Examples of using Automated solutions in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Robotic& Automated solutions.
Streamline your communications with these automated solutions.
Подобрете комуникациите си с тези автоматизирани решения.Automated solutions and profiling.
Автоматизирани решения и профилиране.Storm Engineering AD applies no data profiling and takes no automated solutions.
В„Сторм Инженеринг“ АД не се профилират данни и не се взимат автоматизирани решения.Automated solutions and compatibility.
Автоматизирани решения и съвместимост.Partially mechanised and automated solutions are developed in a customised manner.
Частично механизираните и автоматизирани решения се разработват по индивидуален начин.Automated solutions for every challenge.
Автоматизирани решения за всяко предизвикателство.You just might develop your own timesaving, automated solutions to make life easier.
Просто може да разработите свои собствени, автоматизирани решения, за да улесните живота.Find automated solutions for your issues.
The products are suitable for installation,heavy industry and automated solutions.
Find automated solutions for your issues.
Намерете автоматизирани решения за вашите проблеми.Objections to the use of your personal data and automated solutions made for you.
Възражения срещу използването на вашата лична информация и автоматични решения, направени за вас.What automated solutions and/ or profiling we do with user data?
Какви автоматизирани решения и/ или профилиране правим с потребителските данни?The manufacturer is focused on providing smart,digital and automated solutions.
Фирмата производител е фокусирана върху осигуряването на интелигентни,дигитални и автоматизирани решения.Automated solutions for the water sector are evolving and being rapidly deployed.
Автоматизираните решения за водния сектор се развиват все по- бързо.Clean, connected, cooperative,autonomous and automated solutions for future mobility demands of people and goods.
Чисти, свързани, съвместни,автономни и автоматизирани решения за бъдещите нужди от мобилност на хора и стоки.The automated solutions currently being developed at Volvo Trucks place the human very much at the centre.
Автоматизираните решения, които се разработват понастоящем във Volvo Trucks, поставят до голяма степен човека в центъра.The key factors of change will be: automated solutions, efficiency and personalization for each client; security and trust;
Ключовите фактори на промяната ще са: автоматизирани решения, ефективност и персонализация за всеки клиент; сигурност и доверие;Seminar on automated solutions in translation, January 2012 Over the 2009- 12 period, the ECA's audit staff received an average of 5.3 days of training per year.
Семинар относно автоматизираните решения в писмения превод, януари 2012 г. През периода 2009- 2012 г., служителите на Палатата са получили средно 5, 3 дни обучение на година.ENIRA Ltd. offers a wide range of automated solutions for monitoring and control of asphalt and concrete production plants.
ЕНИРА ООД предлага широка продуктова гама от автоматизирани решения за мониторинг и контрол на асфалтови и бетонови производствени инсталации.Despite automated solutions, switchgear manufacturing still involves a great deal of manual work when it comes to cutting and machining busbars, support rails and cable ducts.
Въпреки автоматизираните решения, производството на комутационни апарати все още включва много ръчен труд, когато става въпрос за рязане и обработка на шини, поддържащи релси и кабелни канали.Google prefers developing scalable and automated solutions to problems, so we attempt to minimize hand-to-hand spam fighting.
Google предпочита разработването на мащабируеми и автоматизирани решения на проблемите, затова се опитва да минимизира ръчната битка срещу спама.Profiling, automated solutions and targeted advertising- eligibility and legal safeguards for data subjects.
Профилиране, автоматизирани решения и таргетирана реклама- допустимост и правни гаранции за субектите на данни.Google prefers developing scalable and automated solutions to problems, so we attempt to minimize hand-to-hand spam fighting.
Google предпочита да развива мащабируеми и автоматизирани решения на проблемите, затова ние се опитваме да сведем до минимум ръчната борба със спама.Despite automated solutions, switchgear manufacturing still involves a great deal of manual work when it comes to wire processing, cutting and machining busbars, support rails and cable ducts.
Въпреки автоматизираните решения, производството на комутационни апарати все още включва много ръчен труд, когато става въпрос за рязане и обработка на шини, поддържащи релси и кабелни канали.That's why AdMob is investing in automated solutions to help you earn more from your app while delivering a great user experience.
Затова AdMob инвестира в автоматични решения, които да Ви помагат да печелите повече от приложението си, без да правите компромис с отличната практическа работа на потребителите.And other automated solutions, which are supervised by a human workforce.
И други автоматизирани решения, които са под надзора на човешката работна сила.To introduce the reader in the world of the automated solutions, we must emphasize several phases for realization of such a project, namely.
За да въведем читателя в свата на автоматизираните решения, трябва да подчертаем няколко основни фази, през които преминава реализацията на един такъв проект, а именно.Your risk: The fully automated solutions offered by many hosting companies and CMS vendors are usually outdated.
Вашият риск: Напълно автоматизираните решения, предлагани от много хостинг компании и CMS предавачи, обикновено са остарели.No matter what you process, the sheer versatility of automated solutions means getting your raw materials onto the production line is easier than you might think.
Независимо какъв е процесът ви, универсалността на автоматизираните решения означава, че включването на суровините в производствената линия е по-лесно, отколкото може да предположите.
