What is the translation of " SUPERVISED BY A PHYSICIAN " in Bulgarian?

• наблюдава от лекар
• да контролира от лекар
• да се следи от лекар
• наблюдавано от лекар
• да ръководи от лекар
• да провежда от лекар

Examples of using Supervised by a physician in English and their translations into Bulgarian

The action of the drug should be supervised by a physician.
Действието на лекарството трябва да се следи от лекар.

Fotivda should be supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Лечението с Fotivda трябва да се наблюдава от лекар с опит в прилагането на противоракова терапия.

Persistent Pulmonary Hypertension in the Newborn(PPHN) Prescription of nitric oxide should be supervised by a physician experienced in neonatal intensive care.
Предписването на азотен оксид трябва да се наблюдава от лекар, който е опитен в неонаталните интензивни грижи.

Nexavar treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Лечението с Nexavar трябва да се контролира от лекар, с опит с противораковата терапия.

Because the patient is being exposed to the allergy-inducing substance, an allergic reaction can occur and this treatment should be supervised by a physician.
Тъй като пациентът е изложен на алергично вещество, може да възникне алергична реакция и това лечение трябва да бъде наблюдавано от лекар.

Tarceva treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Лечението с Tarceva трябва да бъде наблюдавано от лекар с опит в приложението на противоракова терапия.

Because the patient is being exposed to the allergy-inducing substance, an allergic reaction can occur and this treatment should be supervised by a physician.
Тъй като пациентът е изложен на вещество, причиняващо алергии, може да се появи алергична реакция и това лечение трябва да се контролира от лекар.

Vectibix treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapy.
Лечението с Vеctibix трябва да се ръководи от лекар с опит в прилагането на противоракова терапия.

Pulmonary hypertension associated with heart surgery Prescription of nitric oxide should be supervised by a physician experienced in cardiothoracic anaesthesia& intensive care.
Предписването на азотен оксид трябва да се ръководи от лекар с опит в кардиоторакалната анестезия и интензивни грижи.

VPRIV treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Gaucher disease.
Лечението с VPRIV трябва да се следи от лекар с опит в лечението на пациенти с болест на Гоше.

This treatment must be prescribed and supervised by a physician with knowledge of acute myeloid leukaemia.
Този вид лечение трябва да се назначава и наблюдава от лекар с познания върху острата миелоидна левкемия.

Treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with MPS IVA or other inherited metabolic diseases.
Лечението трябва да се контролира от лекар с опит в овладяването на състояния при пациенти с MPS IVA или други наследствени метаболитни заболявания.

Nitisinone treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the treatment of HT-1 patients.
Лечението с нитисинон трябва да се започне и наблюдава от лекар, опитен в лечението на пациенти с HT-1.

Myozyme treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with Pompe disease or other inherited metabolic or neuromuscular diseases.
Лечението с Myozyme трябва да се провежда от лекар с опит в лечението на пациенти с болестта на Pompe или други наследствени метаболитни или невромускулни заболявания.

Mozobil therapy should be initiated and supervised by a physician experienced in oncology and/or haematology.
Лечението с Mozobil трябва да се започне и наблюдава от лекар с опит в областта на онкологията и/или хематологията.

Elaprase treatment should be supervised by a physician or other healthcare professional experienced in the management of patients with MPS II disease or other inherited metabolic disorders.
Лечението с Elaprase трябва да се наблюдава от лекар или от друг медицински специалист с опит в лечението на пациенти със заболяването МПЗ ІІ или други наследствени метаболитни нарушения.

Treatment of VWD and haemophilia A should be supervised by a physician experienced in the treatment of haemostatic disorders.
А трябва да бъде наблюдавано от лекар, с опит в лечението на хемостатични нарушения.

Busulfan administration should be supervised by a physician experienced in conditioning treatment prior to haematopoietic progenitor cell transplantation.
Приложението на бусулфан трябва да се контролира от лекар с опит в условния режим преди трансплантация на хемопоетични стволови клетки.

Therapy with Cerdelga should be initiated and supervised by a physician knowledgeable in the management of Gaucher disease.
Лечението със Cerdelga трябва да се започва и наблюдава от лекар с опит в лечението на болестта на Gaucher.

AMMONAPS treatment should be supervised by a physician experienced in the treatment of urea cycle disorders.
Лечението с AMMONAPS трябва да се провежда от лекар с опит в лечението на нарушения в цикъла на уреята.

Treatment with siponimod should be initiated and supervised by a physician experienced in the management of multiple sclerosis.
Лечението със сипонимод трябва да се започне и следи от лекар с опит в терапията на множествена склероза.

The use of this medicine will be supervised by a physician experienced in the treatment of patients with homocystinuria.
Употребата на това лекарство ще се следи от лекар с опит в лечението на пациенти с хомоцистинурия.

Treatment with Xospata should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapies.
Лечението с Xospata трябва да се започне и да се наблюдава от лекар с опит в употребата на противоракови терапии.

Kyprolis treatment should be supervised by a physician experienced in the use of anti-cancer therapy.
Лечението с Kyprolis трябва да се наблюдава от лекар с опит в приложението на противоракова терапия.

Treatment with GIOTRIF should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Лечението с GIOTRIF трябва да се започне и да се контролира от лекар с опит в провеждането на противоракови лечения.

Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the diagnosis and treatment of Alzheimer's dementia.
Лечението трябва да се започне и наблюдава от лекар, с опит в диагностицирането и лечението на деменция тип Алцхаймер.

Treatment with Vargatef should be initiated and supervised by a physician experienced in the use of anticancer therapies.
Лечението с Vargatef трябва да бъде започнато и да се контролира от лекар с опит в прилагането на противораково лечение.

Treatment should be initiated and supervised by a physician experienced in the diagnosis and treatment of Alzheimer's dementia or dementia associated with Parkinson's disease.
Лечението трябва да се започне и да се следи от лекар с опит в диагностиката и лечението на Алцхаймерова деменция или деменция, свързана с болестта на Паркинсон.

Treatment with Kuvan must be initiated and supervised by a physician experienced in the treatment of PKU and BH4 deficiency.
Терапията с Kuvan трябва да се започне и да се следи от лекар с достатъчно опит в лечението на ФКУ и BH4 дефицит.

Xaluprine treatment should be supervised by a physician or other healthcare professionals experienced in the management of patients with ALL.
Лечението с Xaluprine трябва да се наблюдава от лекар или други медицински специалисти с опит в лечението на пациенти с остра лимфобластна левкемия.