What is the translation of " TWO AND TWO TOGETHER " in Bulgarian?

• две и две заедно
• събирайки две и две
• събирането на 2 и 2
• 2 и 2 заедно

Examples of using Two and two together in English and their translations into Bulgarian

I put two and two together.
Сложих две и две.

Wouldn't have taken much to put two and two together.
Не е трудно да сложиш 2 и 2 заедно.

I put two and two together.
Събрах две и две.

I would seen the book, but I did not put two and two together.
Видях бастуна, но не сложих две и две заедно- каза той.

Just put two and two together.
Събери две и две.

Tarquin brought your pants back to the hospital, so I kind of… put two and two together.
Таркин ти донесе панталоните обратно в болницата, така че сложих две и две заедно.

Put two and two together.
Събра две и две заедно.

I would seen the cane, but didn't put two and two together," he said.
Видях бастуна, но не сложих две и две заедно- каза той.

I put two and two together.
Сметнах две плюс две и.

For someone who knows how to add and subtract and multiply and divide lots of numbers to get one other number, you're not so good at putting two and two together.
За някой, владеещ математиката и можещ да борави с числа, май не си много добър в събирането на 2 и 2.

You put two and two together?
Събрал си две и две?

Put two and two together, Christians, like Muslims, must destroy their images to win back God's favour.
Събирайки две и две, значи християните, също като мюсюлманите, трябвало да унищожат изображенията, за да спечелят отново Божието благоволение.

He soon put two and two together.
Бързо събра две и две.

He put two and two together, and noticed my symptoms are far worse when clouds are in the sky," Davis said.
Той събра две и две заедно и забеляза, че симптомите ми са далеч по-лоши, когато облаците са на небето", каза Дейвис.

I quickly put two and two together.
Бързо събра две и две.

I put two and two together and, hello, earth- shattering theory.
Сложих две и двете заедно и, здравей, земята- счупване теория.

He began to put two and two together.
Той започнал да събира две и две.

Put two and two together, Fergus.
Просто сметни две и две, Фергъс.

So, if he is told that even the summons to appear went away, he puts two and two together, and what adds up is his PC got bought off.
Така че, ако той е казал че дори призовката да се появяват си отиде, той поставя две и двете заедно, и какво добавя е си PC имам купени.

Put two and two together, 69.
Събери две и две, 69.

I just put two and two together.
Просто събрах две и две.

Putting two and two together, then, the"Norway" test may have been a test of an atom bomb delivery system based on the V-l, or of an atom bomb itself, or possibly both an atom bomb and its delivery system.
Събирайки две и две, излиза, че тестът в Норвегия може да е бил тест на системи за изстрелване на атомни бомби, основани на принципа на V-I, или тест на самата атомна бомба, или тест едновременно и на атомната бомба и на системата й за изстрелване.

My mind put two and two together.
Разумът събира две и две.

We put two and two together, hopped-up red Chevy and a drug heist, and our compass points right to Ricky Marscak.
Ние сложихме две и две заедно, изскачащ червен Шевролет и краден наркотик, и нашия компас ни отведе право при Рики Марскак.

Easy to put two and two together.
Проста сметка, като две и две!

You put two and two together you might have quite the reunion.
Като събереш 2 и 2 заедно… Ще имаш мястото на срещата.

We can add two and two together.
Може да събираме две и две.

I pieced two and two together quickly.
Бързо събра две и две.

I just put two and two together.
Аз просто събрах две и две заедно.

Putting two and two together and getting nine.
Събирам две и две и получавам 9.