What is the translation of " CANNOT BE LEARNED " in Bulgarian?

• не може да се научи
• не може да бъде научена
• не могат да се научат

Examples of using Cannot be learned in English and their translations into Bulgarian

My steps cannot be learned.
My PA не може да се научи.

Like Mark Twain said: If you hold a cat by the tail, you learn things that cannot be learned in any other way.
Според Марк Твен, ако хванеш котка за опашката, ще научиш неща, които не би могъл да научиш по друг начин.

Talent cannot be learned.
Талантът не може да се научи.

That I would say is a gift and cannot be learned.
Казва, че това е дарба и че не може да се научи.

While love cannot be learned nor.
Любовта не може да бъде научена.

Mark Twain once said“If you hold a cat by the tail, you learn things that cannot be learned in any other way.”.
Дето казваше Марк Твен,"ако хванеш една котка за опашката, ще научиш неща, които не би могъл да научиш по никой друг начин".

Such things cannot be learned from books and seminars.
Отношенията не могат да се научат от книги или семинари.

Psychopathic behavior cannot be learned.
Психопатичното поведение не може да се научи.

Speaking cannot be learned by means of external instructions.
Говоренето пред публика не може да се научи от външни инструкции.

The love of God cannot be learned.
Любовта към Бога не може да бъде научена.

It cannot be learned or taught, this is just who you are!.
Тя не може да бъде научена или преподадена, тя просто представлява това, което сте!

There are many things that cannot be learned through books.
Има много неща, които не могат да бъдат научени от учебниците.

Positive results show that a certain class of functions can be learned in polynomial time. Negative results show that certain classes cannot be learned in polynomial time.
Положителните резултати показват, че функциите от определен клас могат да бъдат научени за полиномиално време, а отрицателните- че определени класове не могат да бъдат научени за полиномиално време.

Any martial arts cannot be learned in a short time, even with a superior master.
Нито едни бойни изкуства, не могат да бъдат научени толкова бързо, дори и с добър учител.

The true knowledge is to know God and this, dear friends, cannot be learned merely with your intellect.
Истинското знание е знанието на Бога и това, скъпи приятели, не може да бъде научено просто с ума.

Language, it is believed, cannot be learned without an accent after the critical age(usually 16)….
Смята се, че език не може да се научи без акцент след навършване на 16-годишна възраст.

Perfect, effective and at the same time gentle brushing of teeth cannot be learned just by reading about it.
Перфектното, ефективно и в същото време нежно четкане на зъбите не може да се научи само от четене за това.

The healing technique Reiki cannot be learned by reading books, self-teaching with manuals and video watching.
Лечебната техника Рейки не може да се научи с четене на книги, чрез самообучение, с ръководства и гледане на видео записи и филми.

Kato: He said,"Budo(martial arts) was a gift of God, not the creation of the human mind," and"Budo cannot be learned from other people.
Като: Каза ми” Будо(бойния път) е дар от Бог, не е създание на човешкия ум,” и„ Будо не може да бъде научено от друг човек.

True love is a value that cannot be learned any place other than in the family.”.
Истинската любов е ценност, която не може да бъде научена другаде, освен в семейството.

However, being able to survive in the midst of nature's harsh conditions is definitely not a simple affair, and many lessons cannot be learned from merely watching TV shows.
Но оцеляването в суровите условия на природата не е проста работа и повечето уроци не могат да се научат от телевизията.

You taught me lessons which cannot be learned in a classroom, and you continue to teach me.
Научи ме на уроци, които не могат да бъдат научени в класната стая, и продължаваш да ме учиш.

We can all dream of becoming geniuses, but we know perfectly well that Beethoven or Mozart, Leonardo da Vinci or Andrei Rublev possessed genius that cannot be learned in any school, not even through long experience, and which is a divine gift of grace.
Ние всички можем да мечтаем да сме гениални, но отлично разбираме, че Бетовен или Моцарт, че Леонардо да Винчи или Рубльов, са обладавали такава гениалност, която не може да бъде научена в нито едно училище, нито дори чрез дългогодишен опит и която е Божествен дар на благодатта.

Moreover, whereas modern aesthetics stresses the fact that art cannot be learned, and thus often becomes involved in the curious endeavor to teach the unteachable, the ancients always understood by art something that can be taught and learned..
Нещо повече, докато модерната естетика набляга на това, че изкуството не може да се научи, и така често се заплита в прелюбопитното начинание да преподава непреподаваемото, древните винаги са възприемали под изкуство нещо, което може да се преподава и научава.

There are certain things that just cannot be learned in the classroom.
Сега има някои неща, които просто не могат да бъдат научени във фитнес залата.

It is believed that new languages cannot be learned without an accent once you're over the age of 16.
Смята се, че език не може да се научи без акцент след навършване на 16-годишна възраст.

You will learn a lot of knowledge which cannot be learned from books or in schools.
Те могат да получат много знания, които не могат да се научат от книгите или от професорите.

That's something that can't be learned from books;
Това е нещо, което не може да се научи от книгите;

Just remember that the involved skills can't be learned overnight.
Знаете също, че някои умения не могат да бъдат научени за една нощ.

That is something that can't be learned.
Това е нещо, което не може да се научи.