What is the translation of " METEOROLOGICAL DATA " in Bulgarian?

• метеорологични данни
• метеорологичните данни

Examples of using Meteorological data in English and their translations into Bulgarian

Meteorological data and networks•.
Метеорологични данни и мрежи.

Evaluation of Meteorological Data.
Мониторинг на метеорологични данни.

Meteorological data collected at English Short Rotation Coppice Extensi….
Метеорологичните данни, събирани на обширни кратък цикъл на ротация на….

Systems for collection and processing of meteorological data on the highways.
Системи за събиране и обработване на метеорологични данни по магистралите.

All necessary meteorological data are provided in the hollow volume.
Всички необходими метеорологични данни се предоставят в кух обем.

Free App Viniegra de Abajo with that view webcams and meteorological data.
Безплатни App Viniegra де Abajo с това виждане камери и метеорологични данни.

Free Calculations and meteorological data in real time stations Meteoclimatic.
Безплатни Изчисления и метеорологични данни в реално време станции Meteoclimatic.

Weather Measures focuses on precision meteorology and the valorization of multi-source meteorological data.
WeatherMeasures се фокусира върху прецизната метеорология и валоризацията на метеорологични данни с множество източници.

Meteorological data can be obtained from meteorological stations across Spain.
Метеорологичните данни се събират от метеорологични станции из цяла Европа.

Νetwork with open access for all the citizens, both for meteorological data and crops disease forecasting.
Мрежа с отворен достъп за всички граждани, както за метеорологични данни, така и за прогнозиране на болести по културите.

Suggested meteorological data and technical parameters of a specific wind turbine are given.
Дадени са примерни метеорологични данни и технически параметри на конкретен ветрогенератор.

Is mostly associated with aerial traffic control, early warning, and certain large scale meteorological data.
Конвенционалният радар се свързва най-вече с въздушния контрол на трафика, ранно предупреждение, както и някои мащабни метеорологични данни.

Meteorological data from African countries is often not as easily available as for other global regions.
Метеорологичните данни от африканските страни често не са толкова лесно достъпни, колкото за други глобални региони.

Conventional radar is mostly associated with aerial traffic control, early warning, and certain large scale meteorological data.
Конвенционалният радар се свързва най-вече с въздушния контрол на трафика, ранно предупреждение, както и някои мащабни метеорологични данни.

Scientists hold different views on how the observed meteorological data is interpreted and the reliability of the data..
Учените поддържат различни гледни точки за това как се интерпретират наблюдаваните метеорологични данни и надеждността на данните..

Under their reporting obligation(Article 15), Member States should supply data on the collection method for meteorological data.
Съгласно задължението си за изготвяне на доклади(член 15), държавите-членки трябва да представят информация за методите за събиране на метеорологични данни.

Design or develop new equipment or methods for meteorological data collection, remote sensing, or related applications.
Ангажират се при проектиране и изработване на ново оборудване и процедури за събиране на метеорологични данни, дистанционно отчитане или за други подобни приложения.

Meteorological data, recorded for a period of more than 3 decades, shows that air pollution not only has a bad influence on planet's climate, but that it also covers the blue sky.
Метеорологичните данни, регистрирани в течение на повече от три десетилетия, показват, че замърсяването на въздуха е повлияло не само на климатичните промени на Земята, но е и"скрило" синьото небе.

Engage in the design and creation of new equipment and procedures for meteorological data collection, remote sensing, or related applications.
Ангажират се при проектиране и изработване на ново оборудване и процедури за събиране на метеорологични данни, дистанционно отчитане или за други подобни приложения;

Based on the detection from monitoring stations and meteorological data, the mysterious cloud- which has since dissipated- has been traced to somewhere along the Russia-Kazakhstan border.
Благодарение на станциите за наблюдение и метеорологичните данни, мистериозният облак, който вече се разсея, е бил проследен до границата между Русия и Казахстан.

The public sector in all Member States produces vast amounts of data, e.g. meteorological data, digital maps, statistics and legal information.
Общественият сектор в държавите членки на ЕС генерира голямо количество данни, например метеорологични данни, цифрови карти, статистическа и правна информация.

Using several decades of satellite imagery and meteorological data, researchers with the Wildlife Conservation Society are trying to determine which polar ice caps have the best chance of surviving the warming trend.
Използвайки няколко десетилетия сателитни снимки и метеорологични данни, изследователи от Обществото за опазване на дивата природа се опитват да определят кои полярни ледени шапки имат най-голям шанс да оцелеят в тенденцията на затопляне.

The researchers calculated the temperature fluctuations preceding each infarction, based on meteorological data for the region in which a particular hospital is located.
Изследователите са разгледали температурните колебания, предхождащи всеки инфаркт, въз основа на метеорологичните данни според пощенския код на съответните болници.

Therefore, people conducting the experiment used meteorological data along the path of their connections to determine when storms occur and determine how this affects the spread of various securities.
Затова хората провеждащи експеримента, използваха метеорологични данни по пътя на техните връзки, за да определят кога настъпват бурите и след това да видят как това повлиява на спреда на различни ценни книжа.

May engage in the design and development of new equipment and procedures for meteorological data collection, remote sensing, or for related applications.
Ангажират се при проектиране и изработване на ново оборудване и процедури за събиране на метеорологични данни, дистанционно отчитане или за други подобни приложения;

Based on the detection from monitoring stations and meteorological data, the mysterious cloud- which has since dissipated- has been traced to somewhere along the Russia-Kazakhstan border, somewhere in South Russia.
Благодарение на станциите за наблюдение и метеорологичните данни, мистериозният облак, който вече се разсея, е бил проследен до границата между Русия и Казахстан.

For example: if an array of structures were used to hold meteorological data for each month of the 20th and the 21st centuries, it might be declared as follows.
Например, ако един масив от структури ще се използва за съхраняване на метеорологични данни за всеки месец от 20-ти и 21-век, той трябва да бъде деклариран по следния начин.

GRIB files are composed of numerous individual meteorological data, each of which contain useful data that is independent of the other individual files.
GRIB файлове са съставени от множество отделни метеорологични данни, всяка от които съдържат полезни данни, който е независим от други отделни файлове.

He analyzed measurements of atmospheric electricity as well as other meteorological data in order to understand the influence of ultraviolet light from the sun on the conductivity of the air.
Той анализира измерванията на атмосферното електричество, както и други метеорологични данни, за да разбере влиянието на ултравиолетовата светлина от слънцето върху проводимостта на въздуха.

The data includes geographical data, statistics, meteorological data, data from publicly funded research projects and digitised books from libraries.
Примери за такава са: географска информация, статистика, метеорологични данни, данни от публично финансирани научноизследователски проекти, както и цифровизирани книги, притежание на библиотеките.