Examples of using Could blame him in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who could blame him?
Кой може да го вини?On the other hand, who could blame him?
Пък и кой би могъл да го вини?Who could blame him?
Кой би могъл да го вини?The guy is nuts, but who could blame him?
Били са тъпи, но кой може да го вини…?Who could blame him, right?
Но кой би го винил, нали?If he did, who could blame him?
Но пък и да Who could blame him after what he would been through?
И кой може да ги обвинява след всичко, което са преживели?Anyway, who could blame him?
Пък и кой би могъл да го вини?But who could blame him after all the activities he was involved in?
И кой може да ги обвинява след всичко, което са преживели?In a way it was a relief,for now he could break ranks and no one could blame him.
Това донякъде бе облекчение, защотовече имаше идеалното извинение и никой не би го обвинил.And who could blame him?
Кой би го обвинил?And who could blame him?
И кой би го винил?And who could blame him?
Кой може да го вини?And who could blame him?
И кой може да го вини?But who can blame him?
Но кой може да го вини?Who can blame him?
Кой може да го вини?Yeah, who can blame him?
Ха, кой би го обвинил?Besides, who can blame him?
Пък и кой би могъл да го вини?Who can blame him, darling?
Кой може да го вини, скъпа?Who can blame him?
Кой би го обвинил?But who can blame him.
Но кой би могъл да го вини.Who can blame him?
И кой може да го вини?Quite frankly who can blame him?
Честно казано кой може да го вини?And who can blame him?
И кой може да го вини?Who can blame him, Lou?
Кой може да го вини, Лу?I mean, who can blame him?
Искам And who can blame him when you look at what's going on down at… street level?
И кой може да го вини, когато погледнете какво се случва Надолу… на нивото на улицата?
