What is the translation of " WILL HAVE A NEGATIVE EFFECT " in Bulgarian?

• ще има отрицателен ефект
• ще има негативен ефект
• оказва негативен ефект
• ще имат негативен ефект
• ще имат отрицателен ефект

Examples of using Will have a negative effect in English and their translations into Bulgarian

This will have a negative effect on the euro.
Това ще има негативен ефект върху еврото.

From an image point of view, the Bulgarian presidency will have a negative effect on EU.
В имиджов план българското председателство ще има отрицателен ефект за ЕС.

This will have a negative effect on GBP over a medium-term time horizon.
Това ще има негативен ефект върху GBP в средносрочен времеви диапазон.

Wet feet from rain can cause hypothermia, which will have a negative effect on the body.
Мокрите крака от дъжд могат да причинят хипотермия, което ще има отрицателен ефект върху тялото.

These and other developments will have a negative effect on living standards and opinions of the electorate before the parliamentary election in the fall.
Тези и други събития ще имат отрицателен ефект върху жизнения стандарт и мнението на електората преди парламентарните избори наесен.

From an image point of view, the Bulgarian presidency will have a negative effect on EU.
В имиджов план българското председателство ще има отрицателен ефект за ЕС. Лошите момчета на ЕНП от Западните Балкани.

These and other developments will have a negative effect on living standards and opinions of the electorate before the parliamentary elections this autumn.
Тези и други събития ще имат отрицателен ефект върху жизнения стандарт и мнението на електората преди парламентарните избори наесен.

The Croatian Employers' Association warned that the new taxes will have a negative effect on the economy.
Хърватската асоциация на работодателите предупреди, че новите данъци ще имат отрицателен ефект върху икономиката.

But we're afraid that it will have a negative effect on the poorest, pensioners' incomes,” Melescanu told Polish Rzeczpospolita daily quoted by Reuters.
Но се опасяваме, че това ще има отрицателен ефект върху доходите на най-бедните, на пенсионерите“, казва Мелешкану за полския ежедневник Rzeczpospolita.

Stronger than expected values will support the US currency, while worse will have a negative effect.
По-силни от очакваните стойности ще подкрепят щатската валута, докато по-лоши ще имат негативен ефект.

The morning after pill will have a negative effect on my fertility.
Пероралната спешна контрацепция ще има отрицателен ефект върху моя фертилитет.

Well, in the end the lack of sleep won't necessarily kill you fast, continuous sleep deprivation will have a negative effect on your body.
И така, липсата на сън няма да ви убие бързо, но редовното недоспиване без съмнение оказва негативен ефект върху тялото ви.

What happens if all people become vegan, will have a negative effect on public health, according to a new study.
Ако цялото население премине на веган диета, това ще има отрицателен ефект върху общественото здраве, се твърди в ново проучване.

So, while a lack of sleep won't necessarily kill you quickly, continual sleep deprivation will have a negative effect on your body.
И така, липсата на сън няма да ви убие бързо, но редовното недоспиване без съмнение оказва негативен ефект върху тялото ви.

What happens if all people become vegan, will have a negative effect on public health, according to a new study.
Ако цялото земно население премине към веганството, това ще има отрицателен ефект върху общественото здраве, сочи ново проучване.

So while lack of sleep will likley kill you it won't necessarily happen quickly, however continual sleep deprivation will have a negative effect on your body.
И така, липсата на сън няма да ви убие бързо, но редовното недоспиване без съмнение оказва негативен ефект върху тялото ви.

He says that as the volatility drops it will have a negative effect on the market considering the market cap is around $200 billion.
Той казва, че тъй като нестабилността пада, това ще има отрицателен ефект върху пазара, като се има предвид, че пазарният капак е около 200 милиарда долара.

Google is also cracking down on meta tag spam, so abusing meta tags or simply ignoring them will have a negative effect on search rankings.
Google също така мерки за мета тагове за спам, така че злоупотребяват с мета тагове или просто игнорира тях ще има отрицателен ефект върху класирането търсене.

On the other hand, such a reform will have a negative effect on the business environment although it will not be mandatory, only recommended for the private sector.
От друга страна подобна реформа ще има негативен ефект върху бизнес средата, макар че ще бъде само пожелателна за частния сектор.

Denying the pulling within your heart that you have chosen as your highest purpose will have a negative effect on biology and your higher self.
Да откажете да приемате в сърцето си това, което сте избрали като ваша най-висша цел, ще има негативен ефект върху тялото и по-висшия ви Аз.

On Friday in the US, the latest US employment data will be published, with better than expected figures supporting the dollar, while weaker will have a negative effect.
В Петък в САЩ ще се публикуват последните данни за заетостта в САЩ, като по-добри от очакваните числа ще подкрепят долара, докато по-слаби ще имат негативен ефект.

If one or more of these gene mutations occur- as is likely- it will have a negative effect on our intelligence and emotional stability.
Ако едно или повече от тези генни мутации се срещат- като е вероятно това ще има негативен ефект върху нашата интелигентност и емоционална стабилност.

If a website has a high number of links from websites that are not trusted, adult in nature, spammy or against guidelines, the link profile will have a negative effect on rankings.
Ако уебсайт има голям брой връзки от уебсайтове, които не са надеждни, стари, спам или срещу указания, профилът на връзката ще има отрицателен ефект върху класирането.

If one or more of these gene mutations occur- as is likely- it will have a negative effect on our intelligence and emotional stability.
Ако в един или няколко от тези гени възникне мутация- което е доста вероятно,- това ще има негативен ефект върху нашия интелект и емоционалната ни стабилност.

If there is a fear of blood, crying, fear for the health of his wife, then it is better to wait elsewhere, because obstetricians are already tired of pumping out fainting dads, and will have a negative effect on childbirth.
Ако има страх от кръв, плач, страх за здравето на съпругата му, тогава е по-добре да се изчака другаде, защото акушер-гинеколозите вече са уморени от изпомпване на припадъци и ще имат негативен ефект върху раждането.

Bulgaria and Portugal share common stances that the adoption of the package will have a negative effect on a lot of European countries and is not in line with fundamental European values, principles and policies.
България и Португалия споделят сходни позиции, че приемането на пакета ще има негативен ефект за редица европейски държави и не съответства на фундаментални европейски ценности, принципи и политики.

Higher mean diurnal precipitation and shift in precipitations from the summer season to autumn or spring will have a negative effect on floods.
По-високите средни стойности на денонощните валежи и изместването им от летния сезон към есента или пролетта ще имат отрицателен ефект по отношение на наводненията.

The world's fourth largest economy is highly production-oriented, so worse performance here will have a negative effect on the common currency and the German DAX stock index.
Четвъртата по големина икономика в света е силно ориентирана към производството, така че по-лоши резултати тук ще имат негативен ефект върху общата валута и немския борсов индекс DAX.

You can buy some kind of stimulant in the pharmacy, but it will give only a short-term effect, and its chemical composition will have a negative effect on the body.
Можете да закупите някакъв вид стимулант в аптеката, но той ще даде само краткосрочен ефект, а химичният му състав ще има отрицателен ефект върху тялото.

In both cases, the forest managers will be forced to perform logging operations with higher than the current intensity, which will have a negative effect on the landscape.
И в двата случая управителите на горите ще бъдат принудени да предприемат операции по изсичане с по-голяма от настоящата интензивност, което ще има отрицателен ефект за ландшафта.