Examples of using An interviewer in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This person is called an interviewer.
Този човек се нарича интервюист.
Generally an interviewer asks this question at the end of the interview.
Обикновено интервюиращият дава тази възможност в края на интервюто.
Make a good impression to an interviewer.
Направете добро впечатление на интервюиращия;
One of the trickier questions an interviewer might put to you is"what are your major weaknesses?".
Един от сложните въпроси, интервюиращият може да слагам към вас е"Какви са Вашите основните слабости?".
What information is actually seeking an interviewer.
Каква информация всъщност иска да получи интервюиращия.
She dyed her hair blond after an interviewer confused her with Amy Winehosue.
Боядисва си косата тъмно руса, след като интервюиращ я обърква с Ейми Уайнхауз.
Why shouldn't I be proud to be a woman?” she exclaimed to an interviewer.
Защо да не бъда горда, че съм жена?“, възкликва тя пред интервюиращия.
There are three key things an interviewer wants to establish.
Има четири основни неща, които интервюиращият иска да разбере.
I have sat down in the interview process both as an interviewee and an interviewer.
Била съм на какви ли не интервюта в ролята на интервюиран и интервюиращ.
He said Laurel even confessed to an interviewer that‘we should never have come back'.
Каза, че Лорел дори е признала на интервюиращия, че„никога не трябва да се връщаме“.
Each person was asked to have a casual, two-minute conversation with an interviewer in Dutch.
Всеки от участниците е помолен да проведе непринуден 2-мунитен разговор на холандски език с интервюиращ.
When an interviewer asks you what areas you need to improve on, she is essentially asking about your weaknesses.
Когато интервюиращ ви пита кои области трябва да подобрите, тя по същество пита за вашите слабости.
Respondents can participate when they want,not only when an interviewer is available.
Респондентите могат да участват,когато искат, не само когато интервюиращият е достъпно.
An interviewer will ask this question to understand how you cope with stressful situations and pressure.
Очаквайте интервюиращият да ви попита как бихте се справили с напрежението и стресовите ситуации на работа.
Since listening is my primary activity as an interviewer, it was a perfect choice.
Тъй като слушането е основната ми дейност като интервюиращ, това беше перфектен избор.
Oftentimes an interviewer is more interested in how you answer this question, rather than what the answer is.
Че интервюиращият се интересува повече от това как ще стигнете до отговора, отколкото от самия отговор.
Absolutely I feel it works,” Trump told an interviewer about his views on torture.
Абсолютно имам усещането, че работи,” каза Тръмп на интервюиращ относно възгледите си за мъчението.
The group was split into two, with each group asked to have a two-minute casual conversation with an interviewer in Dutch.
Всеки от тях е помолен да проведе небрежен двуминутен разговор с интервюиращ на холандски.
There are many reasons why an interviewer may not call you back other than the fact that you blew the interview.
Има много причини един интервюиращ да не ви потърси отново, освен факта, че сте се провалили на интервюто.
As the clock ticks toward noon, another supplicant shifts in the hot seat,trying to impress an interviewer who has seen it all.
Докато наближава обяд, пореден молител се оказва на горещия стол,опитвайки се да впечатли интервюиращия, който е виждал какво ли не.
The moment of truth has arrived- when an interviewer asks you why you left your previous job.
Моментът на истина е настъпил- интервюиращият ви представител на„Човешки ресурси“ ви пита защо сте на пуснали предишната си работа.
In fact, an interviewer will normally decide within the first few minutes, if not seconds, whether to employ you.
Интервюиращият, обикновено през първите три минути взема решение, е необходимо да се вземат ли на работа или не.
You should smile when greeted, and keep in mind that an interviewer is a regular person like you, and they could be nervous as well!
Говорете ясно, усмихвайте се и не забравяйте, че интервюиращите са обикновени хора, които също може да бъдат нервни!
An interviewer shouldn't ask you about your health or disability issues before offering you a job.
Интервюиращите нямат право да ви задават въпроси относно вашето здраве или инвалидност, преди да ви предложат работа.
This question is another example of an interviewer testing a candidate's ability to solve problems creatively.
Този въпрос е още един пример за интервюиращ тестване на способността на кандидата да реши проблемите креативно.
You don't actually have to list all the companies you have appointments with, but letting an interviewer know that you have options isn't bad!
Всъщност не трябва да изброяваш всички компании, при които имаш интервюта, но да оставиш интервюиращия да си мисли, че имаш и други възможности въобще не е лощо!
Don't be surprised if an interviewer asks you what you do in your spare time, or what magazines you read!
Не се изненадвайте, ако интервюиращият ви попита с какво се занимавате в свободното си време или какви списания четете!
I see older people who are worried about age discrimination use a photo of themselves in their 30s, but an interviewer wasn't expecting them to look so different.
Често по-възрастни хора, притеснени от възрастова дискриминация, качват свои снимки от времето, когато са били на 30-ина години, но интервюиращите ги служители не очакват те да изглеждат толкова различно.
Sometimes, an interviewer imitates a disinterested customer to see how well you handle negative responses.
Понякога интервюиращият имитира незаинтересован клиент, за да види колко добре се справяте с негативните отговори.
So, we can then go back in our lives, if we have got an interviewer who gets that, and begin to reflect on how we got there.
Затова после можем да се върнем в живота си, ако имаме интервюиращ, който получава това, и да започнем да разсъждаваме как сме стигнали дотам.
Results: 77, Time: 0.0346

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian