What is the translation of " TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT " in Bulgarian?

• технологии за развитие

Examples of using Technology for development in English and their translations into Bulgarian

Harnessing information technology for development.
Информационните технологии за развитие.

In 1979, he was appointed as ambassador to the United Nations Conference on Science and Technology for Development.
Две години по-късно той е назначен за посланик на конференцията на ООН за наука и технологии за развитие.

Key TTT project- Teamwork Training and Technology for Development of Key Competencies.
KeyTTT-„ Работа в екип Обучение и Технологии за развитие на ключови проект ключови компетенции.

At the beginning of his career, Ernst served as professor and director of several universities and institutes, such as the UN Centre for Science and Technology for Development.
В началото на кариерата си работи като преподавател и директор на няколко университета и института, като например Центъра на ООН за наука и технологии за развитие.

THE COMMISSION ON SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT.
Комитета по наука и технологии за развитие.

The Chair of the Commission on Science and Technology for Development, through the Economic and Social Council, is to establish a working group to develop recommendations on how to further implement enhanced cooperation as envisioned in the Tunis Agenda.
Председателят на Комитета по наука и технологии за развитие, чрез Икономическия и социален съвет, създаде работна група за разработване на препоръки за по-нататъшно прилагане на засиленото сътрудничество, както се предвижда в Плана от Тунис.

The UN Commission on Science and Technology for Development.
Комисията на ООН за развитие на науката и технологиите.

Harnessing Information Technology for Development( HITD/ SIA) Economic Commission for Africa ECA.
Информационните технологии за развитие( HITD/ SIA) Икономическата комисия за Африка ECA.

The International Assessment of Agricultural Science and Technology for Development.
На Международната оценка на селскостопанските науки и технологии за развитие.

Our country was elected two times in the UN Commission on Science and Technology for Development in 2014- 2016 and 2017- 2020, which is an example of its growing international authority in this sphere.
Страната ни беше избирана два пъти в Комисията на ООН за развитие на науката и технологиите- първо от 2014 до 2016 г., а след това за периода 2017-2020 г., което е пример за нарастващия й международен престиж в тази област.

The International Assessment of Agricultural Knowledge Science and Technology for Development.
На Международната оценка на земеделските познания наука и технологии за развитие.

We accordingly request the Chair of the Commission on Science and Technology for Development, through the Economic and Social Council, to establish a working group to develop recommendations on how to further implement enhanced cooperation as envisioned by the Tunis Agenda, taking into consideration the work that has been done on this matter so far.
Председателят на Комитета по наука и технологии за развитие, чрез Икономическия и социален съвет, създаде работна група за разработване на препоръки за по-нататъшно прилагане на засиленото сътрудничество, както се предвижда в Плана от Тунис.

The international assessment of agricultural knowledge, science and technology for development(IAASTD).
Съ-председател на Международната оценка за земеделски познания, наука и технологии за развитие(IAASTD).

Short description of the project The project aim is to elaborate a new and advanced technology for development of gradient functional biocompatible surfaces with complex physicochemical, mechanical, medicobiological properties providing close interaction between implant and cells and extending the device'in vivo' life.
Дфн Петър Петров Кратко описание на проекта Целта на проекта е разработване на нова технология за получаване на нанокомпозитни метал-оксиднитридни покрития, притежаващи комплексни физикохимични, механични и медикобиологични свойства, обезпечаващи интегралното взаимодействие с тъканта и удължаващи живота на импланта в организма.

Herren was the co-chair of the International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development(IAASTD), endorsed by 59 countries.
Херен е и съпредседател на Международната оценка на земеделските познания, наука и технологии за развитие(IAASTD), приета от 59 държави.

Another perspective embraces‘mobile technology for development', where mobile services including SMS and mobile web access can enable learning for professional development, conversation and collaboration where such communication was not previously available(Traxler, J.& Leach, J, 2007).
Друга гледна точка пък включва‘мобилни технологии за развитие', при които мобилните услуги, включително ес-ем-ес и мобилния достъп до мрежата, могат да бъдат използвани в подкрепа на ученето с цел професионално развитие, диалог и сътрудничество там, където такива комуникационни средства преди това не са били налични(Traxler, J.& Leach, J, 2007).

Mr. Zarev presented the new approach using semantic technology for development of the mapping tool.
Г-н Зарев представи нов подход, използвайки семантична технология за разработване на инструмент за събиране на информация и търсене.

Harnessing Technologies for Sustainable Development- Documentation from the United Nations System-Wide Special Initiative on Africa programme on Harnessing Information Technology for Development(HITD/SIA).
Овладяване на технологиите за устойчиво развитие- Документацията от Организацията на обединените нации на цялата система Специална инициатива за програма Африка относно използването на информационните технологии за развитие(HITD/ SIA).

Reports from the International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development also indicate that GMO crops do not necessarily increase yields.
Доклади от Международната оценка на селскостопанските науки и технологии за развитие също показват, че ГМО не е задължително да увеличават добивите.

Herren was the co-chair of the International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development(IAASTD), a major international report endorsed by 59 countries.
Херен е и съпредседател на Международната оценка на земеделските познания, наука и технологии за развитие(IAASTD), приета от 59 държави.

He lobbies for the establishment of a permanent body to regularly review agricultural science, knowledge and technology for development and aims to build up a strong alliance on the policy level pushing for sustainable agriculture.
Той лобира за създаването на постоянен орган, който редовно да оценява земеделските познания, науки и технологии за развитие с цел изграждане на силен алианс на политическо ниво, който да насърчава устойчивото земеделие.

This award is a supremely high recognition not only for us, the team of ESRI Bulgaria, as a project contractor, but also for the Geographic Information Systems as a key technology for development and effective management of the infrastructure in the country” said Mrs. Evgenia Karadjova, general manager at ESRI Bulgaria when receiving the award.
Тази награда е изключително високо признание не само за нас, екипа на ЕСРИ България, като изпълнител на проекта, но за Географските информационни системи като ключова технология за развитие и ефективно управление на инфраструктурата на страната“, каза г-жа Евгения Караджова, управител на ЕСРИ България, при получаване на наградата.

To apply modern methods and technologies for development of non-formal education;
Да прилагат съвременни методи и технологии за развитие на неформално образование;

To apply modern methods and technologies for development of non-formal education;
Прилагане на съвременни методи и технологии за развитие на неформалното образование;

As the semiconductor industry enters the era of heterogeneous integration, biomedical electronics applications will certainly use related technologies for development, according to Nicky Lu, chairman of Etron Technology..
Когато индустрията на полупроводници навлиза в ерата на хетерогенна интеграция, приложенията за биомедицинска електроника със сигурност ще използват свързани технологии за развитие, според Ники Лу, председател на Etron Technology.

Know and Can Association(BG) is a non-governmental organization working on the sphere of non-formal and informal education and training, having the focus on elaborating specialized programs to develop children, youth and adults social and civil skills, using modern methods and technologies for development of non-formal education and promoting teachers and educators' skills towards innovative teaching approaches.
Know and Can Association(България) е неправителствена организация, работеща в сферата на неформалното и информалното образование и обучение, съсредоточена върху разработването на специализирани програми за развитие на социални и граждански умения за деца, младежи и възрастни, технологии за развитие на неформалното образование и насърчаване на уменията на учителите и педагозите за иновативни подходи на преподаване.

To apply modern methods and technologies for development of non-formal education;
Да прилага съвременни методи и технологии за развитието на нетрадиционното обучение на децата и младежите в България;

About us We create custom web pages and web applications using the most famous and durable technologies for development.
За нас Ние създаваме уникални уеб страници и уеб приложения използвайки най-новите и доказани технологии за разработка.

The bond is part of a broader strategic focus of the World Bank to harness the potential of disruptive technologies for development.
Пускането на Вond-i е част от по-широката стратегическа цел на международния кредитор- да използва потенциала на дезинтегрираните технологии в полза на клиентите си.

Traditionally, the main topics of the nosocomial infections surveillance with its epidemiological, ethiological and clinical aspects, as well as the implementation of complex measures to prevent the healthcare-associated infections, will be discussed during the working sessions of the congress, and the company's exhibition will illustrate recent advances in methods and technologies for development and use of products to ensure hospital hygiene, disinfection and sterilization.
По традиция основните теми по надзора на нозокомиалните инфекции с неговите епидемиологични, етиологични и клинични аспекти, както и приложението на комплекса от мерки за превенция на инфекциите, свързани с медицинското обслужване, ще бъдат предмет на обсъждане в работните сесии на Конгреса, а фирмената изложба ще илюстрира съвременните постижения в методите и технологиите за получаване и приложение на продукти за за осигуряване на болничната хигиена, дезинфекция и стерилизация.