What is the translation of " BREAD CONTAINS " in Bulgarian?

• хляб съдържа
• хлябът съдържа

Examples of using Bread contains in English and their translations into Bulgarian

Bread contains pesticides.
Хлябът съдържа пестициди.

White wheat bread contains.
Бял пшеничен хляб съдържа.

Bread contains other harmful substances.
Хлябът съдържа други вредни вещества.

Regularly slice of white bread contains about 50 calories.
Редовната парче от бял хляб съдържа около 50 калории.

Bread contains an ingredient that is made from hair of human?
Хляб фабрика съдържа съставка, извлечена от човешка коса?

A slice of whole wheat bread contains 1.5 grams of fiber.
Една филийка пълнозърнест хляб съдържа 1.9 грама фибри.

Wheat bread contains more protein than bracts(8.6% to 5.6%, respectively).
Пшеничният хляб съдържа повече белтъчини, отколкото ръжения(съответно 8, 6% към 5,6%).

If this were not enough, white bread contains a large amount of salt.
Ако това не е достатъчно, бял хляб съдържа огромно количество сол.

Rye bread contains a good supply of carbohydrates, but in this case, they are slow release.
Ръженият хляб съдържа добро количество въглехидрати, но в този случай те бавно се освобождават.

A typical slice of whole-grain spelt bread contains approximately 38 grams of spelt flour.
Една филия пълнозърнест хляб от спелта съдържа около 38 г брашно.

Whereas most breads contain added sugar, Ezekiel bread contains none.
Докато повечето видове хляб съдържа добавен захар, хляб Езекиил не съдържа нито един грам.

Unfortunately, bread contains a lot of simple carbohydrates.
Но в хляба се съдържат много прости въглехидрати.

Well cleaned face of gruel from the crumb of rye bread on the water(bread contains a lot of bran).
Добре почистени лице на каша от трохи ръжен хляб по водата(хляб съдържа много трици).

One slice of bread contains on average between 50 and 70 calories.
Една филия хляб съдържа средно между 50 и 70 калории.

In contrast to most commercial breads, which consist primarily of refined wheat or pulverized whole wheat, Ezekiel bread contains several different types of grains and legumes.
За разлика от обикновения бял хляб, който се състои предимно от рафинирани пшеница или нарязан пълнозърнест, хляб Езекиил съдържа няколко различни видове зърнени храни и бобови растения.

Packaged, white bread contains highly-processed flour and additives that can make it unhealthy.
Опакованият бял хляб съдържа силно преработено брашно и добавки, които могат да го направят нездравословен.

Sporu not really high-calorie product, and black bread contains more imnogo salt retains water in the body.
Sporu не е наистина високо калорични продукти, както и черен хляб съдържа повече imnogo сол задържа водата в организма.

Rye bread contains 20% fewer calories and four times the fiber than regular white bread..
Този хляб съдържа 20% по-малко калории и до четири пъти повече фибри от обикновения бял хляб..

However, almost all of these recipes say that this bread contains flour, millet, sunflower seeds, eggs and various vegetables or fruits.
Въпреки че, почти всички от тези рецепти се каже, че този хляб съдържа просено брашно, слънчогледови семена, яйца и различни зеленчуци или плодове.

Bread contains a lot of necessary dietary fiber that draws cholesterol and bile acid out of your body.
Хлябът съдържа много необходими хранителни фибри, които извличат холестерол и жлъчна киселина от тялото ви.

Supermarket bread contains 20 per cent less salt than it did a decade ago, according to new research.
Хлябът днес съдържа с 20% по-малко сол, отколкото хлябът преди 10 години, сочи ново изследване.

Bread contains everything that the various dishes contain, only that these are presented in another condition, not like in the cooked matter.
Хлябът съдържа всичко, каквото различните ястия съдържат, само че представени в друго състояние, а не както в сготвените материали.

Whole-wheat bread contains all parts of the wheat, including the bran, but white bread does not.
Пълнозърнестия хляб съдържа всички части на пшеница, включително триците, докато в бялия хляб няма.

Such white bread contains carbohydrates with a high glycemic index, and this is a direct way to excess kilograms.
Такъв бял хляб съдържа въглехидрати с висок гликемичен индекс и това е пряк начин за излишък на килограми.

The darker the bread contains more fiber and in the case of rye bread, do not need sugar to rise.
По-тъмните хлябове съдържат повече фибри, и както и при случай на ръжен хляб, захар, не е необходимо, с цел да се покачват.

In this bread contains a maximum of fiber(dietary fiber), very beneficial effect on the natural processes of digestion of food.
В този хляб съдържа максимум фибри(диетични фибри), много благоприятен ефект върху естествените процеси на храносмилане на храната.

Even in rye bread contains more irritating mucous substances, so it is not recommended for people who have problems with the gastrointestinal tract.
Дори в ръжен хляб съдържа повече дразнещи лигавици, така че не се препоръчва за хора, които имат проблеми с стомашно-чревния тракт.

Entire wheat bread contains a lot of B6 and B9vitamins, which help to strengthen the sensory system, keep a balanced passionate state, and furthermore support the safe framework.
Пълнозърнестият хляб съдържа много витамини от вида B6 и B9, които спомагат за укрепването на нервната система, поддържат балансирано емоционално състояние и стимулират имунната система.

The source of fiber, in addition to vegetables, is rye bread, containing dietary fiber.
Източникът на влакна, в допълнение към зеленчуците, е ръжен хляб, съдържащ диетични фибри.

Calorie for calorie, whole grain breads contain a low amount of nutrients compared to real foods like vegetables.
По отношение на калориите, пълнозърнестият хляб съдържа малко количество нутриенти в сравнение с истинските храни като зеленчуците.