Examples of using Referred to in article in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(a) the risks referred to in Article 29;
Referred to in Article 6 1. Introduction.
Посочени в член 6 1. Въведение.Working groups referred to in Article 7.
When it is incompatible with the interpretation of the nomenclatures referred to in Article 26.
The accessions referred to in Article 38;
Присъединяванията, посочени в чл.38;
People also translate
By 17 June 2009, Member States shall notify the Commission of the conventions referred to in Article 25(1).
National aid referred to in Article 119.
Good agricultural andenvironmental condition referred to in Article 6.
(a) the documents and particulars referred to in Article 2;
Документите и информацията, посочени в параграф 2;The services referred to in Article 106 must meet the following conditions.
Услугите, упоменати в член 106, трябва да отговарят на следните условия.The indications and symbols referred to in Article 8;
Индикациите и символите, посочени в член 8;(a) the companies referred to in Article 4 to prepare their annual accounts.
Дружествата, упоменати в член 4, да подготвят годишните си счетоводни отчети.The technical specifications referred to in Article 139;
Техническите спецификации, посочени в член 139;The data referred to in Article 88(3) shall be excluded from information, unless.
Данните, предвидени в член 88, параграф 3 се изключват от тази информация, освен когато.Tier 1 capital as referred to in Article 25;
Foodstuffs referred to in Article 1(1).
Хранителни продукти, упоменати в член 1, параграф 1.The transfer is necessary for the purposes referred to in Article 42(1);
Предаването е необходимо за целите по чл. 42, ал. 1;If the procedures referred to in Article 98 have been completed.
Ако процедурите, предвидени в член 98, са били изпълнени.(a) the good manufacturing practice referred to in Article 8;
Добрата производствена практика, посочена в член 8;The assessment referred to in Article 3 should identify those workers for whom special protective measures may be required.
Визираната в член 3 оценка би следвало да определи работниците, които могат да бъдат обект на специални защитни мерки.Advisory Committee referred to in Article 15".
Консултативен комитет посочен в член 15“.The expenses unrecognized for tax purposes: in the cases referred to in Article 67 herein.
Непризнатите за данъчни цели разходи- в случаите по чл.67.On other grounds, referred to in Article 4, paragraph 1.
На основата на други признаци по чл. 4, ал. 1.Third territories" means the territories referred to in Article 6;
(3)„трети територии” означават тези територии, упоменати в член 6;The extensions referred to in Article 39;
Разширенията на териториалния обхват, посочени в чл.39;(a) the implementation of national strategies, policies,programmes and measures referred to in Article 4, paragraph 1;
INDUSTRIAL ACTIVITIES referred to in Article 41 of this Treaty.
Промишлени дейности, посочени в член 41 от настоящия договор.The form shall then be sent to the customs office referred to in Article 328.
Самият формуляр се изпраща на митническите органи, упоменати в член 328.
