of correction, tackling even more optical phenomena, including the effect of the camera's optical low-pass filter.
Цифровата оптимизация на обектива добавя още едно ниво на корекция, като потиска ефектите от още оптични явления, включително ефекта на оптичния нискочестотен филтър на фотоапарата.

The EU adds another layer of hierarchy- but without enough underlying integration to wield decisive power.
Днес ЕС добавя още едно ниво на йерархия- но без достатъчно много подлежаща интеграция, която да му даде решаваща власт.

All users receive a static IP address that's shared, since many people will be on the same IP address, it adds another layer to anonymity.
Ще получа статичен IP адрес, който е споделен, тъй като много хора ще бъдат на същия IP адрес, а това добавя още едно ниво към анонимността ми онлайн.

All users receive a static IP address that's shared, since many people will be on the same IP address, it adds another layer to anonymity.
Всички потребители получават статичен IP адрес, който е споделен, и тъй като много хора ще използват същия IP адрес, това добавя още едно ниво към анонимността.

For me,[the rainfall-assassination hypothesis] adds another layer of complexity and nuance to our understanding of the political history of the Roman Empire, especially in the third century," Conant told Live Science.
За мен[хипотезата за дъжд-убийство] добавя още един слой сложност и нюанс към разбирането ни за политическата история на Римската империя, особено през трети век“, казва Конан за Live Science.

For me[the precipitation of the murder on the hypothesis] adds another layer of complexity and nuance to our understanding of the political history of the Roman Empire, especially in the third century,” Conant told Live Science.
За мен[хипотезата за дъжд-убийство] добавя още един слой сложност и нюанс към разбирането ни за политическата история на Римската империя, особено през трети век“, казва Конан за Live Science.

This formula adds another layer to the"10 times income" rule, but it still doesn't pay close attention to all your family's needs, assets, or any existing life insurance protection.
Тази формула добавя още един слой от правилото“10 пъти доход”, но тя все още не поемете дълбоко поглед към всички нужди на семейството ви, активи или който и да е застраховка живот покритие вече са в сила.

This formula adds another layer to the“10 times income” rule, but it still doesn't take a deep look at all of your family's needs, assets or any life insurance coverage already in place.
Тази формула добавя още един слой от правилото“10 пъти доход”, но тя все още не поемете дълбоко поглед към всички нужди на семейството ви, активи или който и да е застраховка живот покритие вече са в сила.

For me[the precipitation of the murder on the hypothesis] adds another layer of complexity and nuance to our understanding of the political history of the Roman Empire, especially in the third century,” Conant told Live Science.
За мен[хипотезата за убийствата и дъждовете] добавя още един слой на сложност и нюанс на нашето разбиране за политическата история на Римската империя, особено през третия век,” каза Конан.

We know that exercise and keeping to a healthy weight can improve people's symptoms and reduce the chances of the disease progressing, but this adds another layer in our understanding of how diet could play its part.”.
Добре известно е, че физическите упражнения и поддържането на здравословно тегло може да подобри симптомите при хората и да намали шансовете за прогресиране на болестта, но това проучване добавя още един слой в нашето разбиране за това как диетата може да изиграе своята роля.

This adds another layer of skill to the process and again while it makes passing in the short term harder, the gameplay is more rewarding as a whole once you have achieved a certain degree of mastery.
Това добавя още едно ниво на умение към процеса и отново, докато той прави преминаването в краткосрочен план по-трудно, геймплеят е по-възнаграждаващ като цяло, след като сте постигнали определена степен на владеене.