What is the translation of " ASYLUM APPLICATIONS " in Chinese?

• 庇护申请
• 避难申请
• 难民申请

Examples of using Asylum applications in English and their translations into Chinese

Many asylum applications can take years.
庇护程序可能需要数年的时间。

In 2014, just five EU states handled 72% of all asylum applications.
仅在2014年，5个欧盟国家却接受了72%的难民申请。

Their asylum applications were unsuccessful.
他的避难申请没有成功。

The Greek authorities will register the migrants and process asylum applications.
墨西哥当局呼吁移民注册登记，申请庇护签证。

(a) The number of asylum applications registered;
已登记的避难申请数目；.

Asylum applications overall, thus, dropped by a hefty 33.6 per cent compared to 2005.
相对2005年而言，全体避难申请大幅度减少，即减少了33.6%。

In 2014, five Member States dealt with 72% of all asylum applications EU-wide.
仅在2014年，5个欧盟国家却接受了72%的难民申请。

By 2015, 56 per cent of asylum applications in Canada were made by men and 44 per cent by women.
年，向加拿大提出庇护申请的人中，56%为男性，44%为女性。

But the Department of Homeland Security is processing only about 100 asylum applications per day.
但目前，美国边境管理部门每天仅受理100份左右避难申请。

In July 2013, Snowden handed asylum applications to several countries, including the Netherlands.
早在2013年，斯诺登就向包括法国在内的多国政府提出过避难申请。

The Committee notes the State party' s current intensified efforts to clear the backlog of asylum applications.
委员会注意到该缔约国目前已加紧努力消除积压的避难申请。

FIACAT reported that, in 2006, 30.7 per cent of asylum applications were the subject of priority procedure.
废除酷刑联合会报告说，2006年，对30.7%的避难申请采用了优先程序。

Since 2001, asylum applications have dropped by 40 per cent(High Commissioner for Refugees, 2005a).
年以来，避难申请人数下降了40％（HighCommissionerforRefugees，2005a）。

Over the decade, France, Germany, the United Kingdom and the United States were the major receivers of asylum applications.
在这十年里，法国、德国、联合王国和美国是收到庇护申请的主要国家。

Refugees whose asylum applications have been denied also have the opportunity to apply for financial assistance to return home.
据悉，避难申请被拒的难民也有机会获得资金补贴返家。

One nation pushing for more even distribution of migrants is Sweden, which is receiving 1,000 asylum applications each day.
瑞典等国家呼吁接纳甚至更多移民，瑞典已经每天收到1000名避难申请。

Last year, Sweden received 160,000 asylum applications- by far the biggest influx in the EU as a proportion of population.
瑞典去年收到了超过160,000份庇护申请-迄今为止欧盟人口比例最大。

The new legislation has considerably shortened the time needed to process asylum applications, while ensuring better scrutiny.
这部新法律使避难申请的审查期限大大缩短，同时更好地保障了审查的质量。

Asylum applications in Mexico have soared from around 2,100 in 2014 to over 48,000 in the first eight months of this year.
墨西哥的庇护申请已从2014年的约2100例激增至今年前八个月的4.8万例。

That information could then be used as one of several“indicators” that migration officers consider when reviewing asylum applications.
这些信息可以作为移民官在审查庇护申请时考虑的几个“指标”之一。

In Germany, which recorded 745,545 asylum applications in 2016, just 93,316 were registered for the first half of this year.
德国2016年共接到745545起避难申请；2018年上半年登记的申请仅93316起。

Billion over five years to toughen border security, including hiring more judges to handle judicial reviews of asylum applications.
五年内增拨11.8亿加元用于加强边境安全，包括雇用更多的法官来处理难民申请的审理。

In the subsequent years, the number of submitted asylum applications has decreased significantly and only 26 applications were submitted in 2007.
其后几年，提交庇护申请的人数剧减，2007年只提交了26份申请。

UNHCR noted the lack of human resources of the National Committee for Refugees to allow for adequate processing of the growing number of asylum applications.
难民署注意到，国家难民委员会缺乏人力资源，无法适当处理日益增多的庇护申请。

In addition to refugees, 1.1 million people submitted asylum applications, the majority in developed countries, with Germany the largest single recipient.
除难民外，还有110万人提交庇护申请，其中大多数在发达国家，德国是最大的单一受援国.

Please provide information on the review of legislation regarding compulsory schooling for the" hidden children" whose asylum applications had been rejected.
请提供资料说明关于其避难申请被拒绝的"隐匿儿童"义务性教育方面法律的审查情况。

According to the information available, Mr. Ojike' s asylum applications were rejected by the Romanian authorities and the administrative decisions were upheld by the courts.
据所悉资料，罗马尼亚当局驳回了Ojike先生的庇护申请，而且法庭维持了诸项行政裁定。

The Office of the Refugee Commissioner, which had been set up by the Refugees Act in 2000, was responsible for receiving, processing and determining asylum applications.
根据2000年《难民法》设立的难民专员办公室负责接受、处理和决定庇护申请。

The State party also confirms the dates of the complainants' asylum applications and of the subsequent unsuccessful appeals and requests for review of the asylum applications.
缔约国还证实申诉人庇护申请日期和随后上诉失败以及要求复审庇护申请。

The Federal Government holds the view that there is no apparent connection between the period of time needed to process asylum applications and the rights laid down in the Covenant.
联邦政府认为，处理庇护申请所需的时间与《公约》规定的权利之间，并无明显的联系。