What is the translation of " THIS PROCESS WOULD " in Bulgarian?

• този процес ще
• този процес би

Examples of using This process would in English and their translations into Bulgarian

This process would take 24 hours.
Този процес ще отнеме 24 часа.

He expressed hope that this process would be accelerated.
Той изрази надежда, че този процес ще се ускори.

This process would continue throughout the entire program.
Процесът ще продължи през целия програмен период.

By the way, connecting them to this process would not be superfluous.
Между другото, свързването им с този процес не би било излишно.

This process would usually take about 2 working days.
Този процес обикновенно отнема около 2 работни дни.

In the jargon of communication theory, this process would be called recoding.
В жаргона На теория на комуникациите, този процес ще се нарича повторно.

This process would be repeated at least once every five years.
Тази процедура трябва да се повтаря поне веднъж на всеки 5 години.

If Turkey ever enters the European Union, this process would significantly advance.
Ако се приеме Турция в ЕС, този процес може да се ускори неимоверно.

This process would save thousands of miles of transport cost for the product.
Чрез този процес ще бъдат спестени множество разходи за продукции.

And any force capable of interrupting this process would have to come from beyond.
И ако има сила, способна да прекъсне този процес, тя ще трябва да дойде отвъд.

This process would be repeated for each of the three color values needed.
Този процес се повтаря за всеки от трите цветови стойности.

The pain that involves in this process would last for some days and in few cases.
Болката, която включва в този процес ще продължи в продължение на няколко дни и в няколко случая.

This process would take around a decade using conventional means.
Подобна разработка би отнела около 10 години, използвайки конвенционални техники за селекция.

Without the intervention and support of Caritas and organizations like ours, this process would have been impossible.
Без намесата и подкрепата на„Каритас” и организации като нашата, този процес би бил невъзможен.

No one said this process would be painful.
Като никой не е казал, че тази процедура ще бъде безболезнена.

The significance, which Japan attributes to EU enlargement, is warranted primarily by the fact that this process would strengthen the stability in Europe as a whole.
Значението, което Япония придава на разширяването на ЕС, се дължи на убеждението, че този процес ще заздрави стабилността в Европа като цяло.

A delay in this process would pose a threat to the environment and human health.
Едно забавяне в този процес би създало заплаха за околната среда и човешкото здраве.

A mother's immune system is suppressed to protect the growing babyduring pregnancy- the absence of this process would trigger the body toidentify the growing baby as an intruder and defend itself.
Имунната система на майката е потискана, за да предпази растящото бебе по време на бременност- отсъствието на този процес би предизвикало тялото да идентифицира нарастващото бебе като натрапник и да се защитава.

And this process would expose any microorganisms that have been trapped inside the ice.
И този процес ще излагайте всякакви микроорганизми, които са били в капан в лед.

It was unclear how long this process would take place and when formal talks could be held.
Не е ясно колко време ще отнеме този процес, нито кога точно ще се проведат официалните преговори.

This process would backfire at the outset and the universe would not form.
Този процес още в самото начало щеше да започне да тече в обратен ред и Вселената нямаше да може да се формира.

Basically, gains obtained through this process would be minimal in comparison to the risks that are involved.
По принцип, печалбите, получени чрез този процес, биха били минимални в сравнение с рисковете, които са свързани.

This process would reflect the type of approach we might take, and be accompanied by an estimated budget for the associated work.
Този процес ще се отрази на вида процедура, който ще предприемем и ще бъде придружен от прогнозен бюджет за работата.

For example, if you want to purchase a house, this process would involve multiple third parties such as estate agents and lawyers, who would settle the purchase for you.
Например, нормално ако искате да закупите къща, този процес ще включи множество трети страни, като агенти по недвижими имоти и адвокати, които ще уредят покупката за вас.

This process would help identify those sectors where the free market is particularly weak and where public financing is primarily needed.
Този процес ще помогне да се определят секторите, в които свободният пазар е изключително слаб и където е необходимо преди всичко публично финансиране.

In contrast, less than half of respondents think that this process would prevent national governments from choosing the best candidate(46%), while 45% believe it has no real impact(45%).
От друга страна, по-малко от половината анкетирани смятат, че този процес би попречил на националните правителства да изберат най-добрия кандидат(46%) или че няма реално въздействие(45%).

For me, this process would be made all the more credible if we were to have transnational lists.
Според мен тази система ще бъде още по-надеждна в деня, в който имаме истински транснационални листи.

In contrast, less than half of respondents think that this process would prevent national governments from choosing the best candidate(46%), while 45% believe it has no real impact(45%).
Обратно на това, по-малко от половината анкетирани считат, че този процес би попречил на националните правителства да изберат най-добрите кандидати(46%), а 45% смятат, че той няма реално въздействие(45%).

This process would apply across a wide variety of online services and platforms used by European citizens to upload content to the internet.
Този процес ще се прилага за голямо разнообразие от онлайн услуги и платформи, използвани от европейските граждани, за да качват съдържание в интернет.

For example, if a buyer were to purchase a house, this process would involve multiple third parties such as estate agents and lawyers, who would be responsible for settling the purchase.
Например, нормално ако искате да закупите къща, този процес ще включи множество трети страни, като агенти по недвижими имоти и адвокати, които ще уредят покупката за вас.