What is the translation of " PARTICULAR EXAMPLE " in Bulgarian?

• конкретен пример
• конкретния пример
• определен случай
• определен пример

Examples of using Particular example in English and their translations into Bulgarian

Let me give you a particular example.
Ще Ви отговоря с конкретен пример.

And in this particular example over here, the net force is the force of friction.
И в този конкретен пример тук, чистата сила е силата на триене.

And you can see that in this particular example.
Човек може да види това в конкретния пример.

In this particular example, the amount of property damage covered would be $25,000.
В този конкретен пример размерът на покритата имуществена щета ще бъде 25 000 долара.

I am going to step through it with a particular example.
Ще премина през нея с конкретен пример.

It will help to look at a particular example, like this equilateral triangle.
Ще помогне, ако погледнем определен пример, като този равностранен триъгълник.

And before I go into that let me give you a particular example.
Преди да премина по-нататък, нека ви дам конкретен пример.

A particular example in this regard is our practice in the utilization of the EU funds.
Конкретен пример в това отношение е и практиката ни в усвояването на еврофондовете.

This might have been a little confusing for you, so let's do a particular example.
Това може да ви се е видяло малко сложно, така че нека се заемем с конкретен пример-.

A particular example might be that you left the interior lights on in the car overnight.
Конкретен пример може да е, че сте напуснали вътрешно осветление на в колата една нощ.

The calculations have been performed on the basis of a particular example of a functioning organisation.
Изчисленията са извършени на базата на конкретен пример за действаща организация.

In this particular example, processes 1 and 3 are isothermal, whereas processes 2 and 4 are isochoric.
В този конкретен пример, процесите 1 и 3 са изотермни, а процесите 2 и 4 са изохорни.

That can be any of these three spaces that could just show particular example of what looked like that.
Това може да е всяко от тези три места, които биха били конкретен пример за нещо такова.

And in the particular example we have here, it's a film,"Twisted Issues," and the first person says.
В конкретния пример, който имаме тук, това е филм,"Заплетени въроси," и първият човек, казва.

The difference is effectively about 8%, which in this particular example was probably about $500 per year.
Разликата е действително около 8%, което в този конкретен пример вероятно е около 500 лв./год.

In this particular example, the first two notches of the impulse response are the output of the tapped delay line.
В този определен случай, първите два върха на импулсния спектър са изходите на многоизходния дилей.

And in general if we take, let me just write it over here. f(2) so we are just taking one particular example from this particular function.
И, изобщо, ако вземем, нека го напиша тук. f(2), така, че ние просто вземаме един конкретен пример от тази конкретна функция.

One particular example is the use of such hardware to automatically identify cancer cells.
Много конкретен пример е, че с помощта на такива хардуерни клетки, раковите клетки могат да бъдат идентифицирани автоматично.

However, we would appreciate it if there was more than simply a formal statement and the institutions cooperated to help rectify the particular example that I have just mentioned.
Бихме искали обаче да има нещо повече от чисто официално изявление, а също така институциите да си сътрудничат, за да коригират конкретния пример, който току-що посочих.

This particular example also clarifies some of the trade-offs between amplified asking and traditional survey methods.
Този конкретен пример пояснява и някои от компромисите между разширените заявки и традиционните методи на изследване.

Let's just assume, in this particular example, that he said he was trying to help a friend get out of a bad situation.
Нека просто да приемем, в този конкретен пример, че каза, че се опитва да помогне на приятел да излезе от лоша ситуация.

A particular example of this, found in a number of cases, was the presence of deadweight- where beneficiaries would have continued with the activity even without the EU funding(paragraphs 10.40 to 10.53).
Конкретен пример за това, открит в редица случаи, е наличието на икономически загуби от неефективно разпределение на ресурсите, при които бенефициентите са щели да продължат с дейността дори и без финансиране от ЕС(точки 10.4- 10.53).

And, before we can say to which type any particular example belongs, it is necessary to ascertain whether the animal sacramentally slain belongs to a species which is habitually spared, or to one which is habitually killed by the tribe.
И преди да сме в състояние да кажем към кой тип принадлежи определен пример, е необходимо да се уверим дали животното, умъртвено като причастие, принадлежи към вида, който при нормални обстоятелства не се убива, или към онзи, който племето по правило убива.

To take a particular example, an aspect of doctrine that has been very effective in enforcing religious observance is the threat of hell fire.
Да вземем конкретен пример, един от аспектите на учението, много ефективен при укрепване на религиозните устои е заплахата от адския огън.

And in the particular example we have here, it's a film,“Twisted Issues,” and the first person says,“Now this is supposedly a film.
В конкретния пример, който имаме тук, това е филм,"Заплетени въроси," и първият човек, казва:"Предполага се, че това е филм.

And in the particular example we have here, it's a film,"Twisted Issues," and the first person says,"Now this is supposedly a film. It fails the Google test miserably.".
В конкретния пример, който имаме тук, това е филм,"Заплетени въроси," и първият човек, казва:"Предполага се, че това е филм. Но се проваля страшно при Гугъл теста.".

And in this particular example, what I took is some membrane molecules, mixed those together in the right environment, and within seconds it forms these rather complex and beautiful structures here.
И в този конкретен пример, взех няколко мембранни молекули, смесих ги в подходящата среда, и след броени секунди те формираха тези доста сложни и красиви структури тук.

Although this particular example is simplistic, it shows how our brains make computations about risks, rewards, and payoffs using multiple brain regions, often without our conscious input.
Въпреки че този конкретен пример е опростен, той показва как нашите мозъци правят изчисления за рискове, награди и печалби, използвайки множество области на мозъка, често без нашия съзнателен принос.

This particular example is relatively safe because it's not likely that the correlation between test scores and letter grades will change, so it won't require much maintenance.
В противен случай учащият получава оценка F Този конкретен пример е сравнително безопасен, защото няма вероятност връзката между резултатите от тестовете и буквените оценки да се промени, така че не се изисква много поддръжка.

(In this particular example, the first two notches of the impulse response are the output of the tapped delay line. The remainder is the output of the Shroeder reverb, in which the all pass filter create a multitude of successful repetitions and the one peak in the middle of these multiple repetitions is created by the comb filter. The impulse response above omits the dry signal and presents only the reverberated portion).
(В този определен случай, първите два върха на импулсния спектър са изходите на многоизходния дилей. Остатъкът е изхода от ривърба на Шръодер, в който всичкопропускащите филтри създават много на брой последователни повторения на сигнала и единствения връх в средата на тези много повторения е създаден от гребеновия филтър. Импулсният спектър по-горе не включва сухия сигнал и показва само реверберацията).