What is the translation of " ADDITIONAL PRIVILEGES " in Bulgarian?

• допълнителни привилегии
• допълнителни права

Examples of using Additional privileges in English and their translations into Bulgarian

Prestige and additional privileges.
Престиж и допълнителни привилегии.

Children of the retiree, who ceased to perform their duties due to injury or death, also have additional privileges.
Децата на пенсионера, които са престанали да изпълняват задълженията си поради нараняване или смърт, също имат допълнителни привилегии.

Security, comfort and additional privileges worldwide.
Сигурност, комфорт и допълнителни привилегии навсякъде по света.

Those who have used the information for political purposes and those who have benefited from additional privileges are to blame.
Тези, които са използвали за политически цели информацията, до която са се добирали и тези, които са се ползвали от допълнителни привилегии.

The action you requested needs additional privileges. Please enter the password for %1 below.
За това действие са необходими допълнителни права. Моля, въведете паролата на% 1.

Particular emphasis developers make the word"free" because the game is completely absent the purchase of game items or any additional privileges for real money.
Специални разработчиците акцент думата"безплатно", защото играта е напълно отсъства закупуване на игрите или допълнителни привилегии за истински пари.

Shop and also receive additional privileges by first learning about our special offers and discounts.
Пазарувате и освен това получавате допълнителни привилегии, като това да научавате първи за нашите специални оферти и отстъпки.

A special VIP program gives players additional privileges.
За VIP играчите има специални привилегии.

All cardmembers also receive additional privileges, such as overseas travel insurance, shopping insurance and more.
Всички членове с карта получават и допълнителни привилегии, като например презокеанска туристическа застраховка, застраховка при пазаруване и т.н.

The Extra did not have any additional privileges.
Делегатите нямат право на никакви допълнителни привилегии.

The action you requested needs additional privileges. Please enter the password for %1 below or click Ignore to continue with your current privileges..
За това действие са необходими допълнителни права. Моля, въведете паролата на"% 1". За да продължите с текущите си права, натиснете бутона"Игнориране".

Members, however, are given additional privileges.
Членовете на парламента се радват на допълнителни привилегии.

Additional privileges include: free invitations to a dinner a la carte, a free dinner at à la carte restaurants for children, the special kids menu, service on the beach.
Допълнителни привилегии включват: безплатни покани за а-ла-карт вечеря, безплатна вечеря в а-ла-карт ресторанти за деца, специално детско меню, плажни услуги.

You do not need to provide any additional privileges or rights.
Обаче не се нуждаят и от допълнителни права и привилегии.

Additional privileges and benefits can be issued in various departments- in the Inspection of the Federal Tax Service, in the FIU or in the social security authorities.
Допълнителни привилегии и обезщетения могат да се издават в различни отдели- в Инспекцията на Федералната данъчна служба, в ЗФР или в органите за социално осигуряване.

The Skywards Bonus program offers a selection of additional privileges for the frequent flyers.
Бонусната програма Skywards предлага разнообразна селекция от привилегии за редовните клиенти.

Other common social incentives are status, badges or levels within the site, something a user earns when they reach a certain level of participation which may or may not come with additional privileges.
Други често срещани социални стимули са статусът, значките или нивата в сайта, нещо, което потребителят печели, когато достигне определено ниво на участие, което може да е или да не е свързано с допълнителни привилегии.

It combines suitably security, special attitude and additional privileges anywhere across the world.
Тя умело съчетава в себе си сигурност, специално отношение и допълнителни привилегии навсякъде по света.

Additional common social incentives are status, access to levels within a site, or something a user earns when they reach a certain level of participation, which may or may not come with additional privileges.
Други често срещани социални стимули са статусът, значките или нивата в сайта, нещо, което потребителят печели, когато достигне определено ниво на участие, което може да е или да не е свързано с допълнителни привилегии.

In addition to monthly payments, some pensionerscan enjoy the additional privileges that are given by the state.
В допълнение към месечните плащания, някои пенсионеримогат да се наслаждават на допълнителните привилегии, дадени от държавата.

When registering an account, by using an email, you will save time to enter your information every time you shop. Furthermore, you will receive additional privileges, such as first receiving information regarding special offers, sales, and new collections.
Регистрирайки акаунт, посредством използването на имейл, ще си спестите въвеждането на име, телефон и адрес всеки път, когато пазарувате и освен това получавате допълнителни привилегии, като това да научавате първи за нашите специални оферти, отстъпки и нови колекции.

Privileged access rights- in practice this means that in first place, financial institutions should identify which accounts have elevated system access rights, whether the additional privileges are required by the user, and then introduce stricter controls and monitoring over the use of such accounts.
Привилегировани права на достъп- на практика това означава, че на първо място финансовите институции трябва да идентифицират кои профили имат по- високи права на достъп до системата, дали допълнителните привилегии се изискват от потребителя, и след това да въведат по-строг контрол и мониторинг върху използването на такива профили.

Pundits claim that they want to set foot on the Romanian and Kazakstan market, but have offered to purchase all five foreign subsidiaries of the Turkish bank as this would give them additional privilege in the bidding.
Запознати с намеренията им твърдят, че те искат да се настанят най-вече на румънския и казахстанския пазар, но са предложили да купят всичките пет чужестранни структури на турската банка, тъй като това ще бъде допълнително предимство в офертата им.

Granting privileges to additional users to use the account.
Предоставяне на привилегии на допълнителни потребители да използват акаунта.

These statuses grant some additional access and privileges on the site.
Регистрацията ви дава допълнителни удобства и привилегии в сайта.

Conferred upon Palestine additional rights and privileges of participation that had previously been exclusive to Member States.
Резолюцията предоставя на Палестина допълнителни права и привилегии за участие, с каквито по традиция се ползват изключително държавите-членки.

The resolution conferred upon Palestine additional rights and privileges of participation that had previously been exclusive to Member States.
Резолюцията предоставя на Палестина допълнителни права и привилегии за участие, с каквито по традиция се ползват изключително държавите-членки.

They offer holders of such cards additional discounts and privileges from their partners- hotels, retail outlets, fitness clubs and so on.
Те предлагат на притежателите на такива карти допълнителни отстъпки и привилегии от своите партньори- хотели, магазини, фитнес клубове и т.н.

No privileges or as an additional subject earn money for the currency will not work.
Не привилегии или като допълнителен предмет печелят пари за валутата няма да работи. Общо трябва да се търси самостоятелно.

If you frequently visit Bulgaria, you can benefit from the program for regular customers of the company for car hire and use additional services, privileges and concessions.
Ако често посещавате България, можете да се възползвате от програмата за редовни клиенти на компанията за автомобил под наем и да ползвате допълнителни услуги, привилегии и облекчения.