What is the translation of " KEEP THE DATA " in Bulgarian?

• запазим данните
• запазваме данните
• съхраняваме данните
• задържаме данните
• съхраняваме информацията
• поддържайте данните
• пазим данните

Examples of using Keep the data in English and their translations into Bulgarian

Keep the data current.
Поддържайте данните актуални.

Users should keep the data safe and secure.
Потребителите трябва да съхраняват данните, безопасна и сигурна.

Keep the data in your workbook up to date.
Поддържайте данните в работната книга актуални.

We may not fund projects immediately, so we shall keep the data for a period of 5 years.
Можем да не финансираме проекти веднага, затова ще запазим данните за период от 5 години.

They should keep the data for a reasonable time span after the publication of the article.
Те трябва да съхраняват данните за достатъчен период от време след публикуването на статията.

We may work with these people for many years, so we shall keep the data for a period of 5 years.
Можем да имаме дългосрочна връзка с нашите клиенти, затова ще запазим данните за период от 5 години.

We will only keep the data while your account is active or for as long as needed to provide services to you.
Ще запазим данните само докато профилът Ви е активен или толкова дълго, колкото е необходимо, за да ви предоставим услуги.

Therefore, if your personal data are processed for two different purposes, we will keep the data until the lengthier purpose is achieved.
Поради това, ако Вашите лични данни се обработват за две различни цели, ние ще съхраняваме данните до постигането на по-дългосрочната цел.

Normally, we keep the data submitted in these forms as long as the user wishes to use the service.
Обикновено ние пазим данните, които са посочени в тези форми толкова дълго, колкото потребител желае да ползва услугата.

Where we process personal data for a survey or competition, we keep the data for six years from your last interaction with us.
Когато обработваме лични данни във връзка с изпълнение на договор или за съревнование или анкетиране, ние задържаме данните за шест години от вашето последно взаимодействие с нас.

Yes, we will keep the data even when your account is inactive but efforts will be taken to alert you on your account's inactivity.
Да, ние ще запазим данните, дори когато сметката си е активна, но ще бъдат предприети усилия да предупреждава в бездействие в профила си.

If you participate in promotional actions, we will keep the data during a six(6) months period from the end of the action.
Ако участвате в промоционални дейности, ние ще запазим данните за срок от шест(6) месеца от завършване на дейността.

We will, however, keep the data on file for ten years, in the event that it is required for the purposes of legal defence, in accordance with Belgian law.
Въпреки това, ние ще запазим данните в архив в продължение на десет години, в случай че те се изискат за целите на правната защита, в съответствие с белгийското законодателство.

Where we process personal data in connection with performing a contract or for a competition or an event, we keep the data for 1 year from your last interaction with us.
Когато обработваме лични данни във връзка с изпълнение на договор или за съревнование или анкетиране, ние задържаме данните за шест години от вашето последно взаимодействие с нас.

Rental Transactions: We keep the data associated with your rental agreement for up to 7 years from the date of rental, subject to other legal requirements(ie HMRC).
Трансакции при отдаване под наем: Ние запазваме данните, свързани с Вашия договор за наем, до седем години от датата на наемане в зависимост от други местни законови изисквания.

Where we process personal data in connection with performing a contract or for a competition or survey, we keep the data for[6 years from your last interaction with us.].
Когато обработваме лични данни във връзка с изпълнение на договор или за съревнование или анкетиране, ние задържаме данните за шест години от вашето последно взаимодействие с нас.

Rental transactions: We keep the data associated with your rental agreement for up to 7 years from the date of the rental, subject to other local legal requirements.
Трансакции при отдаване под наем: Ние запазваме данните, свързани с Вашия договор за наем, за до 7 години от датата на наемане в зависимост от други местни законови изисквания.

After this happens, we no longer keep the data and we cannot restore the website any longer.
След изтриването на акаунта не пазим данните и вече не можем да възстановим сайта.

For transparency reasons, we keep the data you provide when signing an Online Petition, participating in a Survey, Sending an Email via the Site or sending Public Data Request until the end of the particular campaign.
Те са посочени при събирането им. От съображения за прозрачност запазваме данните, които ни предоставяш при подписване на онлайн петиция, участие в анкета, изпращане на имейл чрез Сайта или на заявка за публични данни до края на съответната кампания.

If you contact us with support queries, we keep the data for between 3 and 18 months, depending on the nature of the query and whether you have registered with us.
Ако се обърнете към нас с въпроси по поддръжката, ние съхраняваме данните между 3 и 18 месеца в зависимост от характера на запитването и в зависимост от това дали сте регистрирани при нас.

Where we process Information for a competition, we keep the data for 12 months from the day the competition ends unless a longer period is required by law.
Когато обработваме информация за състезание, ние съхраняваме Информацията в продължение на 12 месеца от датата на приключване на състезанието, освен ако по закон не се изисква по-дълъг период.

Where we process Information for a competition, we keep the data for 12 months form the day the competition ends unless a longer period is free dating tips for teens by law.
Когато обработваме информация за състезание, ние съхраняваме Информацията в продължение на 12 месеца от датата на приключване на състезанието, освен ако по закон не се изисква по-дълъг период.

Where we process Information for a competition, we keep the data for 12 months form the day the competition ends unless a longer period is required by law or is specified in the competition terms.
Когато обработваме информация за състезание, ние съхраняваме Информацията в продължение на 12 месеца от датата на приключване на състезанието, освен ако по закон не се изисква по-дълъг период.

If we process personal data for the purpose of communication, marketing, promotion, event and feedback purposes, we will keep the data for as long as we need the data to communicate with you, or for as long as we have a legitimate interest to provide you with business, product and service information, or marketing, event and promotion materials, except where you have objected to the processing of your personal data for such purposes.
Ако обработваме лични данни за целите на комуникация, маркетинг, промоции, събитие и обратна връзка, ние ще съхраняваме данните, докато имаме нужда от тях, за да комуникираме с вас, или докато имаме легитимен интерес да Ви предоставяме информация за дейността, продукти и услуги или материали за маркетинг, събития и промоции, освен когато сте възразили срещу обработката на личните Ви данни за такива цели.

The EU only keeps the data for the time needed to collect or process it.
ЕС съхранява данните само за периода, необходим за събирането или обработката им.

The radar keeps the data and is equipped with a USB output and an SD card.
Радарът запазва данните и е снабден с USB изход и SD карта.

Yeah, only one problem-- the D.O.T. only keeps the data for 20 minutes.
Да, има само един проблем… Министерството на транспорта пази данните само 20 минути.

The EFJ only keeps the data for the time necessary to fulfil the purpose of collection or further processing;
Групата на ЕНП съхранява данните само за времето, необходимо за изпълнението на целта за събиране или по-нататъшна обработка;

The EU only keeps the data for the time necessary to fulfil the purpose of collection or further processing.
ЕС съхранява данните само за времето, което е необходимо за изпълнение на целите на събирането или последващата обработка.

The software comes with multiple options like keeping the data of the app, recording games, personal settings and others.
Софтуерът идва с няколко опции като запазването на данните на ап, записване на игри, лични настройки и др. Приложения се прехвърлят бързо с помощта на софтуера.