Examples of using
To understand and accept
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It is necessary to understand and accept.
Необходимо е да се разбере и приеме.
As a volunteer, I become more and more aware that people need more informationabout people in the LGBTI+ community, in order to try to understand and accept them.
Като доброволец ставам все по-наясно как хората имат нужда от повече информация за представителите на ЛГБТИ+ общността,за да могат поне да се опитат да разберат и да приемат.
When one does that,conspiracies are easier to understand and accept.
Когато човек прави това,конспирациите са по-лесни за разбиране и приемане.
You need to understand and accept the size of your budget.
Трябва да разберете и приемете размера на бюджета си.
Surely it is enlightened self-interest for Mr. Bolsonaro to understand and accept this.
Със сигурност е в личен интерес на г-н Bolsonaro да разбере и приеме това.
It is impossible to understand and accept because you had no idea what was going on inside your body.
Невъзможно е да се разбере и приеме, защото нямахте представа какво става в тялото ви.
Becomes clearer, andspiritual truth is easier to understand and accept.
Нашата способност да различаваме става по-ясна идуховни истини са по-лесни за разбиране и приемане.
To begin to understand and accept your true identity, answer the following questions.
За да започнете да разбирате и приемате същинската си идентичност, отговорете на следните въпроси.
To make your team extraordinary,it is important to understand and accept the difference between them.
За да направите Вашия екип необикновен,е важно да разберете и приемете разликата между тях.
We must learn to understand and accept our emotions before we can controland express them.
Трябва да се научим да разбираме и приемаме, преди да можем да контролирамеи изразяваме нашите емоции.
Because if you do, you should pray that your father very quickly comes to understand and accept the cost of betrayal.
Ако е така, трябва да се молиш, баща ти много бързо да разбере и приеме цената на предателството.
And in case their mind refuses to understand and accept this message, here are some arguments to support it.
И, ако умът им отказва да разбере и приеме това послание, ето малко аргументи в негова полза.
It happens whenever a civilization reaches a point in their evolution,when they are prepared on a conscious level to understand and accept their links to the Star Beings.
Това се случва, когато една цивилизация достигне точка от еволюцията си,когато е подготвена на съзнателно ниво да разбере и приеме връзките си със Звездните Същества.
And the key to happiness is to understand and accept who you are.”- Dale Archer.
А ключът към щастието е да разберем и приемем това, което сме."- Дейл Арчър.
At the point of genuine understanding and acceptance of your own death( not just a mentally constructed understanding and acceptance)lies the ability to understand and accept the entire process and meaning of life.
В момента, в който истински разберете и приемете собствената си смърт(не само чрез разума си),ще получите способността да разбирате и приематеи целия процес на живота.
Nevertheless, it is better to understand and accept whether this or any of the variants of a bang particularly suits you in advance.
Независимо от това, по-добре е да разберете и приемете дали този или някой от вариантите на един взрив ви подхожда особено предварително.
This incompatibility occurs when you do not want to andit is impossible to understand and accept your partner for who he is.
Тази несъвместимост се случва, когато не искате да ие невъзможно да се разбере и приеме партньора си за кой е той.
Rather, we should attempt to understand and accept the fact that this behavior is going to happen and as sure as Ozzy's gonna curse, or J.
По-скоро, ние трябва да се опитаме да разберем и приемем факта, че това поведение ще се случи и като сигурен ще проклятие на Ози, или J.
In order to arrange them correctly,it is necessary first of all to understand and accept your own desires and aspirations.
За да ги подредите правилно,е необходимо преди всичко да разберете и приемете собствените си желания и стремежи.
And they're just supposed to understand and accept that I had to get up from the negotiating table because some two-bit county administrator wants to--.
Предполага се, че трябва да разберат и приемат, че трябва да стана от масата за преговори защото администраторът на някакъв си окръг иска.
As we seek to rebuild our lives in the face of change,may we learn to understand and accept impermanence in all its forms.
В търсене на това как да изградим наново живота сипред лицето на промяната, нека се научим да разбираме и приемаме непостоянството във всичките му форми.
When a person comes to understand and accept those parts of God's purposeand sees the future that this opens to him, he can rightly exclaim,“Yes, that truly is good news!”.
Когато някой разбере и приеме тези истини за Божието намерение и види какво чудесно бъдеще го очаква, той несъмнено ще възкликне:„Да, това наистина е добра новина!“.
When your mind gets clouded so thatyou become unable to understand and accept certain truths, extend the radius of your mind.
Когато умът ви се помрачава,че не можете да разберете и приемете известни истини, удължете тогава радиуса на ума си.
When you are able to understand and accept that anger is an emotion like so many othersand that it has no power to hurt you, you will be on your way to setting yourself free.
Когато сте способни да разберете и приемете, че гневът е емоция като всички другии че няма власт да ви нарани, вече сте на пътя на изцелението.
As our children grow and change, it is our job to understand and accept that we are now dealing with young people.
Децата растат, променят се и ние трябва да разберем и приемем, че е нужно да се отнасяме с тях като към млади хора.
For man to understand and accept the spiritual gift, seen only by spiritual eyes, the Lord added to the spiritual, eternal gift one similar to it, a gift which was temporal, bodily the healing of mans bodily illnesses.
За да могат хората да разберат и приемат духовния дар, който е могъл да се види само с душевните очи, Господ прибавил към вечния духовен дар и дар временен, телесен- излекуване на телесните човешки болести.
With such children, as a rule, no one wants to be friends,it is difficult for babies to understand and accept the whims of such a child.
С такива деца по правило никой не иска да бъде приятел,за бебетата е трудно да разберат и да приемат капризите на такова дете. Изходът Често с този проблем са изправени единствените деца в семейството.
But to me, personally, it is difficult enough to understand and accept their beliefs in the existence of some kind of karma, in the cosmic influence of some energy on us,and their other methods of persuasion.
Но това е лично на мен е доста трудно да разберат и приемат техните убеждения в съществуването на един вид карма в космически въздействие върху нас определена енергия, а други от тяхното убеждаване.
This book, written and painted by Willy's mom- the German artist Birta Mueller,will help us learn to understand and accept Willy and other aliens as they are.
Тази книга, написана и нарисувана от майка на Уили- немската художничка Бирта Мюлер,ще ни помогне да се научим да разбираме и приемаме Уили и други чужденци, каквито са.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文