What is the translation of " IS THE DECLARATION " in Bulgarian?

• е декларацията
• е обявяването
• е изявлението
• е заявлението

Examples of using Is the declaration in English and their translations into Bulgarian

This is the declaration under Art.
Това е декларацията по чл.

It's Me, Margaret. This, my friend, is the Declaration of Independence.
Това, друже, е Декларацията за независимост.

This is the declaration of Vedas.
Това е изявлението на Ведите.

One of the most used ways to achieve preservation of natural resources is the declaration of protected areas.
Един от най-съвременните подходи за опазване на дивата природа е обявяването на защитени територии.

Next is the declaration of intent.
Следващото е декларация за цел.

At the 1935 Nazi party congress rally at Nuremberg, Goebbels declared that"Bolshevism is the declaration of war by Jewish-led international subhumans against culture itself.".
На конгреса на НСДАП в 1935 г. в Нюрнберг, Гьобелс заявява, че"болшевизмът е обявяването на война от еврейските световни подчовеци против самата култура".

What is the declaration of rights?
Каква е Декларацията за правата?

At the 1935 Nazi party congress rally at Nuremberg, Goebbels declared that"Bolshevism is the declaration of war by Jewish-led international subhumans against culture itself."[139].
На конгрес на нацистката партия в Нюрнберг през 1935 г. Гьобелс заявява, че"болшевизмът е обявяването на война от еврейските световни подчовеци против самата култура".[130].

What is the declaration of rights about?
Каква е Декларацията за правата?

The Declaration of Independence of Azerbaijan(Azerbaijani: Azərbaycanın İstiqlal Bəyannaməsi) is the declaration of independence of the Azerbaijan Democratic Republic from the Russian Empire.
Декларацията за независимост на Азербайджан() е декларация, с която се обявява независимостта на Азербайджанската демократична република от Руската империя.

What is the Declaration of Conformity?
Как е декларацията за съответствие?

One of their platforms is the declaration of independence of Taiwan.
Единият от тях е обявяването на независимостта на Тайван.

This is the declaration of one Alejandro Marquez authenticating that he captured this video footage, and that it's a fair and accurate representation of what happened the night that Ryan Larsen was killed.
Това е декларацията на Алехандро Маркез, удостоверяваща истинността на заснетото от него видео и че това е реално и точно представяне на случилото се в нощта, когато Раян Ларсън е бил убит.

Our answer is the Declaration of Independence.
Нашият отговор е Декларацията за независимост.

This socialism is the declaration of permanence of the revolution, the class dictatorship of the proletariat as a necessary transition point to the abolition of class distinctions in general, to the abolition of all relations of production on which they rest, to the abolition of all social relations that correspond to these relations of production, to the circulation of all ideas arising from them social relations" see MEW, Volume 7.
Този социализъм е обявяването на перманентна революция, класовата диктатура на пролетариата като необходим преходен момент към унищожаването на класовите различия изобщо, към премахването на всички производствени отношения, върху които почиват тези различия, към премахването на всички обществени отношения, съответстващи на тези производствени отношения, към преврат във всички идеи, произтичащи от тези обществени отношения.".

And this is the Declaration of Independence.
Това е Декларацията за независимост.

When is the declaration for the sale of the apartment?
Кога е декларацията за продажбата на апартамента?

Also significant is the declaration that this amalgamation defaced the image of God.
Също така значително е изявлението, че тази амалгамация обезобразила Божия образ.

This is the declaration that the 1949 constitution is invalid.
Това е декларацията, че конституцията от 1949 г. е невалидна.

The end goal is the declaration of Rome on the occasion of the 60th anniversary of the signing of the Treaties of Rome.
Крайната цел е декларацията от Рим по повод 60-годишнината от подписването на Римските договори.

The next item is the declaration by the Commission on the EU framework for coordinating national Roma integration strategies.
Следващата точка е изявлението на Комисията относно рамката на ЕС за координиране на националните стратегии за интегриране на ромите.

Accordingly, the first one is the declaration of counter variables in the nested loops, in order to count the cows and bulls for the current number.
Съответно, първата е декларацията на counter(брояч) променливи във вложените ни цикли, за да броим кравите и биковете за текущото число.

The next item is the declaration of the Council and the Commission on commemorating 11 July as a day of remembrance for the victims of the massacre in Srebrenica.
Следващата точка е изявлението на Съвета и Комисията по повод на възпоменанието на 11 юли като ден на жертвите от клането в Сребреница.

The second is the declaration on counter-terrorism measures issued at the last informal meeting of the Justice and Home Affairs(JHA) Council of the European Union in Toledo.
Вторият е декларацията относно антитерористичните мерки, приета на последната неформална среща на Съвета на Европейския съюз в състав"Правосъдие и вътрешни работи" в Толедо.

The next item is the declaration by the Vice-President of the Commission and EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy on Sudan and South Sudan(2011/2717[RSP]).
Следващата точка е декларацията на заместник-председателя на Комисията/върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност относно Судан и Южен Судан(2011/2717[RSP]).

Equally startling is the declaration of one of the world's leading Jewish theologians Pinchas Lapid, that he is convinced on the basis of the evidence that Jesus of Nazareth rose from the dead.
Също толкова изуми телно е заявлението на един от водещите еврейски богослови- Пинкас Лапид- че е убеден, на основание на свидетелствата, че Иисус Назарянина е възкръснал от мъртвите.

The third point that I would like to make is the declaration adopted by the participants in the Sixth Dialogue in Bucharest which called the Council of Europe that the program for education of democratic citizenship based on the rights and responsibilities of the citizens should be joined by the Churches.
Третият въпрос, който бих желал да засегна, е декларацията, приета от участниците в VІ Диалог в Букурещ, която призовава в програмата на Съвета на Европа за образование в демократично гражданство, основано на правата и отговорностите на гражданите, да се включат и църквите.

This Socialism is the declaration of the permanence of the revolution, the class dictatorship of the proletariat as a necessary stage towards the abolition of all class differences, the abolition of the whole system of production on which they rest, the abolition of all the social conditions which correspond to these production relations, the destruction of all the ideas which arise out of these social conditions.”.
Този социализъм е обявяването на перманентна революция, класовата диктатура на пролетариата като необходим преходен момент към унищожаването на класовите различия изобщо, към премахването на всички производствени отношения, върху които почиват тези различия, към премахването на всички обществени отношения, съответстващи на тези производствени отношения, към преврат във всички идеи, произтичащи от тези обществени отношения.".

This socialism is the declaration of the permanence of the Revolution: The class dictatorship of the proletariat as the necessary(needful) transition stage to the abolition of all class distinction, toward the abolition of all conditions of production upon which they rest, toward the abolition of all the social relations conforming to these conditions of production, toward the transformation of all ideas that proceed from these social relations.".
Този социализъм е обявяването на перманентна революция, класовата диктатура на пролетариата като необходим преходен момент към унищожаването на класовите различия изобщо, към премахването на всички производствени отношения, върху които почиват тези различия, към премахването на всички обществени отношения, съответстващи на тези производствени отношения, към преврат във всички идеи, произтичащи от тези обществени отношения.".

This socialism is the declaration of the permanence of the revolution, the class dictatorship of the proletariat as the necessary transit point to the abolition of class distinctions generally, to the abolition of all the relations of production on which they rest, to the abolition of all the social relations that correspond to these relations of production, to the revolutionizing of all the ideas that result from these social relations.
Този социализъм е обявяването на перманентна революция, класовата диктатура на пролетариата като необходим преходен момент към унищожаването на класовите различия изобщо, към премахването на всички производствени отношения, върху които почиват тези различия, към премахването на всички обществени отношения, съответстващи на тези производствени отношения, към преврат във всички идеи, произтичащи от тези обществени отношения.".